GIVEN HERE in German translation

• hier gegeben
• hier angegebenen
• hier gegebenen
• unten angegeben
• hier angeführt
• hier angegeben
• finden sie hier
• hier wiedergegebene
• hier geboten

Examples of using Given here in English and their translations into German

It is not a favor given here and not there.
Sie ist nicht eine Gunst, die da gegeben wird und dort nicht.

We offer a wide assortment of services beyond those given here.
Wir bieten ein breiteres Dienstleistungssortiment als hier angeführt.

All prices given here are therefore always add 19% VAT.
Alle hier angegebenen Preise verstehen sich also stets zuzüglich 19% MwSt.

No medical advice is given here.
Kein medizinischer Rat wird hier gegeben.

I agree that my personal data given here are used
Ich willige ein, dass meine hier angegebenen personenbezogenen Daten bestimmungsgemäß verwendet

That description is given here.
Diese Beschreibung wird hier gegeben.

Note: All data given here are presented with as much accuracy as possible.
Hinweis: Alle hier angegebenen Daten werden so genau wie möglich dargestellt.

Given here is the way just how it works.
Unten angegeben ist der Weg, wie das genau funktioniert.

An entertaining version of this speech is given here.
Eine unterhaltsame Version dieser Rede ist hier gegeben.

Examples are given here.
Beispiele sind hier angeführt.

Given here is the method just how it works.
Unten angegeben ist das Verfahren, wie es funktioniert.

Different kinds of VCB are given here.
Verschiedene Arten von VCB sind hier angegeben.

The subsequent correction of this overbooking is given here.
Die nachträgliche Korrektur dieser Überbuchung wird hier angegeben.

Major causes for corruption of SD memory card are given here.
Hauptursachen für die Beschädigung der SD-Speicherkarte sind hier angegeben.

The information given here is not meant as instruction for fasting.
Die Informationen, die hier gegeben werden sind nicht als Fastenanleitung zu verstehen.

One or several examples from each group are given here.
Ein oder mehrere Beispiele aus jeder Gruppe sind, die hier gegeben werden.

The best employed method to recover data from shortcut virus affected USB drive is given here.
Die am besten eingesetzte Methode zum Wiederherstellen von Daten von USB-Laufwerken, die von Verknüpfungsviren betroffen sind, finden Sie hier.

One needs to come to Medjugorje with the open heart to receive all that is being given here.”.
Nach Medjugorje muss man mit offenem Herzen kommen, um anzunehmen, was hier geboten wird.“.

If authorization is given here it is valid regardless of the groups or user configuration.
Ist eine Berechtigung hier erteilt, so gilt diese Berechtigung unabhängig von der Gruppen- oder Benutzerkonfiguration.

Some illustrations are given here.
Einige Beispiele seien angeführt.