DIFFERENT LIGHT in Romanian translation

• o lumină diferită
• o altă lumină
• altă perspectivă
• diferite de iluminare

Examples of using Different light in English and their translations into Romanian

Saturated turquoise with blue subtone changes under a different light corner.
Bogat turcoaz cu albastru sub suprafațăом se modifică sub diferite luminos unghi.

Seeing Things in a Different Light.
Cum să vezi lucrurile în altă lumină.

Different environments, different areas need different light.
Diferite medii, zone diferite necesită lumină diferită.

The Muslims were looked upon in a different light and their opponents were reluctant to initiate further major hostilities against them although there were a few minor incidents.
Musulmanii au fost privite într-o lumină diferită și adversarii lor au fost reticenți în a iniția ostilități majore suplimentare împotriva lor, deși au existat câteva incidente minore.

The point is I need Dolan to see me in a different light if I'm ever gonna get promoted to doing the serious news.
Ideea este am nevoie Dolan a mă văd într-o lumină diferită dacă am vreodată o să fiu promovat de a face știri serios.

presented the topic of old age in a different light.
a prezentat bătrânețea într-o altă lumină.

Drywall is the best suited for the decoration of the ceiling a different light- built-in lighting:
Este cel mai bun drywall potrivită pentru decorarea tavanului o lumină diferită- built-in de iluminat:

Then let me say I would like to see you in a different light.
Atunci lasă-mă să-ţi spun că aş dori să te văd într-o altă lumină.

Sometimes Lucifer appears before us in a different light, arguing that he never lies,
Uneori Lucifer apare înaintea noastră într-o lumină diferită, argumentând că el nu minte niciodată,

If you kept some, we have a number of interesting proposals to put them in a different light.
Dacă ai păstrat câteva avem o serie de propuneri interesante pentru a le pune într-o altă lumină.

After I left your house, I kind of saw him in a different light.
După ce am plecat din casa ta, am facut un fel de l-au văzut într-o lumină diferită.

Both represent somehow stupidly innocent figures that allow us to see the world around them in a different light.
Amândoi reprezintă cumva figuri de o inocență stupidă care ne permit să vedem prin ochii lor lumea într-o altă lumină.

However, those people who want to portray the real situation in Ukraine in a different light are mistaken.
Totuși, acele persoane care doresc să descrie situația reală din Ucraina într-o lumină diferită se înșeală.

Many of the folks of Medellín who had always protected him were seeing him in a different light.
Mulți dintre cei din Medellín care l-au protejat întotdeauna L-au văzut într-o lumină diferită.

I saw the men in a different light.
i-am văzut într-o lumină diferită.

Once people see whales or sharks in a different light, they can change their mind.
Odată ce oamenii văd balenele şi rechinii într-o lumină diferită, îşi pot schimba părerea.

the Koraysh viewed Medina in a different light.
Koraysh vizualizat Medina într-o lumină diferită.

salla Allahu alihi wa sallam, in a different light.
salla Allahu alihi wa sallam, într-o lumină diferită.

viewed the situation in a different light than his friends.
dar privit situația într-o lumină diferită față de prietenii săi.

One day the sun cast onto the world to show its image in different light.
Într-o zi, soarele a apus pentru a-și afișa imaginea într-o lumină diferită.