GIVEN CONSENT in Greek translation

• δώσει τη συγκατάθεσή σας
• συναινέσει
• δοθείσα συγκατάθεση
• παράσχει ρητή συγκατάθεση
• δώσει τη συγκατάθεσή του
• δώσει τη συγκατάθεσή τους
• τη χορηγηθείσα συγκατάθεσή

Examples of using Given consent in English and their translations into Greek

The data subject has given consent to the processing of their personal data for one
Το υποκείμενο των δεδομένων έχει παράσχει ρητή συγκατάθεση για την επεξεργασία αυτών των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα για έναν

The information may also be used for sending marketing messages if you have given consent for this, either during registration or at a later date.
Τα δεδομένα επίσης μπορεί να χρησιμοποιηθούν για την αποστολή εμπορικών μηνυμάτων αν έχετε δώσει τη συγκατάθεσή σας για αυτά, είτε κατά την εγγραφή σας είτε αργότερα.

(a) the data subject has given consent to the processing of their personal data for one
Το υποκείμενο των δεδομένων έχει συναινέσει στην επεξεργασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα του για έναν

(a) the payer has given consent to execute the payment transaction directly to the payment service provider; and.
Ο πληρωτής έχει δώσει τη συγκατάθεσή του για την εκτέλεση της πράξης πληρωμής απευθείας στον πάροχο υπηρεσιών πληρωμών του, και.

The information may also be used for sending marketing messages if you have given consent for this, either in connection with registration or at a later date.
Τα δεδομένα επίσης μπορεί να χρησιμοποιηθούν για την αποστολή εμπορικών μηνυμάτων αν έχετε δώσει τη συγκατάθεσή σας για αυτά, είτε κατά την εγγραφή σας είτε αργότερα.

A payment transaction is only authorized if the payer has given consent to execute the payment transaction.
Η πράξη πληρωμής να θεωρείται εγκεκριμένη μόνο εάν ο πληρωτής έχει συναινέσει να εκτελεσθεί η πράξη πληρωμής.

(9) A supplier is deemed to have given consent to the publication of the information provided on the label or in the fiche.
Οι προμηθευτές θεωρείται ότι έχουν δώσει τη συγκατάθεσή τους για τη δημοσίευση των πληροφοριών που παρέχονται στην ετικέτα ή στο δελτίο.

Use of the data for additional purposes only when the user has explicitly given consent(eg sending promotions, etc.);
Η χρήση των δεδομένων για πρόσθετους σκοπούς μόνο όταν ο χρήστης έχει ρητά δώσει τη συγκατάθεσή του(π.χ. αποστολή προωθητικών μηνυμάτων κ.λπ.).

In other cases, we will only transfer your personal data to third parties if you have given consent to do so before.
Σε άλλες περιπτώσεις, θα μεταφέρουμε τα προσωπικά σας δεδομένα μόνο σε τρίτους εάν έχετε δώσει τη συγκατάθεσή σας για κάτι τέτοιο πριν.

Suppliers are considered to have given consent to the publication of the information provided on the label or in the fiche.
Θεωρείται ότι έχουν δώσει τη συγκατάθεσή τους για τη δημοσίευση των πληροφοριών που παρέχονται στην ετικέτα ή στο δελτίο.

(9) A supplier is deemed to have given consent to the publication of the information provided on the label or in the fiche.
(1) Ο προμηθευτής θεωρείται ότι έχει δώσει τη συγκατάθεσή του για τη δημοσίευση των πληροφοριών που περιέχονται στην ετικέτα ή στο ενημερωτικό δελτίο.

Other recipients of data may be bodies to whom you have given consent to transfer data.
Άλλοι παραλήπτες δεδομένων μπορεί να είναι τα γραφεία στα οποία έχετε δώσει τη συγκατάθεσή σας για τη διαβίβαση δεδομένων.

You can revoke the once given consent any time with future effect and/or object to the future usage of your data.
Μπορείτε να αποσύρει οποτεδήποτε τη συγκατάθεσή τους δίνεται μία φορά και/ ή να έρχονται σε αντίθεση με τη μελλοντική χρήση των δεδομένων σας..

You can revoke the once given consent at any time and/
Μπορείτε να αποσύρει οποτεδήποτε τη συγκατάθεσή τους δίνεται μία φορά και/

On the basis of your expressly given consent, we will regularly send you our newsletter
Με βάση τη ρητή συγκατάθεσή σας, θα σας στέλνουμε τακτικά το ενημερωτικό μας δελτίο

If you have given consent to the processing of your personal data,
Εάν έχετε δώσει τη συγκατάθεσή σας για την επεξεργασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα σας,

The data subject has given consent to the processing of his or her personal data for one
Το υποκείμενο έχει δώσει τη συγκατάθεσή του για την επεξεργασία των προσωπικών του δεδομένων για έναν

Once the user has given consent to the sending of his or her data, the site collects the user's personal data for the following purposes.
Εφόσον έχει δοθεί η συγκατάθεση του χρήστη, η ιστοσελίδα συλλέγει τα προσωπικά στοιχεία του χρήστη για τους ακόλουθους σκοπούς.

(1) If you have given consent for your data to be processed,
(1) Αν έχετε δώσει τη συγκατάθεσή σας για την επεξεργασία των δεδομένων σας,

To the doctor has given consent to the phenolic cleaning,
Για ο γιατρός έχει δώσει συγκατάθεση για τη φαινολική καθαρισμού,