Examples of using Global processes in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
CRS students develop sophisticated understandings of the ways global processes impact local places,
οι σπουδαστές CRS αναπτύσσουν εξελιγμένες κατανοήσεις των τρόπων που οι παγκόσμιες διαδικασίες επηρεάζουν τους τοπικούς τόπους,on the construction of organic articulations of people with nature and technology, of global processes with local activity,
στην δημιουργία οργανικών συνδέσεων των ανθρώπων με τη φύση και την τεχνολογία, των παγκόσμιων διαδικασιών με την τοπική δραστηριότητα,on the construction of organic articulations of people with nature and technology, of global processes with local activity,
στην δημιουργία οργανικών συνδέσεων των ανθρώπων με τη φύση και την τεχνολογία, των παγκόσμιων διαδικασιών με την τοπική δραστηριότητα,Sustainable Development should significantly contribute to the understanding of global processes in order to address the economic,
την Αειφόρο Ανάπτυξη(CIRSD) θα πρέπει να συμβάλει σημαντικά στην κατανόηση των παγκόσμιων διεργασιών, προκειμένου να επιλυθούν οικονομικές,Operations management is a truly cross-functional and global process.
Οι λειτουργίες διαχείρισης είναι μια πραγματικά δια-λειτουργική και παγκόσμια διαδικασία.
Global process harmonization and transparency are in focus.
Στο επίκεντρο βρίσκονται η εναρμόνιση και η διαφάνεια της παγκόσμιας διαδικασίας.All-in-one" solution for global process harmonization.
Λύση«όλα σε ένα» για εναρμόνιση της παγκόσμιας διαδικασίας.This means that“history” as a global process is in turn historically determined.
Αυτό σημαίνει ότι η έννοια της«ιστορίας» ως παγκόσμια διαδικασία καθορίζεται και αυτή ιστορικά.Globalization: the positive effects of the global process.
Παγκοσμιοποίηση: οι θετικές συνέπειες της παγκόσμιας διαδικασίας.It is a global process.
Είναι μια παγκόσμια διαδικασία.Globalization: the positive consequences of the global process.
Παγκοσμιοποίηση: οι θετικές συνέπειες της παγκόσμιας διαδικασίας.You have begun a global process.
Ξεκινήσατε μια παγκόσμια διαδικασία.All of these are but moments in the global process of turning the world's peoples into workers
Όλα αυτά δεν είναι παρά στιγμές στην παγκόσμια διαδικασία της μετατροπής των πληθυσμών σε εργάτες
Õ Competent nNational ð regulatory ï authorities may prescribe the global process of the porting of numbers,
Οι αρμόδιες εθνικές αρχές μπορούν να προδιαγράφουν τη συνολική διαδικασία μεταφοράς αριθμών, σύμφωνα με τις εθνικές διατάξεις περί συμβάσεωνIt makes a significant contribution to the global process of inter-civilization and intercultural dialogue.
Το Συνέδριο έγινε μια σημαντική συμβολή στην παγκόσμια διαδικασία του διαθρησκευτικού και του διαπολιτισμικού διάλογου.Perhaps it is the belief in the imminent exhaustion of the global process of capitalist accumulation that makes it possible to neglect such considerations.
Ίσως είναι η πίστη στην επικείμενη εξάντληση της παγκόσμιας διαδικασίας καπιταλιστικής συσσώρευσης που κάνει εφικτό να αγνοούνται αυτοί οι προβληματισμοί.Dr Ismail Shariff has defined globalization as a global process for homogenizing products,
Σύμφωνα με τον Ισμαήλ Σαρίφ, η παγκοσμιοποίηση είναι η παγκόσμια διαδικασία ομογενοποίησης τιμών,The Conference which has had an international character for many years will enlighten the ongoing global process of moving to a digital business and payments.
Η Διεθνής Διάσκεψη θα διαφωτίσει τη συνεχιζόμενη παγκόσμια διαδικασία της μετάβαση στην ψηφιακή επιχείρηση και τις ψηφιακές πληρωμές.The global historical process is a unified, global process of conflict, mutual help,
Η παγκόσμια ιστορική διαδικασία είναι μία ενοποιημένη παγκόσμια διαδικασία συγκρούσεων, αλληλοβοήθειαςcenters of distress in what is really one integrated global process.
κέντρα ψυχικής δυσφορίας σε αυτό που είναι στην πραγματικότητα μία ολοκληρωμένη παγκόσμια διαδικασία.
