CHANGES IN BEHAVIOUR in Greek translation

• αλλαγές στη συμπεριφορά
• αλλαγές στην συμπεριφορά
• αλλαγών στη συμπεριφορά
• μεταβολές στη συμπεριφορά
• μεταβολές της συμπεριφοράς-το
• αλλαγές στη συµπεριφορά

Examples of using Changes in behaviour in English and their translations into Greek

as well as treatment and possible changes in behaviour.
καθώς και την επεξεργασία και τις πιθανές αλλαγές στη συμπεριφορά.

Changes in Behaviour- Your child might withdraw from others,
Μεταβολές της Συμπεριφοράς-Το παιδί σας μπορεί να αποτραβιέται από τους άλλους, να κλαίει εύκολα

there may be unintended changes in behaviour that would dampen their effectiveness.
μπορεί να υπάρξουν ακούσιες αλλαγές στη συμπεριφορά που θα εξασθένιζαν την αποτελεσματικότητά τους.

During treatment with Dectova, changes in behaviour such as confusion
Κατά τη διάρκεια της θεραπείας με το Dectova, μπορεί να εμφανιστούν αλλαγές στη συμπεριφορά, όπως σύγχυση

This is why environment policy tries to use economic incentives to encourage changes in behaviour.
Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο η περιβαλλοντική πολιτική προσπαθεί να χρησιμοποιεί οικονομικά κίνητρα προκειμένου να ενθαρρύνει αλλαγές στις συμπεριφορές.

will not be simply the result of individual changes in behaviour.
για τους ανθρώπους και το περιβάλλον, δεν θα ξεπηδήσει απλώς από ατομικές αλλαγές στις συμπεριφορές.

However, individual changes in behaviour can only exert a minimal influence on the fundamental environmentally destructive nature of capitalist production.
Εντούτοις ατομικές αλλαγές συμπεριφοράς μπορούν να ασκήσουν μόνο μια αμελητέα επιρροή πάνω στη θεμελιωδώς καταστροφική για το περιβάλλον φύση της καπιταλιστικής παραγωγής.

While negative behaviour is not always linked to excessive stress, negative changes in behaviour are almost always a clear indication that something is wrong.
Ενώ η αρνητική συμπεριφορά δεν συνδέεται πάντοτε με υπερβολικό άγχος, οι αρνητικές αλλαγές στη συμπεριφορά σχεδόν πάντα αποτελούν σαφή ένδειξη ότι κάτι δεν πάει καλά.

Tell your doctor if you notice any changes in behaviour, thinking or both that are listed above.
Ενημερώστε το γιατρό σας σε περίπτωση που παρατηρήσετε οποιαδήποτε από τις προαναφερόμενες αλλαγές στη συμπεριφορά, στη σκέψη ή και στα δύο.

Tell your doctor if you get any changes in behaviour, thinking or both, that are listed below.
Ενημερώστε τον γιατρό σας σε περίπτωση που παρατηρήσετε οποιαδήποτε από τις προαναφερόμενες αλλαγές στη συμπεριφορά, στη σκέψη ή και στα δύο.

Changes in behaviour or thinking could be caused by many problems,
Οι αλλαγές στη συμπεριφορά ή τη σκέψη θα μπορούσαν να προκληθούν από πολλά προβλήματα,

Changes in behaviour and adoption of more efficient planning
Οι αλλαγές στη συμπεριφορά και η υιοθέτηση αποτελεσματικότερων σχεδιασμών

Stress originating outside the working environment can lead to changes in behaviour and reduced effectiveness at work.
Το άγχος που προέρχεται εκτός του εργασιακού περιβάλλοντος μπορεί να οδηγήσει σε αλλαγές στη συμπεριφορά και σε μειωμένη αποδοτικότητα στην εργασία.

Stress originating outside the working environment can lead to changes in behaviour and reduced effectiveness at work.
Το στρες που προκαλείται εκτός εργασιακού περιβάλλοντος ενδεχομένως να οδηγεί σε αλλαγές στη συμπεριφορά και σε μειωμένη αποδοτικότητα στην εργασία.

it aimed to make long-lasting changes in behaviour.
στόχος του ήταν να επιτευχθούν μακροχρόνιες αλλαγές συμπεριφοράς.

Changes in behaviour or thinking, anxiety,
Μεταβολές στη συμπεριφορά ή τη σκέψη, άγχος,

thoughts and unusual changes in behaviour, and to seek medical advice immediately if these symptoms present.
σκέψεις και οποιεσδήποτε ασυνήθιστες αλλαγές στη συµπεριφορά και να αναζητήσουν ιατρική συµβουλή άµεσα εάν εµφανιστούν αυτά τα συµπτώµατα.

thereby encouraging changes in behaviour.
συνεπώς ενθαρρύνοντας αλλαγές στη συµπεριφορά.

The team said their next goal is to better understand how knowledge of having a high risk for cancer leads to health-promoting changes in behaviour rather than leading to debilitating responses.
Οι ερευνητές λένε ότι ο επόμενος στόχος τους είναι να κατανοήσουν καλύτερα πώς η γνώση της ύπαρξης υψηλού κινδύνου για καρκίνο οδηγεί τον κόσμο σε αλλαγές στην συμπεριφορά που προάγει την υγεία χωρίς να οδηγήσει σε εξουθενωτικές αντιδράσεις.

thoughts and unusual changes in behaviour and to seek medical advice immediately if these symptoms present.
σκέψεων και οποιωνδήποτε ασυνήθιστων αλλαγών στη συμπεριφορά και να αναζητούν ιατρική συμβουλή άμεσα εάν εμφανιστούν αυτά τα συμπτώματα.