FIFTH FRAMEWORK PROGRAMME in Spanish translation

Poland has been associated with the Fifth Framework Programme(1) since September 1999.

Desde septiembre de 1999 Polonia está asociada al Quinto Programa marco(1).

the country was fully associated with the"Fifth Framework Programme".

el país estará completamente asociado al Quinto Programa Marco(1998-2002).

International cooperation on RTD takes two complementary forms in the Fifth Framework Programme.

La cooperación internacional en IDT adopta dos formas complementarias en el quinto programa marco.

Funded by the European Commission within the Fifth Framework Programme.

Financiado por la Comisión Europea en relación con el Quinto Programa Marco.

ABCDEFGHIJKLMNOdownload the logo'Fifth Framework Programme' here….

Puede descargar el logo'Fifth Framework Programme' aquí….

Co-operation on research under the fifth framework programme;

Cooperación en el ámbito de la investigación, en virtud del quinto programa marco.

In case of the Fifth Framework Programme(FP5) Malta has submitted two proposals under the 1999 INCO Call for pre-Accession Countries.

Respecto del Quinto Programa Marco, Malta ha presentado dos propuestas correspondientes al llamamiento sobre cooperación internacional("INCO") de 1999 para los países en fase de preadhesión.

Funded by the European Commission within the Fifth Framework Programme, the funding of the ICS component within the projects is still under negotiation.

Financiado por la Comisión Europea en relación con el Quinto Programa Marco, todavía se está negociando la financiación del componente del Centro Internacional de Ciencia y Tecnología Avanzada.

Cyprus participated fully in a Framework Programme in 1999(during the Fifth Framework Programme) and it is currently promoting the Seventh Framework Programme 2007-2013.

Chipre participó ampliamente en un Programa Marco en 1999(durante el Quinto Programa Marco) y está promoviendo actualmente el Séptimo Programa Marco 2007- 2013.

Cyprus participated fully in a Framework Programme in 1999(Fifth Framework Programme) and it is currently participating in the Seventh Framework Programme covering the period 2007-2013.

Chipre participó plenamente en un Programa Marco en 1999(Quinto Programa Marco) y está participando actualmente en el Séptimo Programa Marco, que abarca el período 2007-2013.

Poland and Slovenia through its Fifth Framework Programme.

la República Checa mediante su quinto programa marco.

industrial productions in Mediterranean countries Funding by the European Commission within the Fifth Framework Programme.

agroalimentaria en los países del Mediterráneo Financiado por la Comisión Europea en relación con el Quinto Programa Marco.

It is one of the projects of the European Union Fifth Framework Programme for Research and Technological Development Competitive

Se trata de uno de los proyectos del Quinto Programa Marco de Investigación y Desarrollo Tecnológico de la Unión Europea Crecimiento competitivo

conducted within the Fifth Framework Programme of the European Commission,

realizado dentro del quinto Programa Marco de la Comisión Europea,

the European Parliament and of the Council concerning the fifth framework programme of the European Community for research,

del Consejo relativa al quinto programa marco de la Comunidad Europea para acciones de investigación,

Czech Republic, Serbia, and Slovenia in frames of the Fifth Framework Programme Centre of Excellence focused on scientific networking in European region.

Serbia en el marco del Centro de excelencia del Quinto Programa Marco centrado en el establecimiento de redes científicas en la región europea.

the Remote Sensing and Spatial Information Centre to the latest version of the European Commission's Fifth Framework Programme for Research and Technological Development 1998-2002.

información espacial presentó cinco proyectos de investigación a la última versión del quinto Programa Marco de investigación y desarrollo tecnológico(1998-2002) de la Comisión Europea.

Gained experience in the coordination of international scientific activities within the European Commission's Fifth Framework Programme, specifically through its support for the project entitled"Assessment of the selected persistent organic pollutants in the atmosphere

Cobró experiencia en la coordinación de actividades científicas internacionales dentro de el Quinto Programa Marco de la Comisión Europea, específicamente a través de su apoyo a el proyecto" Evaluación de determinados contaminantes orgánicos persistentes en la atmósfera

Her Government was participating directly in the implementation of the fifth framework programme of the European Commission and intended to submit

El Gobierno de Rumania ha participado directamente en la ejecución del quinto programa marco de la Comisión Europea

monitor Malta's participation in the EU Programmes(Leonardo, Socrates, Youth, Culture 2000, and the Fifth framework Programme) after a request to that effect was submitted by the Ministry of Education in July 1999.

promover y fiscalizar la participación de Malta en los programas de la UE("Leonardo","Sócrates","de la Juventud","Cultura 2000" y el Quinto Programa Marco), tras una solicitud con ese fin presentada por el Ministerio de Educación en julio de 1999.