EVERYTHING POINTS in Greek translation

• όλα δείχνουν
• τα πάντα δείχνουν
• όλα υποδεικνύουν
• όλα τα σημεία
• ολα δείχνουν
• όλα συνηγορούν
• όλα τα στοιχεία
• κάθε τι τονίζει

Examples of using Everything points in English and their translations into Greek

In this case, everything points towards the murder and, nonetheless,
Σε αυτή την περίπτωση, όλα δείχνουν προς τον φόνο και, παρ'όλα αυτά,

I know you don't think Rohan had anything to do with this, Lustigman, but everything points to it. ok, sir,
Ξέρω ότι δεν σκέφτεστε Rohan είχε τίποτα να κάνει με αυτό, Lustigman, αλλά όλα τα σημεία σε αυτό. εντάξει, κύριε,

Everything points to the need to introduce a mechanism that would stimulate decentralisation within the Member States.
Όλα δείχνουν την ανάγκη θέσπισης ενός μηχανισμού ο οποίος θα ενίσχυε την αποκέντρωση εντός των κρατών μελών.

Everything points to the fact that childhood memory will be essential for the interpretation of the dream.
Όλα τα σημεία για το γεγονός ότι οι αναμνήσεις της παιδικής ηλικίας, θα είναι ουσιαστικής σημασίας για την ερμηνεία του ονείρου.

Everything points toward the urgent need for Europe to effectively govern the economy
Όλα συνηγορούν στην επιτακτική αναγκαιότητα μιας ουσιαστικής ευρωπαϊκής διακυβέρνησης για την οικονομία

Everything points with overwhelming force to a definite event,
Κάθε τι τονίζει με συντριπτική δύναμι ένα θετικό γεγονός,

Everything points with overwhelming force to a definite event,
Κάθε τι τονίζει με συντριπτική δύναμι ένα θετικό γεγονός,

past 10 years and we still have a lot of evidence to sift through, everything points to their involvement.
έχουμε ακόμα πολλά αποδεικτικά στοιχεία προς ανάλυση, τα πάντα δείχνουν την ανάμιξη της ομάδας, στην υπόθεση.

Everything pointed towards the discovery being reliable.
Όλα έδειχναν ότι η ανακάλυψη είναι αξιόπιστη.

Everything pointed at the opposite.
Όλα έδειχναν το αντίθετο.

Everything pointed to some kind of obstruction or distress.
Όλα έδειχναν προς την κατεύθυνση της παρακώλυσης ή του πόνου.

Everything pointed to her experience in Red Tower Street.
Όλα έδειχναν την εμπειρία της στο δρόμο του Κόκκινου Πύργου.

the establishment pundits said everything pointed to a big victory for the Tories
οι καθεστωτικοί αναλυτές δήλωναν ότι όλα έδειχναν μια μεγάλη νίκη για τους Τόρις

nobody spoke about God, but everything pointed to Him.".
κανείς δεν μιλούσε για Θεό και όλα έδειχναν τον Θεό».

I didn't really see how everything pointed toward Christ and his atoning death on the Cross
δεν διέκρινα πραγματικά πώς όλα έδειχναν προς τον Χριστό, τον εξιλαστήριο θάνατό του στο Σταυρό

Everything points to it.
Όλα το δείχνουν.

Everything points to him.
Όλα οδηγούν σε αυτόν.

Everything points to him.
Όλα οδηγούν σ' αυτόν.

Everything points to suicide.".
Όλα δείχνουν αυτοκτονία».

Not everything points to Wynant.
Δεν οδηγούνε όλα στον Γουάιναντ.