FIFTH FRAMEWORK PROGRAMME in Greek translation

• 5ο πρόγραμμα πλαίσιο
• πέμπτο πρόγραμμα πλαίσιο
• πέμπτου προγράμματος-πλαισίου
• πέμπτο πρόγραμμαπλαίσιο
• στο πέμπτο πρόγραμμα-πλαίσιο
• πέμπτου προγράμματοςπλαισίου
• 5ου προγράμματος πλαισίου
• 5ου προγράμματος-πλαισίου
• πέμπτο πρόγραμμα-πλαίσιο
• πέμπτου προγράμματος πλαισίου
• πέμπτου προγράμματος πλαίσιο
• στο πέμπτο πρόγραμμα πλαίσιο

Examples of using Fifth framework programme in English and their translations into Greek

The adoption in 1998 of the fifth framework programme for research will make a substantial contribution in this connection.
Η υιοθέτηση του πέμπτου προγράμματος-πλαισίου στον τομέα της έρευνας το 1998 θα αποτελέσει ως προς το ρόλο αυτό μια σημαντική συνεισφορά.

Special emphasis has been put on the promotion of the participation of Cypriot scientists in the Fifth Framework Programme of the European Union for Research, Technological Development and Demonstration Activities.
Στα πλαίσια αυτά, καθοριστικό βήμα θεωρείται η συμμετοχή της Κύπρου στο 5ο Πρόγραμμα Πλαίσιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης για δραστηριότητες Έρευνας, Τεχνολογικής Ανάπτυξης και Επίδειξης.

(Application for annulment- Action for damages- Fifth framework programme of the Community for research,
Προσφυγή ακυρώσεως- Αγωγή αποζημιώσεως- Πέμπτο πρόγραμμαπλαίσιο κοινοτικών δράσεων έρευνας,

It is therefore essential that the Fifth Framework Programme should focus on the funding of space research for the benefit of the information society,
Γι' αυτό, είναι απαραίτητο να διατεθούν στο πέμπτο πρόγραμμα-πλαίσιο κατά προτεραιότητα πόροι για την διαστημική έρευνα, και μάλιστα με προσανατολισμό τηνκοινωνία των πληροφοριών πληροφοριών,

I believe the fifth framework programme could also play an important part on that point.
Πιστεύω ότι, επί του σημείου αυτού, το πέμπτο πρόγραμμα πλαίσιο μπορεί να διαδραματίσει σημαντικό ρόλο.

to the multidisciplinary approach of the Fifth Framework Programme, which follows a slightly different philosophy to that of the Fourth.
στην πολυτομεακή διαδικασία του πέμπτου προγράμματοςπλαισίου, που διέπεται από μια φιλοσοφία λίγο διαφορετική από εκείνη του τέταρτου προγράμματος-πλαισίου.

The Court has previously noted the insufficient coverage of the Fifth Framework Programme(1998 to 2002) by DG RTD ex-post audits(8).
Το Συνέδριο έχει σημειώσει κατά το παρελθόν την ανεπαρκή κάλυψη του πέμπτου προγράμματος-πλαισίου(1998 έως 2002) από τους κατασταλτικούς ελέγχους της ΓΔ RTD(8).

the Commission adopted its proposal for a fifth framework programme(19982002)(Table I).
στις 30 Απριλίου, την πρόταση της για πέμπτο πρόγραμμαπλαίσιο(1998-2002)(πίνακας Ι).

to apply correctly and fully the contracts of the fifth framework programme.
πλήρη εφαρμογή των συμβάσεων που υπάγονται στο πέμπτο πρόγραμμα-πλαίσιο.

this is part of our committee's thinking process for the fifth framework programme.
Τούτο αποτελεί τμήμα της συλλογιστικής διαδικασίας της επιτροπής μας για το πέμπτο πρόγραμμα πλαίσιο.

That is why Israel is very interested in full integration into the fifth framework programme from the outset.
Ως εκ τούτου, από πλευράς του Ισραήλ υπάρχει μεγάλο ενδιαφέρον για την πλήρη ένταξή του από την αρχή στο 5ο πρόγραμμα πλαίσιο.

During the first two years of the Fifth Framework Programme(FPS), 113 research projects were funded.
Κατά τη διάρκεια των δύο πρώτων ετών του πέμπτου προγράμματος-πλαισίου(ΠΠ5) χρηματοδοτήθηκαν 113 ερευνητικά σχέδια.

The Commission's proposals for the establishment of the Fifth Framework Programme take up this demand once more.
Οι προτάσεις της Επιτροπής για την εφαρμογή του πέμπτου προγράμματοςπλαισίου επανέρχονται σε αυτή την απαίτηση.

I would in this regard urge the Council to make available appropriate funds for the Fifth Framework Programme on research and technological development.
Από αυτή την άποψη θα παρότρυνα το Συμβούλιο να διαθέσει τα απαιτούμενα χρηματικά ποσά για το πέμπτο πρόγραμμαπλαίσιο σχετικά με την έρευνα και την τεχνολογική ανάπτυξη.

At the end of 2003, 7 000 projects fromthe fifth framework programme were still in progress.
Στα τέλη του 2003, βρίσκονταν ακόμη υπό εξέλιξη 7 000 έργα υπαγόμενα στο πέμπτο πρόγραμμα-πλαίσιο.

The third important issue concerns the opportunities for applicant countries to be included in the fifth framework programme.
Το τρίτο σημαντικό θέμα αφορά τις δυνατότητες συμμετοχής των υποψηφίων προς ένταξη χωρών στο πέμπτο πρόγραμμα πλαίσιο.

Energy will be looking very carefully at the ethical dimensions of the fifth framework programme.
Ενέργειας θα εξετάσει με πολύ μεγάλη προσοχή τις ηθικές διαστάσεις του 5ου Προγράμματος Πλαισίου.

that we can learn from this process when we address the fifth framework programme.
μπορούμε να διδαχθούμε από αυτή τη διαδικασία όταν θα εξετάσουμε το 5ο πρόγραμμα πλαίσιο.

will be developed within the Fifth Framework Programme.
θα αναπτυχθεί εντός του πέμπτου προγράμματος-πλαισίου.

I hope, therefore, that they are quite clear we will not accept something which cuts the Fifth Framework Programme in real terms in comparison with the Fourth.
Ελπίζω, συνεπώς, ότι τους είναι αρκετά ξεκάθαρο ότι δεν θα δεχτούμε πραγματικές περικοπές στο πέμπτο πρόγραμμαπλαίσιο σε σύγκριση με το τέταρτο.