Examples of using Fair and efficient in English and their translations into Greek
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
in the need to build a fair and efficient corporate tax system in the EU.
στην ανάγκη οικοδόμησης ενός δίκαιου και αποδοτικού συστήματος φορολόγησης των εταιρειών στην ΕΕ.Amnesty International's research in Turkey has shown that asylum-seekers do not have access to fair and efficient procedures for the determination of their status.
Η έρευνα της Διεθνούς Αμνηστίας στην Τουρκία έχει καταδείξει ότι οι αιτούντες άσυλο δεν έχουν πρόσβαση σε δίκαιες και αποτελεσματικές διαδικασίες για τον καθορισμό του καθεστώτος του πρόσφυγα.Having regard to the Commission communication of 17 June 2015 entitled‘A fair and efficient corporate tax system in the European Union: 5 key areas for action'(COM(2015)0302).
Έχοντας υπόψη την ανακοίνωση της Επιτροπής, της 17 Ιουνίου 2015, με τίτλο«Ένα δικαιότερο και αποδοτικότερο σύστημα φορολόγησης των εταιρειών στην Ευρωπαϊκή Ένωση: 5 νευραλγικοί τομείς δράσης»(COM(2015)0302).We want to pay more attention to the issue fair and efficient education, for example,
Θέλουμε να δώσουμε μεγαλύτερη προσοχή στο θέμα της δίκαιης και αποτελεσματικής εκπαίδευσης, για παράδειγμα,today's Action Plan sets out a new EU approach for fair and efficient corporate taxation.
το σχέδιο δράσης καθορίζει μια νέα προσέγγιση της ΕΕ για δίκαιη και αποτελεσματική φορολόγηση των εταιρειών.Finally, we call on the Republic of Cyprus to work consistently to create a fair and efficient asylum system that will ensure.
Τέλος, καλούμε την Κυπριακή Δημοκρατία να εργαστεί με συνέπεια για τη δημιουργία ενός δίκαιου και αποτελεσματικού συστήματος ασύλου, το οποίο.There is therefore a need to improve existing double taxation dispute resolution mechanisms in the EU with the aim to design a fair and efficient tax system that increases legal certainty.
Επομένως, πρέπει να βελτιωθούν οι υφιστάμενοι μηχανισμοί επίλυσης διαφορών διπλής φορολογίας στην ΕΕ με στόχο τον σχεδιασμό ενός δίκαιου και αποδοτικού φορολογικού συστήματος που αυξάνει την ασφάλεια δικαίου.The Asylum Procedures Directive was designed to establish minimum standards for fair and efficient procedures for granting
Η οδηγία για τις διαδικασίες ασύλου είχε σχεδιασθεί προκειμένου να θεσπίσει ελάχιστες προδιαγραφές για δίκαιες και αποτελεσματικές διαδικασίες χορήγησης(c) the fair and efficient administration of cross-border insolvencies that protects the interests of creditors
Της δίκαιης και αποτελεσματικής διαχείρισης περιπτώσεων διεθνούς πτώχευσης για την προστασία των συμφερόντων των πιστωτώνCOM(2015) 302 final of 17 June 2015,‘A fair and efficient corporate tax system in the European Union:
COM(2015) 302 final της 17ης Ιουνίου 2015,«Ένα δικαιότερο και αποδοτικότερο σύστημα φορολόγησης των εταιρειών στην Ευρωπαϊκή Ένωση:on grounds that the adopted changes do not guarantee a fair and efficient asylum process.
θεωρώντας ότι οι αλλαγές που υιοθετήθηκαν δεν εγγυώνται µία δίκαιη και αποτελεσματική διαδικασία ασύλου.Increasing safe returns for migrants to their countries after fair and efficient procedures is a reasonable policy objective.
Η αύξηση των ασφαλών επαναπατρισμών των μεταναστών μετά από δίκαιες και αποτελεσματικές διαδικασίες αποτελεί λογικό πολιτικό στόχο.The EU Commission released a communication on a fair and efficient taxation of digital economy businesses.
Η Ευρωπαική Επιτροπή συγκεντρώνει απόψεις σχετικά με τον τρόπο δίκαιης και αποτελεσματικής φορολόγησης της ψηφιακής οικονομίας.The EU also needs a framework for the fair and efficient taxation of corporate profits.
Η ΕΕ χρειάζεται επίσης ένα πλαίσιο για τη δίκαιη και αποτελεσματική φορολόγηση των εταιρικών κερδών.the Action Plan sets out a new EU approach for fair and efficient corporate taxation.
το σχέδιο δράσης καθορίζει μια νέα προσέγγιση της ΕΕ για δίκαιη και αποτελεσματική φορολόγηση των εταιρειών.to ensure fair and efficient decision-making.
ώστε να διασφαλίζεται δίκαιη και αποτελεσματική λήψη αποφάσεων.Commission Green Paper on fair and efficient pricing in transport: COM(95) 691; Bull.
Πράσινη Βίβλος της Επιτροπής σχετικά με ένα δίκαιο και αποτελεσματικό καθορισμό των τιμών στον τομέα μεταφορών- COM(95) 691 Towards fair and efficient pricing in transport- Policy options for internalizing the external costs of transport in the European Union- Green Paper.
Προς έναν δίκαιο και αποτελεσματικό καθορισμό των τιμών στις μεταφορές- Πολιτικές επιλογές για την εσωτερίκευση των εξωτερικών στοιχείων κόστους των μεταφορών στην Ευρωπαϊκή Ένωση- Πράσινη Βίβλος.The tax would also be a fair and efficient way to help close budget deficits in our own countries as well.”.
Ο φόρος θα είναι επίσης ένας δίκαιος και αποτελεσματικός τρόπος μείωσης των δημοσίων ελλειμμάτων στις χώρες μας".CONSIDERING the Communication entitled Towards fair and efficient pricing in transport:
ΕΧΟΝΤΑΣ ΥΠΟΨΗ την ανακοίνωση με τίτλο"Προς ένα δίκαιο και αποτελεσματικό καθορισμό των τιμών στις μεταφορές:
