EURES NETWORK in Greek translation

• δίκτυο EURES
• δικτύου EURES

Examples of using Eures network in English and their translations into Greek

Transnational and cross-border co-operation, which is a key feature of the operation of the EURES network, could generate innovative forms of learning and co- operation between employment services, including on quality
Διακρατική και διασυνοριακή συνεργασία, που αποτελεί βασικό χαρακτηριστικό της λειτουργίας του δικτύου EURES, θα πρέπει να συνεχίσει να συμβάλλει στη δημιουργία καινοτόμων μορφών μάθησης και συνεργασίας μεταξύ των υπηρεσιών απασχόλησης,

The objective of the EURES network is to facilitate the free movement of workers within the European Economic Area(EEA)(the 27 members of the European Union,
Στόχος του δικτύου EURES είναι η διευκόλυνση της ελεύθερης κυκλοφορίας των εργαζομένων μέσα στον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο(ΕΟΧ)(27 μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

The EURES network, set up in 1993, is responsible for exchanging information
Το δίκτυο EURES, που δημιουργήθηκε το 1993, είναι υπεύθυνο για την ανταλλαγή πληροφοριών

The EURES network, set up in 1993, is responsible for exchanging information
Το δίκτυο EURES, που δημιουργήθηκε το 1993, είναι υπεύθυνο για την ανταλλαγή πληροφοριών

Db effective promotion of the EURES network at Union level by means of intensive communication measures taken by the Commission
Δβ ουσιαστική προώθηση του δικτύου EURES σε ολόκληρη την Ευρώπη μέσω εντατικών δράσεων επικοινωνίας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής

The monitoring of job placements achieved through the EURES network is unreliable, though this is a key performance indicator for EaSI Measuring job placements achieved through the use of the EaSI- EURES network is a measure of its effectiveness.
Η παρακολούθηση των τοποθετήσεων σε θέσεις εργασίας που επιτεύχθηκαν μέσω του δικτύου EURES δεν είναι αξιόπιστη, μολονότι αποτελεί βασικό δείκτη επιδόσεων στο πλαίσιο του προγράμματος EaSI Η μέτρηση των τοποθετήσεων σε θέσεις εργασίας που λαμβάνουν χώρα μέσω της χρήσης του δικτύου EURES του EaSI είναι ένα μέσο καταγραφής της αποτελεσματικότητάς του.

evaluate the functioning of the EURES network.
την αξιολόγηση της λειτουργίας του δικτύου EURES.

which provide for the possibility of widening the scope of information offered through the EURES network to cater for the needs of workers from third countries.
που προβλέπει τη δυνατότητα διεύρυνσης των πληροφοριών που προσφέρονται μέσω του δικτύου EURES, προκειμένου να καλυφθούν οι ανάγκες εργαζομένων από τρίτες χώρες.

used as a basis for Member States to underpin practical cooperation within the EURES network.
πολιτικών τους για την κινητικότητα και την ενίσχυση της πρακτικής συνεργασίας στο πλαίσιο του δικτύου EURES.

the European Council requested to explore the possibility of extending to apprenticeships and traineeships the EURES network, apprenticeships and traineeships can be covered under the present Regulation,
απασχόλησης», το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο ζήτησε τη διερεύνηση της δυνατότητας επέκτασης του δικτύου EURES ώστε να καλύπτει τις περιόδους μαθητείας και πρακτικής άσκησης, στο πλαίσιο του παρόντος κανονισμού,

recruitment experiences and practices under the EURES network.
πρακτικές σχετικά με τις προσλήψεις στο πλαίσιο του δικτύου EURES.

the European Council requested to explore the possibility of extending to apprenticeships and traineeships the EURES network, apprenticeships and traineeships can be covered under the present Regulation,
απασχόλησης», το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο ζήτησε τη διερεύνηση της δυνατότητας επέκτασης του δικτύου EURES ώστε να καλύπτει τις περιόδους μαθητείας και πρακτικής άσκησης Οι περίοδοι μαθητείας

reciprocal recognition of qualifications and extending the EURES network.
αμοιβαία αναγνώριση προσόντων και επέκταση του δικτύου EURES.

The Eures network.
Το δίκτυο EURES.

This is an excellent idea and advantage can be taken of the experience accumulated under the Eures network.
Πρόκειται για μια εξαιρετική ιδέα και μπορεί να αξιοποιηθεί η πείρα που αποκτήθηκε στο πλαίσιο του δικτύου Eures.

on working conditions and vacant posts through the Eures network.
τις ανοικτές θέσεις εργασίας θα πρέπει να αναπυχθεί μέσω του δικτύου Eυρωπαϊκού συστήματος απασχόλησης.

Have you heard of the EURES network?
Ξέρεις το δίκτυο Eures;?

Information and communication activities regarding the EURES network;
Δραστηριότητες πληροφόρησης και επικοινωνίας όσον αφορά το EURES·.

Member States should also make an appropriate use of the EURES network in order to encourage worker mobility.
Τα κράτη μέλη θα πρέπει επίσης να αξιοποιήσουν το δίκτυο EURES για να προωθήσουν την κινητικότητα των εργαζομένων.

The European Coordination Office shall facilitate the cooperation between the EURES network and other Union information
Το ευρωπαϊκό γραφείο συντονισμού διευκολύνει τη συνεργασία του δικτύου EURES με άλλες υπηρεσίες και δίκτυα πληροφόρησης