DATA WILL BE RETAINED in Greek translation

• δεδομένα θα διατηρηθούν
• δεδομένα θα τηρούνται
• δεδομένα θα διατηρούνται
• τα δεδομένα θα διαφυλαχθούν
• στοιχεία θα διατηρηθούν

Examples of using Data will be retained in English and their translations into Greek

Personal data will be retained only for such period as is appropriate for its intended
Τα προσωπικά δεδομένα θα διατηρούνται μόνο για την περίοδο που ενδείκνυται για την προβλεπόμενη

Your Personal Data will be retained for as long as it is required for the particular business purpose
Τα Προσωπικά σας Δεδομένα θα διατηρούνται για όσο απαιτείται για το συγκεκριμένο επιχειρηματικό σκοπό

The data will be retained by us for the duration of use of the service and by Adjust for 28 days.
Θα διατηρήσουμε τα δεδομένα καθ' όλη την διάρκεια χρήσης της υπηρεσίας, ενώ η Adjust θα τα διατηρήσει για 28 ημέρες.

Com, billing data will be retained until the end of the relevant accounting period(usually seven years from the billing date);
Com, θα διατηρήσουμε τα δεδομένα χρέωσης μέχρι το τέλος της σχετικής λογιστικής περιόδου, συνήθως έξι χρόνια από την ημερομηνία χρέωσης.

Your personal data will be retained for as long as it is necessary to achieve the purpose for which it was collected.
Τα προσωπικά σας δεδομένα διατηρούνται για όσο διάστημα κρίνεται αναγκαίο για την επίτευξή του σκοπού για τον οποίο συλλέχθηκαν.

Personal data will be retained for as long as we have, or need to keep a record of,
Τα προσωπικά δεδομένα θα διατηρηθούν στο CRM για όσο διάστημα έχουμε

your personal data will be retained from the collection of your consent
τα προσωπικά σας δεδομένα θα διατηρηθούν από τη συλλογή της συναίνεσής σας

your Personal Data will be retained on the basis of the Employee Data Processing Notice,
τα προσωπικά σας δεδομένα θα τηρούνται επί τη βάση της ενημέρωσης επεξεργασίας των προσωπικών δεδομένων των εργαζομένων,

Personal data will be retained on the for as long as we have, or need to keep a record of,
Τα προσωπικά δεδομένα θα διατηρηθούν στο CRM για όσο διάστημα έχουμε

The data will be retained for a period of no longer than the time required for the purposes for which it has been collected
Τα στοιχεία θα διατηρηθούν για χρονικό διάστημα όχι μεγαλύτερο από αυτό που είναι απαραίτητο για τους σκοπούς για τους οποίους συλλέχθηκαν και οπωσδήποτε για το

contract is not completed, the data will be retained for a period of five(5) years.
δεν ολοκληρωθεί η συναλλαγή ή η κατάρτιση σύμβασης τα δεδομένα θα τηρούνται για χρονικό διάστημα πέντε(5) ετών.

your personal data will be retained from the collection of your consent
τα προσωπικά σας δεδομένα θα διατηρηθούν από τη συλλογή της συναίνεσής σας

contract is not completed, the data will be retained for a period of five(5) years.
δεν ολοκληρωθεί η κατάρτιση σύμβασης/συναλλαγής τα δεδομένα θα τηρούνται για χρονικό διάστημα πέντε(5) ετών.

Data processing will only be done to improve the service provided and personal data will be retained only for the time necessary to provide services to the User.
Η επεξεργασία των δεδομένων θα πραγματοποιείται μόνο για την βελτίωση των παρεχόμενων υπηρεσιών και τα προσωπικά δεδομένα θα διατηρούνται αποκλειστικά για το χρονικό διάστημα που κρίνεται αναγκαίο για την παροχή υπηρεσιών προς το Χρήστη.

Personal data will be retained on the Inforcehub CRM for as long as we have,
Τα προσωπικά δεδομένα θα διατηρηθούν στο CRM για όσο διάστημα έχουμε

the conclusion of the agreement is not completed, the data will be retained for a period of five(5) years.
δεν γίνει αποδεκτό και δεν ολοκληρωθεί η κατάρτιση σύμβασης τα δεδομένα θα τηρούνται για χρονικό διάστημα πέντε(5) ετών.

Your personal data will be retained for as long as it is necessary to fulfill the purposes for which it was collected,
Τα προσωπικά σας δεδομένα θα διατηρούνται για όσο χρονικό διάστημα είναι απαραίτητο για την εκπλήρωση των σκοπών για τους οποίους περισυλλέχθηκαν,

your absolutely necessary personal data will be retained in a special file in order not to disturb you again.
τα απολύτως αναγκαία προσωπικά σας δεδομένα θα διατηρηθούν σε ειδικό αρχείο προκειμένου να μην σας ενοχλήσουμε ξανά.

Personal data will be retained in line with the Retention of Records Procedure
Τα προσωπικά δεδομένα θα διατηρούνται σύμφωνα με τη διαδικασία Διατήρησης Εγγράφων

one that refers to the relationship/transaction between us, the Data will be retained until an irrevocable court order has been issued
στην μεταξύ μας σχέση/ συναλλαγή, τα Δεδομένα θα διατηρούνται μέχρι την έκδοση αμετάκλητης δικαστικής απόφασης και την εκκαθάριση κάθε