Examples of using Exterminating in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nevzlin said:“Iran is using Hitler's methods of exterminating the Jewish people,
לדברי נייבזלין,"איראן מיישמת שיטות של היטלר להשמדת העם היהודי,God's thinking is this: Even if He ends up exterminating all these humans, His work on earth will still continue in accordance with His original plan.
אלוהים חושב כך:"אפילו אם בסופו של דבר אשמיד את כל בני האנוש האלה, עבודתי על פני האדמה עדיין תימשך בהתאם לתוכניתי המקורית.".what if Germany just starts exterminating them out of, like, habit?
Through two and a half years they prepared the work of exterminating the three and a half million Jews of Poland with German thoroughness.
במשך שתי שנים ומחצה הכינו את מלאכת ההשמדה של שלושה וחצי מיליונים יהודי פולין ביסודיות גרמנית.A similar method eradicated smallpox- not by exterminating the ill, but by a general vaccination that eliminated the virus' hiding places.
שיטת פעולה דומה הכחידה את האבעבועות השחורות, לא באמצעות חיסול החולים חלילה, אלא על ידי חיסון כללי שחיסל את המקומות שבהם הנגיף יכול להסתתר.Many of those who participated in this most heinous crime, exterminating entire families and communities, had been nurtured in Christian families and communities.5.
רבים מאלה שנטלו חלק בפשע הנתעב ביותר בהיסטוריה, בהשמדת משפחות וקהילות שלמות, גדלו במשפחות וקהילות נוצריות4.Liv, if anything brought me to violence it would be someone exterminating my soul brethren.
ליב, אם משהו יביא אותי לאלימות, זה יהיה מישהו שמשמיד את אחיי לנפש.This happened in 1942, when the Germans started exterminating the masses of Jews in the gas chambers.
הדבר קרה ב- 1942, בעת שהגרמנים החלו לשלוח את המוני היהודים להשמדה בתאי הגז.The British facilitated Jewish migration into Palestine to turn it into a Jewish state after evacuating or exterminating its people.".
ממשלת המנדט הקלה את הגירת היהודים אל פלסטין במטרה להפוך אותה למדינה יהודית, לאחר הגליית תושביה או השמדתם….become the new leader, it cannot be done without exterminating the current leader.
This is his war Viktor's and he's spent the last 600 years exterminating my species.
זו המלחמה שלו… של ויקטור… והוא בילה את 600 השנים האחרונות בהשמדת בני הגזע שלי.One of Hitler's central themes in his writing is that it was a Nazi's responsibility to aid evolution by exterminating less evolved people groups.
אחד הנושאים המרכזיים של היטלר בכתיבתו היא שהיא הייתה האחריות של נאצים כדי לסייע אבולוציה על ידי השמדה פחות קבוצות אנשים התפתחו.I congratulate the Holy One for the spectacular drama of exterminating 6 and a half million abominated cockroaches!!!!
We didn't spend over $15,000 on an African mute with a penchant for exterminating small feral animals.
לא הוצאנו מעל 15 דולר על אילמת אפריקאית עם נטייה לחיסול חיות פרא קטנות.were given the duty of exterminating the Jews in those areas.
which do not recoil from polluting the atmosphere and the water, from exterminating forests and destroying the soil with toxic materials,
Because of all this I cannot confirm the conclusion of the District Court with regard to the accusation that Greenwald has thrown on Kastner of collaboration with the Nazis in exterminating the Jewish people in Hungary during the last war.".
מפני טעמים אלה אין בידי לאשר את מסקנותיו של בית המשפט שלמטה בדבר האישום שהטיח המשיב כלפי קסטנר על שיתוף פעולה עם הנאצים להשמיד המוני ישראל בהונגריה בימי המלחמה האחרונה".Jewish Zionist greedy ambitions(atma') in the nineteenth century with a view to expelling or exterminating the indigenous population.
היהודיות-ציוניות במאה ה-19 במטרה לגרש או להשמיד את האוכלוסיה הילידית.we're doing it, exterminating them.".
nations that aspired to greatness but lacked adequate overseas colonies could resort to plundering, exterminating and expropriating those of their countrymen who did not possess the national traits.
חסרו כמות מספקת של מושבות מעבר-לים יכלו למצוא פתרון בגזל, הדברה ונישול של בני-ארצם שלא היו בעלי המאפיינים הלאומיים.
