GIVEN HERE in Greek translation

• δίνονται εδώ
• παρέχονται εδώ
• παρατίθενται εδώ
• δίνεται εδώ
• δόθηκαν εδώ
• δοθεί εδώ
• δίδεται εδώ
• παρέχεται παρακάτω
• δεδομένου εδώ

Examples of using Given here in English and their translations into Greek

The answer given here does not pretend to be comprehensive
Η απάντηση που δίνεται εδώ δεν έχει σκοπό να δώσει την εντύπωση

The stats given here in regards to net worth have come from Forbes directly.
Τα στατιστικά στοιχεία που δίνονται εδώ όσον αφορά την καθαρή αξία προέρχονται από τη Forbes άμεσα.

Any use of the information given here is made at the reader's sole risk.
Κάθε χρήση των πληροφοριών που δόθηκαν εδώ συνεπάγονται ρίσκο που αναλαμβάνει αποκλειστικά ο αναγνώστης.

The number given here is the present consensus;
Ο αριθμός που δίνεται εδώ(ΙΕ') είναι σήμερα αποδεκτός,

again in 1973 and is given here in its final version.
ξανά το 1973 και έχει δοθεί εδώ στην τελική του μορφή.

simply multiply our dimensions given here, which refer to A4.
πολλαπλασιάζετε τις διαστάσεις που δίνονται εδώ, οι οποίες αναφέρονται στο Α4.

The recovery program given here supports even the large size disks to search
Το πρόγραμμα αποκατάστασης που δίνεται εδώ υποστηρίζει ακόμη και τους μεγάλους δίσκους μεγέθους στην αναζήτηση

otherwise the swipe directions given here work differently.
διαφορετικά οι οδηγίες σάρωσης που δίνονται εδώ θα λειτουργούν διαφορετικά.

The Lasker- Noether theorem, given here, may be seen as a certain generalization of the fundamental theorem of arithmetic: Lasker-Noether Theorem.
Το θεώρημα Lasker-Noether, που δίνεται εδώ, μπορεί να θεωρηθεί ως μία συγκεκριμένη γενίκευση του θεμελιώδους θεωρήματος της αριθμητικής: Lasker-Noether Θεώρημα.

you can help him withdraw from them by applying the principles and techniques given here.
μπορείς να τον βοηθήσεις να τα κόψει εφαρμόζοντας τις αρχές και τις τεχνικές που δίνονται εδώ.

The table given here will help to more accurately calculate the"human equivalent" age dog.
Ο πίνακας που δίνεται εδώ θα σας βοηθήσει να υπολογίσετε με μεγαλύτερη ακρίβεια το"ανθρώπινο ισοδύναμο" σκυλί ηλικία.

the underlying one which it's part of will require more than the suggestions given here.
του υποκρυπτόμενου, το οποίο είναι μέρος του, θα απαιτηθούν πολύ περισσότερα από τις προτάσεις που δίνονται εδώ.

For example, consider a function to find the depth of a Tree, given here in Haskell.
Για παράδειγμα, θεωρείστε μιας συνάρτησης εύρεσης του βάθους ενός Tree, όπως δίνεται εδώ σε Haskell.

visit the link given here and download this game for free.
επισκεφθείτε τη σύνδεση που δίνεται εδώ και να κατεβάσετε αυτό το παιχνίδι δωρεάν.

For a"No Grading" assignment the value given here determines the number of additional comment areas.
Για μια αξιολόγηση"No Grading" η τιμή που δίνεται εδώ καθορίζει τον αριθμό πρόσθετων περιοχών σχολίου.

so the online store Transit Center strives to make the technical specifications given here was the most complete.
μια εξαιρετικά επιτυχημένη κατασκευή, γι αυτό το ηλεκτρονικό κατάστημα Transit Center προσπαθεί, που δίνεται εδώ τεχνική προδιαγραφή ολοκληρώσουν όσο το δυνατόν.

We need to note that some of the advice given here encourages anonymity,
Είναι σημαντικό για εμάς να τονίσουμε ότι κάποιες από τις συμβουλές που σας δίνουμε εδώ ενθαρρύνουν την ανωνυμία,

The order of the metro stops given here is from monument a Colom at the South end of the Ramblas to Plaça de Catalunya at the North end of the Ramblas.
Η σειρά των σταθμών του μετρό που σας δίνουμε εδώ αρχίζει από το μνημείο Colom στο νότιο άκρο της Ramblas μέχρι την Plaça de Catalunya στο βόρειο άκρο της Ramblas.

Although no clear-cut“recipe” can be given here as in any other area,
Αν και δεν είναι δυνατόν να δοθεί εδώ μια συγκεκριμένη συνταγή,

provides the opportunities, given here in a pure form-without human corruption; without the misuse of others; without being maligned
παρέχει τις ευκαιρίες που δίνονται εδώ σε αμόλυντη μορφή- χωρίς ανθρώπινη διαφθορά χωρίς την κακή χρήση των άλλων· χωρίς κακομεταχείριση