EXTERMINATING in Greek translation

• εξόντωση
• εξολόθρευσης
• εξολοθρευτής
• εξοντώνοντας
• εξολοθρεύοντας
• εξόντωσης
• εξολόθρευση
• εξολοθρευτή
• εξολοθρευτές

Examples of using Exterminating in English and their translations into Greek

The Crimean Tatars were still working together with the Germans exterminating all the Russians they could, especially the Party members.
Οι Τάταροι της Κριμαίας συνεργάζονταν με τους Γερμανούς εξοντώνοντας όποιο Ρώσο μπορούσαν, κυρίως τα κομματικά μέλη.

But the Nazis had no policy of exterminating Chechens, who traditionally practiced the Muslim religion.
Όμως, οι Ναζί δεν είχαν καμία πολιτική εξολόθρευσης των Τσετσένων, οι οποίοι ασκούσαν παραδοσιακά τη μουσουλμανική θρησκεία.

The repression in Mainland China is surely the most direct factor in isolating and exterminating solidarity efforts with the Hong Kong resistance.
Η καταστολή στην ηπειρωτική Κίνα είναι σίγουρα ο πιο άμεσος παράγοντας για την απομόνωση και την εξόντωση των προσπαθειών αλληλεγγύης της αντίσταση του Χονγκ Κονγκ.

The Setini rebelled, exterminating the garrison: they avoided a bitter revenge only by paying a large sum of money.
Η Σητεία επαναστάτησε, εξοντώνοντας τη φρουρά: απέφυγαν τη σκληρή εκδίκηση μόνο μετά την καταβολή μεγάλου ποσού των χρημάτων.

Down with“Fortress Europe” exterminating the migrants that its wars
Κάτω το«Φρούριο Ευρώπη» εξολόθρευσης των μεταναστών που οι πόλεμοι

Spain became the military arm of the church, exterminating thousands of Protestants in the Netherlands,
Η Ισπανία έγινε ο στρατιωτικός βραχίονας της εκκλησίας, εξολοθρεύοντας χιλιάδες Προτεστάντες στην Ολλανδία,

At the end of the Ottoman Empire, some groups of Kurds were recruited to participate in exterminating the Christians in general
Στο τέλος της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας, ορισμένοι στρατολογήθηκαν για να συμμετάσχουν στην εξόντωση των χριστιανών γενικά

concrete unity could be achieved by reconciling differences, not by exterminating them.
για τον Χέγκελ η πραγματική ενότητα μπορεί να επιτευχθεί συμφιλιώνοντας τις διαφορές κι όχι εξοντώνοντας τες.

And, finally, the last of the most effective ways of exterminating wasps is the use of insecticides against them.
Και τέλος, ο τελευταίος από τους πιο αποτελεσματικούς τρόπους εξολόθρευσης σφηκών είναι η χρήση εντομοκτόνων παραγόντων εναντίον τους.

One of Hitler's central themes in his writing is that it was a Nazi's responsibility to aid evolution by exterminating less evolved people groups.
Ένα από τα κεντρικά θέματα στα γραπτά του Χίτλερ, είναι οτι ευθύνη των Ναζί ήταν, να ενισχύσουν την εξέλιξη, εξολοθρεύοντας λιγότερο εξελιγμένες ομάδες ανθρώπων.

locating and exterminating malware infections.
τον εντοπισμό και την εξόντωση των μολύνσεων από κακόβουλο λογισμικό.

Watch as Netanyahu publicly asserts that Adolf Hitler had no intention of exterminating Europe's Jews until a Palestinian persuaded him to do it.
Μπενιαμίν Νετανιάχου υποστήριξε δημοσίως ότι ο Αδόλφος Χίτλερ είχε καμία πρόθεση εξόντωσης των Εβραίων της Ευρώπης μέχρι που ο Παλαιστίνιος Μούφτης της Ιερουσαλήμ τον έπεισε να το κάνει.

Favorite activity of almost all people suffering fromeels- long sit for hours in front of a mirror, exterminating"enemies.".
Αγαπημένη δραστηριότητα σχεδόν όλοι οι άνθρωποι που πάσχουν απόχέλια- μακρά κάθονται με τις ώρες μπροστά από έναν καθρέφτη, εξοντώνοντας"εχθρούς".

he's spent the last 600 years exterminating my species.
πόλεμος του Βίκτωρ και πέρασε τα τελευταία 600 χρόνια εξολοθρεύοντας το είδος μου.

strong ability of exterminating the electrical and it enhances the safeness in the case of limited short-circuit.
την ισχυρή δυνατότητα της εξολόθρευσης τον ηλεκτρικού και αυτό ενισχύει safeness στην περίπτωση του περιορισμένου βραχυκυκλώματος.

certainly the Israelis believed it was very likely that he was involved in exterminating Jews.
σίγουρα οι Ισραηλινοί υποψιάζονταν ότι ήταν πολύ πιθανό να ασχολήθηκε με την εξόντωση των Εβραίων.

Benjamin Netanyahu has publicly asserted that Adolf Hitler had no intention of exterminating Europe's Jews until a Palestinian persuaded him to do it.
Μπενιαμίν Νετανιάχου υποστήριξε δημοσίως ότι ο Αδόλφος Χίτλερ είχε καμία πρόθεση εξόντωσης των Εβραίων της Ευρώπης μέχρι που ο Παλαιστίνιος Μούφτης της Ιερουσαλήμ τον έπεισε να το κάνει.

It seems then that“the[U.S.-led] coalition could use exterminating ISIS as an excuse to seek control of that whole area.”.
Νομίζω ότι η[ελεγχόμενη από τις ΗΠΑ] συμμαχία θα μπορούσε να χρησιμοποιήσει την εξολόθρευση του ISIS ως δικαιολογία για να διεκδικήσει τον έλεγχο σε όλη την περιοχή».

which the Romans repressed around 116 BC by exterminating its prime movers.
την οποία κατέστειλαν γύρω στο 116 π.X. οι Ρωμαίοι εξοντώνοντας τους πρωτεργάτες της.

will flatten many Molossus cities plundering and exterminating their population having as a result a new desolation of the region.
θα ισοπεδώσει πολλές μολοσσικές πόλεις λεηλατώντας κι εξολοθρεύοντας τον πληθυσμό τους, με αποτέλεσμα τη νέα ερήμωση της περιοχής.