FRAGILE ECOSYSTEM in Greek translation

• εύθραυστο οικοσύστημα
• ευαίσθητο οικοσύστημα
• εύθραυστου οικοσυστήματος

Examples of using Fragile ecosystem in English and their translations into Greek

The wildlife there is already struggling because of climate change-- and industrial fishing fleets could push this fragile ecosystem over the edge.
Η άγρια ζωή εκεί ήδη πασχίζει λόγω της κλιματικής αλλαγής-- και η βιομηχανική αλιεία μπορεί να δώσει το τελικό χτύπημα σ' αυτό το εύθραυστο οικοσύστημα.

in the surrounding forest, but as the pace of development increased, this fragile ecosystem suffered.
καθώς ο ρυθμός ανάπτυξης έχει αυξηθεί, αυτό το εύθραυστο οικοσύστημα έχει υποφέρει.

follows eco friendly principles to minimize the impact on the fragile ecosystem by using green roofing,
ακολουθεί οικολογικά αρχές για την ελαχιστοποίηση των επιπτώσεων στο εύθραυστο οικοσύστημα με τη χρήση πράσινων στεγών,

far away from the lake, so that its fragile ecosystem would not be harmed[4].
προκειμένου να μη διέρχεται από τη λίμνη και να μη θίγεται έτσι το ευαίσθητο οικοσύστημα της περιοχής[iv].

including damage to the already fragile ecosystem of the region's rivers.
της ζημιάς στο ήδη ευαίσθητο οικοσύστημα των ποταμών της περιοχής.

The new report by researchers at Greenpeace is part of global campaign to create the world's biggest ocean sanctuary in the seas around Antarctica to protect the fragile ecosystem from industrial fishing
Η νέα έκθεση των ερευνητών της Greenpeace αποτελεί μέρος της παγκόσμιας εκστρατείας για τη δημιουργία του μεγαλύτερου θαλάσσιου προστατευόμενου χώρου στον κόσμο στις θάλασσες γύρω από την Ανταρκτική, για την προστασία του εύθραυστου οικοσυστήματος από τη βιομηχανική αλιεία

preserve the region's fragile ecosystem.
έτσι ώστε να διατηρηθεί το εύθραυστο οικοσύστημα της περιοχής.

Mr Charrière uses frozen landscapes as a stage to explore the changing perception of these fascinating places, from untameable wilderness to fragile ecosystem.
ο Charrière χρησιμοποίησε τα παγωμένα τοπία ως στάδιο για να εξερευνήσει την μεταβαλλόμενη αίσθηση αυτών των συναρπαστικών τόπων από την άγρια φύση μέχρι το εύθραυστο οικοσύστημα.

which is a unique and fragile ecosystem. Protecting the environment in the Danube basin will have a large bearing on the agricultural
το οποίο είναι ένα μοναδικό και ευαίσθητο οικοσύστημα." προστασία του περιβάλλοντος στη λεκάνη του Δούναβη θα επηρεάσει αισθητά την αγροτική ανάπυξη

Points out that, in the fragile ecosystem which produces and finances creative work, exclusive rights
Υπενθυμίζει ότι τα αποκλειστικά δικαιώματα και η συμβατική ελευθερία αποτελούν θεμελιώδη στοιχεία στο πλαίσιο του εύθραυστου οικοσυστήματος της δημιουργίας και της χρηματοδότησής του,

Countries with areas with fragile ecosystems, including mountainous ecosystems;.
Χώρες με περιοχές με ευπαθή οικοσυστήματα, συμπεριλαμβανομένων των ορεινών οικοσυστημάτων 7.

Small uninhabited islets are fragile ecosystems of profound value to wildlife.
Οι μικρές ακατοίκητες νησίδες είναι ευαίσθητα οικοσυστήματα με ανεκτίμητη αξία για την άγρια ζωή.

Mediterranean forests are fragile ecosystems, threatened by climate change
Τα μεσογειακά δάση είναι ευαίσθητα οικοσυστήματα που απειλούνται από την κλιματική αλλαγή

Many live in fragile ecosystems that are particularly sensitive to changes in climate.
Πολλοί ζουν σε εύθραυστα οικοσυστήματα τα οποία είναι ιδιαίτερα ευαίσθητα στις κλιματικές αλλαγές.

Furthermore, I think we need to protect the most fragile ecosystems once and for all.
Επιπλέον, φρονώ ότι πρέπει να προστατεύσουμε οριστικά τα πλέον ευαίσθητα οικοσυστήματα.

Written declaration on the protection of fragile ecosystems and endangered species.
Γραπτή δήλωση σχετικά με την προστασία των ευπαθών οικοσυστημάτων και των απειλούμενων ειδών.

These are fragile ecosystems.
Αυτά είναι ευαίσθητα οικοσυστήματα.

However, coral reefs are fragile ecosystems, partly because they are very sensitive to water temperature.
Ωστόσο, οι κοραλλιογενείς ύφαλοι είναι εύθραυστα οικοσυστήματα, εν μέρει επειδή είναι πολύ ευαίσθητοι στη θερμοκρασία του νερού.

We believe it is possible to enjoy technology without harming the fragile ecosystems of our Earth,” said Kaya Kaplancali, bioserie CEO.
Πιστεύουμε ότι είναι δυνατόν να απολαμβάνουμε την τεχνολογία χωρίς να βλάπτουμε τα ευπαθή οικοσυστήματα της Γης μας», δήλωσε ο Kaya Kaplancali, επικεφαλής της οικολογικής σειράς της Apple.

At the same time, the water resources support fragile ecosystems(wetlands, riverside forests,
Παράλληλα, οι υδάτινοι πόροι βοηθούν τα ευαίσθητα οικοσυστήματα(υγρότοποι, παραπόταμοι,