DEVELOPMENTALLY in Greek translation

• αναπτυξιακά
• εξελικτικά
• ανάπτυξη
• αναπτυξιακή
• αναπτυξιακές

Examples of using Developmentally in English and their translations into Greek

Does the student seem to be immature developmentally, educationally, or socially?
Φαίνεται ανώριμο σε αναπτυξιακό, εκπαιδευτικό ή κοινωνικό επίπεδο;?

For adolescents, parental help with homework has been posited to be developmentally inappropriate.
Για τους εφήβους, γονική βοήθεια με την εργασία έχει έθεσε ευθέως ότι είναι αναπτυξιακά ακατάλληλη.

Services for the developmentally disabled.
Ιδρύματα για άτομα με ειδικές ανάγκες.

Engage children with intellectual disabilities through developmentally appropriate play activities designed to foster physical,
Να προσελκύσει παιδιά με διανοητική αναπηρία μέσα από αναπτυξιακά κατάλληλες δραστηριότητες και παιχνίδια σχεδιασμένα να προάγουν τη φυσική,

The key area affected developmentally in a child with Down syndrome is the cognitive area,
Η βασική περιοχή που επηρεάζεται εξελικτικά σε ένα παιδί με σύνδρομο Down είναι η γνωστική περιοχή,

Developmentally appropriate things that cannot be done at the correct age can often be accomplished later in life.
Αναπτυξιακά κατάλληλα πράγματα που δεν μπορούν να γίνουν στη σωστή ηλικία, συχνά μπορούν να επιτευχθούν αργότερα.

they continued to lag developmentally even by the age of seven- and girls more than boys.
αυτά συνέχισαν να υπολείπονται εξελικτικά ακόμη και στην ηλικία των επτά--και τα κορίτσια περισσότερο από τα αγόρια.

the F-35 program began to enter a free fall developmentally.
το πρόγραμμα F-35 άρχισε να μπαίνει ελεύθερα πτώση αναπτυξιακά.

upright swing(especially if she's premature or developmentally delayed).
είναι πρόωρο ή έχει καθυστερημένη ανάπτυξη.

Nearly all babies are developmentally ready to sample their first solid foods by then.
Σε αυτό το στάδιο τα περισσότερα μωρά είναι εξελικτικά έτοιμα να πάρουν την πρώτη τους γεύση των στερεών τροφών.

culturally and developmentally appropriate.
πολιτιστικά και αναπτυξιακά κατάλληλη.

Marcher and her colleagues asked the question:“At what age does each muscle come into play developmentally?”.
Η Μarcher και οι συνεργάτες της έθεσαν την εξής ερώτηση;"Σε ποια ηλικία αρχίζει ο κάθε μυς να παίζει ρόλο στην ανάπτυξη;".

physically, developmentally, socially or emotionally disabling.
σωματική, αναπτυξιακή, κοινωνική ή συναισθηματική αναπηρία.

don't let them be on their backs too long or they will be developmentally delayed.'.
μην τους αφήσουμε να είναι στις πλάτες τους πάρα πολύ καιρό ή θα καθυστερήσει εξελικτικά.

They all thought I needed to talk, but developmentally I wasn't guided by conscience.
Πίστευαν όλοι ότι είχα ανάγκη να μιλήσω, αλλά αναπτυξιακά δεν καθο- δηγούμουν από τη συνείδηση.

the back-and-forth currents can drag a child down developmentally.
το συνεχές μπρος-πίσω μπορεί να καθυστερήσει την ανάπτυξη του παιδιού.

Children born with this condition who survive past infancy often remain developmentally impaired.
Τα παιδιά που γεννιούνται με αυτήν την προϋπόθεση που επιβιώνουν παρελθόν παιδική ηλικία συχνά παραμένουν αναπτυξιακή διαταραχή.

don't let them be on their backs too long or they will be developmentally delayed.
μην τους αφήσουμε να είναι στις πλάτες τους πάρα πολύ καιρό ή θα καθυστερήσει εξελικτικά.

The software children use determines to a large degree whether computer experiences are developmentally appropriate.
Η χρήση λογισμικού για τα παιδιά καθορίζει σε μεγάλο βαθμό το πόσο οι εμπειρίες του υπολογιστή είναι αναπτυξιακά κατάλληλες.

these behaviours are developmentally inappropriate and are the rule,
οι συμπεριφορές αυτές είναι εξελικτικά ακατάλληλα και είναι ο κανόνας