DEVELOPMENTALLY in Slovak translation

• vývojovo
• rozvojovo
• nejakým vývinovým
• aktyvna

Examples of using Developmentally in English and their translations into Slovak

moderate-intensity physical activities every day that are developmentally appropriate and varied.
silnej intenzity denne, ktoré sú z hľadiska vývoja vhodné, príjemné a zahŕňajú rôzne aktivity.

psychologically, developmentally.
psychologické, vývoj….

The first thing to remember about this behaviour is that it is totally developmentally normal.
Jeden z kľúčových momentov pre rodičov je uvedomiť si, že takéto správanie je, z vývojového hľadiska úplne normálne.

new materials are only introduced when the child is developmentally ready for new explorations.
každého dieťaťa pozorovaním a s novými materiálmi zoznámi dieťa až vtedy, keď je z vývinového hľadiska pripravené na nové objavovanie.

If your kid is developmentally delayed or exhibits other autism-like behaviors,
Ak je vaše dieťa vývojovo oneskorené alebo vykazuje iné správanie podobné autizmu,

It is in the interest of the Union for the divide between the important centre and the developmentally backward peripheries to disappear,
Je v záujme Únie, aby sa odstránili rozdiely medzi dôležitým centrom a rozvojovo zaostalými okrajovými oblasťami,

engaging, developmentally appropriate ideas to practice, parents
pútavých, vývojovo vhodných myšlienok k praxi môžu rodičia

If your child is developmentally delayed or exhibits other autism-like behaviors,
Ak je vaše dieťa vývojovo oneskorené alebo vykazuje iné správanie podobné autizmu,

Future graduates will also be able to participate(methodologically, developmentally and conceptually) in improving the work schools do at all education levels,
Súčasne s tým budú absolventi pripravení podieľať sa(metodicky, vývojovo i koncepčne) na zlepšovaní činnosti škôl na všetkých stupňoch vzdelávania,

Developmentally, tasks that require the use of more Executive Function skills at one time are more challenging for younger children(Best),
Vývojovo, úlohy, ktoré si vyžadujú viac zručností v oblasti výkonných funkcií naraz, sú pre mladšie deti(najlepšie) náročnejšie

youth are developmentally ripe for spiritual growth,
mládež sú vývojovo zrelí na duchovný rast,

developmentally compromised," whereas the child who"> underwent sequencing,"at this point, is developmentally normal," said Dr Chowdhury.
ktoré prešlo sekvenovaním," je v tomto momente vývojovo normálne,"povedal Dr Chowdhury.

ensure that their child is making positive progress both academically and developmentally," Dr. Desai says.
sa zabezpečilo, že ich dieťa dosahuje pozitívny pokrok akademicky aj vývojovo,"hovorí Dr. Desai.

scaffolding instruction to meet students where they are at developmentally, and providing supportive play opportunities,
inštrukcie lešenia s cieľom stretnúť sa s študentmi, kde sú na vývoji a poskytovaním podporných príležitostí na hranie,

in forms that are developmentally appropriate, enjoyable,
ktoré sú z hľadiska vývoja vhodné, príjemné

more of moderate to vigorous physical activity that is developmentally appropriate and enjoyable and involves a variety of activities.
viac minút fyzickej aktivity miernej až silnej intenzity denne, ktoré sú z hľadiska vývoja vhodné, príjemné a zahŕňajú rôzne aktivity.

more of moderate to vigorous physical activity that is developmentally appropriate, enjoyable, and involves a variety of activities[38].
viac minút fyzickej aktivity miernej až silnej intenzity denne, ktoré sú z hľadiska vývoja vhodné, príjemné a zahŕňajú rôzne aktivity.

in forms that are developmentally appropriate, enjoyable,
ktoré sú z hľadiska vývoja vhodné, príjemné

A logical, developmentally appropriate progression that allows the child to come to an abstract understanding of a concept by first encountering it in a concrete form,
Logický, vývoju zodpovedajúci postup, ktorý dovoľuje dieťaťu postupne dospieť k abstraktnému chápaniu konceptov, začínajúc od konkrétnej formy

In one research study of 122 young children registered in a rural Head Start program\*, children in the experimental group were offered the chance to deal with a computer for 15-20 minutes per day with their option of developmentally appropriate educational software application,
V jednej štúdii s počtom 122 predškolákov zapísaných do programu Head Start v štáte vidieka mali deti v experimentálnej skupine možnosť pracovať na počítači 15-20 minút denne s výberom vývojovo vhodného vzdelávacieho softvéru,