DIFFERENT LIGHT in Greek translation

• διαφορετικό φως
• διαφορετικό πρίσμα
• διαφορετική σκοπιά
• διαφορετικό ελαφρύ
• διαφορετική φωτεινή
• διαφορετικό φακό
• καινούργιο φως
• διαφορετικό φώς
• different light

Examples of using Different light in English and their translations into Greek

In a completely different light.
Υπό τελείως διαφορετικό φως.

That put things in a different light.
Αυτό βάζει τα πράγματα σε διαφορετικό φως.

But that put things in a different light.
Αυτό βάζει τα πράγματα σε διαφορετικό φως.

Perhaps you will see Moscow in a very different light.
Ίσως θα δείτε τη Μόσχα σε ένα πολύ διαφορετικό φως.

made new again, but in a different light.
γίνεται πάλι καινούργιος, αλλά με ένα άλλο φως.

See yourself in a different light.
Μην αντιλαμβάνεσαι τον εαυτό σου με διαφορετικό φως.

It makes me look at pottery in a whole different light.
Μια τέτοια πιθανότητα με κάνει να φωτίζω την Ύπαρξη με ένα διαφορετικό φως.

In a completely different light.
Πάνω σ' ένα τελείως άλλο φως.

View yourself in a different light.
Μην αντιλαμβάνεσαι τον εαυτό σου με διαφορετικό φως.

In a whole different light.
Πάνω σ' ένα τελείως άλλο φως.

but in a slightly different light because, up to now, we have been speaking mostly about exchanges for students among universities.
αλλά υπό ελαφρώς διαφορετικό πρίσμα διότι, έως τώρα, μιλούμε κυρίως για ανταλλαγές φοιτητών μεταξύ των πανεπιστημίων.

But let's look under different light, under the aspects of critical exerted on them.
Αλλά ας το δούμε υπό διαφορετικό πρίσμα, κάτω από τις πτυχές της κριτικής που τους ασκείται.

kids every day and see your child in a different light than you do.
συχνά βλέπουμε το παιδί από διαφορετική σκοπιά σε σχέση με αυτή που βλέπουν οι γονείς.

Rationalization is putting something into a different light or offering a different explanation for one's perceptions
Η εκλογίκευση, θέτει κάτι σε ένα διαφορετικό πρίσμα ή προσφέρει διαφορετική ερμηνεία για τις αντιλήψεις,

I feel like people see me in a different light.”.
οι άνθρωποι με βλέπουν υπό διαφορετική σκοπιά.».

it also casts the past in a different light.”.
οποίο βλέπεις τον κόσμο, αλλά ρίχνει κι ένα καινούργιο φως στο παρελθόν.

Due to the different display and different light, the picture may not reflect the actual color of the item.
Λόγω της διαφορετικής οθόνη και διαφορετικό πρίσμα, η εικόνα μπορεί να μην απεικονίσει το πραγματικό χρώμα του στοιχείου.

I saw in a different light.
η γυναίκα μου, τα είδα με ένα καινούργιο φως.

see your child in a different light than you do.
συχνά βλέπουν τα παιδιά μας από διαφορετική σκοπιά σε σχέση με αυτή που το βλέπουμε εμείς.

She showed me Vince in a completely different light, and I'm proud to call him my captain.
Είδα το Βινς υπό εντελώς διαφορετικό πρίσμα και είμαι περήφανος να τον αποκαλώ Καπετάνιο μου.