CHANGES IN PERSONALITY in Greek translation

• αλλαγές στην προσωπικότητα
• μεταβολές στην προσωπικότητα

Examples of using Changes in personality in English and their translations into Greek

Recently, a series of studies in Australia looked to see whether changes in personality(regardless of the cause) were associated with increases in life satisfaction.
Πρόσφατα, μια σειρά μελετών στην Αυστραλία, εξέτασε αν οι αλλαγές στην προσωπικότητα(ανεξάρτητα από την αιτία) σχετίζονται με την αύξηση της ικανοποίησης από τη ζωή.

Though changes in personality weren't the direct focus of the studies,
Αν και οι αλλαγές στην προσωπικότητα δεν ήταν ο άμεσος στόχος των ερευνών,

Most importantly, though, they found that these changes in personality were associated with significant shifts in satisfaction with life.
Το πιο σημαντικό, όμως, διαπίστωσαν ότι αυτές οι αλλαγές στην προσωπικότητα συνδέθηκαν με σημαντικές αλλαγές στην ικανοποίηση από τη ζωή.

Changes in personality and behaviour such as confusion,
Μεταβολές στην προσωπικότητα και τη συμπεριφορά, όπως σύγχυση,

significant decline in functionality and visible changes in personality.
σημαντική έκπτωση της λειτουργικότητας και εμφανείς μεταβολές στην προσωπικότητα.

extreme problems with memory, changes in personality, or confusion are all symptoms that could be caused by disorders
διαταραχές μνήμης, μεταβολές της προσωπικότητας ή σύγχυση αποτελούν όλα προβλήματα τα οποία μπορεί να οφείλονται σε διαταραχές από τον εγκέφαλο,

It aims for deep seated change in personality and emotional development.
Στοχεύει σε μια βαθιά αλλαγή στην προσωπικότητα και την συναισθηματική εξέλιξη του ατόμου.

It's aim is for deep seated change in personality and emotional functioning.
Στόχος είναι μια βαθιά αλλαγή στην προσωπικότητα και στη συναισθηματική ανάπτυξη.

It aims to create deep seated change in personality and emotional development.
Στόχος είναι μια βαθιά αλλαγή στην προσωπικότητα και στη συναισθηματική ανάπτυξη.

Unexplained, confusing change in personality and/or attitude.
Ανεξήγητη, μπερδεμένη αλλαγή στην προσωπικότητα ή/και στάση συμπεριφοράς.

you may also notice a change in personality.
μπορεί επίσης να δείτε μια αλλαγή στην προσωπικότητα.

Dramatic change in personality or appearance.
Δραματική αλλαγή της προσωπικότητας ή και της εμφάνισης.

The first sign of dementia is a change in personality.
Το πρώτο σημάδι της άνοιας είναι μια αλλαγή της προσωπικότητας.

This change in personality remained as strong 14 months after the session,
Αυτή η αλλαγή στην προσωπικότητα παρέμεινε τόσο δυνατή μέχρι και 14 μήνες μετά τη συνεδρία

A change in personality or poor job
Μια αλλαγή στην προσωπικότητα ή στη λειτουργικότητα στο σχολείο

seizures, a change in personality, weakness in the arms
επιληπτικές κρίσεις, αλλαγή στην προσωπικότητα, αδυναμία στα χέρια

Changes in personality, including aggression.
Αλλαγές στη συμπεριφορά, συμπεριλαμβανομένης της επιθετικότητας.

Changes in personality or behavior, including confusion.
Αλλαγές στην προσωπικότητα ή τη συμπεριφορά, συμπεριλαμβανομένης της σύγχυσης.

Pay attention to changes in personality or attitude.
Προσοχή στις μεταβολές της προσωπικότητας ή της συμπεριφοράς.

We will also be on the lookout for changes in personality.
Πρέπει, επίσης, να προσέχουμε για αλλαγές στην προσωπικότητα.