CAUSE CONSIDERABLE in Greek translation

• προκαλούν σημαντική
• προκαλέσει σημαντική
• να προκαλέσει μεγάλη

Examples of using Cause considerable in English and their translations into Greek

This effect can(allegedly) cause considerable power loss,
Αυτό το φαινόμενο μπορεί να προκαλέσει σημαντική απώλεια ισχύος,

But even simple sharks can cause considerable harm and brave captain,
Αλλά ακόμη και απλές καρχαρίες μπορεί να προκαλέσει σημαντική ζημία και γενναίος καπετάνιος,

This effect can cause considerable power loss,
Αυτό το φαινόμενο μπορεί να προκαλέσει σημαντική απώλεια ισχύος,

Stenosis of the spinal canal can cause considerable pain in the lower limbs,
Η στένωση του σπονδυλικού σωλήνα μπορεί να προκαλέσει σημαντικό πόνο στα κάτω άκρα,

Even a few minutes of exposure to the sun can cause considerable damage to collagen, which in turn create the wrinkles.
Ακόμα και λίγα λεπτά έκθεσης στον ήλιο μπορούν να προκαλέσουν σημαντικές καταστροφές στο κολλαγόνο που με τη σειρά τους δημιουργούν ρυτίδες.

Chronic inflammation can cause considerable damage to the tissues of the body,
Η χρόνια φλεγμονή μπορεί να προκαλέσει σημαντική βλάβη στους ιστούς του σώματος

can cause considerable disease related to the placenta
μπορούν να προκαλέσουν σημαντική ασθένεια που σχετίζεται με τον πλακούντα

also can cause considerable trouble.
μπορεί επίσης να προκαλέσει σημαντικά προβλήματα.

at some stage in life can cause considerable difficulty in breathing through the nose.
σε κάποια φάση της ζωής να προκαλέσει σημαντική δυσκολία στην αναπνοή από τη μύτη.

and this can cause considerable agitation to the child unless it is burped.
η σίτιση μπορεί να προκαλέσει σημαντική δυσφορία και αναταραχή, εκτός αν το παιδί ρευτεί.

However, one needs to keep in mind that with plastic bottled water comes xenoestrogens which can cause considerable damage to your intestinal system
Ωστόσο, πρέπει να έχετε κατά νου ότι με το πλαστικό εμφιαλωμένο νερό έρχονται και τα ξενοοιστρογόνα που μπορεί να προκαλέσουν σημαντική βλάβη στο εντερικό σύστημα

nomadic peoples from Central Asia began to migrate out from their homeland and cause considerable havoc all over the Eurasian Continent.
μετακινούμενοι πληθυσμοί από την Κεντρική Ασία άρχισαν να μεταναστεύουν από την πατρίδα τους και να προκαλέσουν σημαντικές καταστροφές σε όλη την ευρασιατική ήπειρο.

prove that implementation of the decisions may cause considerable damage.
η εφαρμογή των αποφάσεων μπορεί να προκαλέσει σημαντική ζημία.

catheter must be properly positioned before any vincristine is injected as leakage into the surrounding tissue may cause considerable irritation.
καθετήρας πρέπει να τοποθετηθεί σωστά πριν από την ένεση οποιασδήποτε βινΒλαστίνης, καθώς η διαρροή στον περιβάλλοντα ιστό μπορεί να προκαλέσει σημαντικό ερεθισμό.

and this can cause considerable agitation to the child unless it is burped.
η σίτιση μπορεί να προκαλέσει σημαντική δυσφορία και αναταραχή, εκτός αν το παιδί ρευτεί.

it can cause considerable psychological, occupational
μπορεί να προκαλέσει σημαντικά ψυχολογικά, κοινωνικά

The stenosis of the spinal canal, which is the central tube where the nerves pass, can cause considerable pain in the limbs especially in older people.
Η στένωση του σπονδυλικού σωλήνα, του κεντρικού δηλαδή σωλήνα απ' όπου περνούν τα νεύρα μπορεί να προκαλέσει σημαντικό πόνο στα κάτω άκρα, ιδιαίτερα σε ανθρώπους μεγαλύτερης ηλικίας.

snails can cause considerable damage to the foliage.
τα σαλιγκάρια μπορούν να προκαλέσουν σημαντικές ζημίες στο φύλλωμα.

but it can cause considerable damage to livestock populations.
αλλά μπορεί να προκαλέσει σημαντική ζημιά στους πληθυσμούς των ζώων.

You have to ensure that you do not take this for granted as doing so can cause considerable damage to your trip on the whole.
Πρέπει να εξασφαλίσετε ότι δεν θα αυτό χορηγούνται που το κάνει αυτό μπορεί να προκαλέσει σημαντικές ζημίες ταξίδι σας στο σύνολό τους.