EXIST SIMULTANEOUSLY in Greek translation

• υπάρχουν ταυτόχρονα
• συνυπάρχουν ταυτόχρονα

Examples of using Exist simultaneously in English and their translations into Greek

States that are mutually exclusive in classical physics can exist simultaneously in the weird world of quantum mechanics- a situation called a superposition.
Καταστάσεις που αποκλείονται μεταξύ τους στην κλασσική φυσική μπορούν να υπάρχουν ταυτόχρονα στο παράξενο κόσμο της κβαντικής μηχανικής- σε μια κατάσταση που ονομάζεται υπέρθεση.

Lanza also believes that many universes exist simultaneously, where in one universe your body may be dead, it's fully alive and productive in another.
Ο Lanza πιστεύει επίσης ότι πολλαπλά σύμπαντα μπορούν να υπάρχουν ταυτόχρονα και σε ένα σύμπαν το σώμα μπορεί να είναι νεκρό.

that can exist simultaneously in the middle.
κνήμες, πόδια) που μπορεί να υπάρχει ταυτόχρονα και στη μέση.

a platform where past, present, and future versions of cities can exist simultaneously.
το Palimpsest λειτουργεί ουσιαστικά ως πλατφόρμα όπου μπορούν να υπάρχουν ταυτόχρονα παλιές, παρούσες και μελλοντικές εκδοχές των πόλεων.

Diverse access(2 circuits can exist simultaneously via different routes).
Diverse access(2 κυκλώματα μπορούν να υπάρχουν ταυτόχρονα μέσω διαφορετικών δρόμων).

is defined by the triple point of water- the temperature at which water can exist simultaneously as a solid, liquid and gas.
το κέλβιν(K) ορίζεται από το τριπλό σημείο του νερού- τη θερμοκρασία στην οποία το νερό μπορεί να υπάρχει ταυτόχρονα ως στερεό, υγρό και αέριο.

two things can exist simultaneously that are opposed.
δύο αντίθετα πράγματα μπορούν να υπάρχουν ταυτόχρονα.

and future all exist simultaneously, and most are familiar with his well-known concept of relativity.
το παρόν και το μέλλον συνυπάρχουν ταυτόχρονα, και οι περισσότεροι γνωρίζουμε την έννοια της σχετικότητας που λέει πως ο χρόνος είναι σχετικός και όχι απόλυτος όπως υποστήριξε ο Newton.

sovereignty are so little identical that they cannot even exist simultaneously.
η κυριαρχία είναι τόσο διαφορετικά πράγματα που δεν μπορούν καν να υπάρχουν ταυτόχρονα.

The strange discovery by quantum physicists at the University of California Santa Barbara means that an object you can see in front of you may exist simultaneously in a parallel universe-- a multi-state condition that has scientists theorizing that traveling through time may be much more than just the plaything of science fiction writers.
Η παράξενη ανακάλυψη των κβαντικών φυσικών του Πανεπιστημίου της Καλιφόρνιας στη Σάντα Μπάρμπαρα αποδεικνύει ότι ένα αντικείμενο που βλέπετε μπροστά σας μπορεί να υπάρχει ταυτόχρονα σε ένα παράλληλο σύμπαν- μια πολυ-κατάσταση που θεωρητικοποιήθηκε από τους επιστήμονες που επισήμαναν ότι το ταξίδι μέσα στο χρόνο μπορεί να είναι κάτι περισσότερο από τα μυθιστορήματα των συγγραφέων επιστημονικής φαντασίας.

A strange discovery by quantum physicists at the University of California Santa Barbara means that an object you can see in front of you may exist simultaneously in a parallel universe-- a multi-state condition that has scientists theorizing that teleportation or even time travel may be much more than just the plaything of science fiction writers.
Η παράξενη ανακάλυψη των κβαντικών φυσικών του Πανεπιστημίου της Καλιφόρνιας στη Σάντα Μπάρμπαρα αποδεικνύει ότι ένα αντικείμενο που βλέπετε μπροστά σας μπορεί να υπάρχει ταυτόχρονα σε ένα παράλληλο σύμπαν- μια πολυ-κατάσταση που θεωρητικοποιήθηκε από τους επιστήμονες που επισήμαναν ότι το ταξίδι μέσα στο χρόνο μπορεί να είναι κάτι περισσότερο από τα μυθιστορήματα των συγγραφέων επιστημονικής φαντασίας.

EVERYTHING exists simultaneously in this universe, the positive as well as negativity.
ΤΑ ΠΑΝΤΑ υπάρχουν ταυτόχρονα σε αυτό το σύμπαν, το θετικό μαζί με το αρνητικό.

Various Voices Overlapping[ Woman] Are all realities in the quantum field existing simultaneously?
Όλες οι πραγματικότητες υπάρχουν ταυτόχρονα στο κβαντικό πεδίο;?

Everything exists simultaneously, but most of it escapes our attention.
Όλα υπάρχουν ταυτόχρονα, αλλά τα περισσότερα διαφεύγουν της προσοχής μας.

Are all realities in the quantum field existing simultaneously?
Γυναίκα Αραγε όλες οι πραγματικότητες στο κβαντικό πεδίο υπάρχουν ταυτόχρονα?

Two or more medical conditions existing simultaneously regardless of their casual relationship.
Να υποδείξει δύο ή περισσότερες ιατρικές συνθήκες που υπάρχουν ταυτόχρονα ανεξαρτήτως της συνήθους συσχέτισης τους.

So perpetual bigness exists simultaneously with perpetual smallness.
Οπότε η αδιάκοπη μεγαλειώτητα υπάρχει ταυτόχρονα με την αδιάκοπη μικρότητα.

The Church exists simultaneously in history and outside of history in an eschatological fashion.
Η Εκκλησία υπάρχει ταυτοχρόνως μέσα στην Ιστορία και εκτός της Ιστορίας με εσχατολογικό τρόπο.

Every fully developed religion exists simultaneously on several different levels.
Κάθε πλήρως ανεπτυγμένη θρησκεία υπάρχει ταυτόχρονα σε πολλά διαφορετικά επίπεδα.

A plane which exists simultaneously… in a Star Trek-ian time-space continuum.".
Ένα αεροπλάνο που υπάρχει ταυτόχρονα… σε ένα Σταρ Τρεκ-ιανό χωροχρονικό συνεχές.".