GLOBAL PROCESSES in Italian translation

• processi globali

Examples of using Global processes in English and their translations into Italian

And work-wise I have been appointed Global Process Manager.
E per quanto riguarda il mio lavoro, sono stato nominato Responsabile di produzione globale.

We will leverage an integrated global process platform supported by significant additional IT investments.
Sfrutteremo una piattaforma di processo globale integrata, supportata da altri significativi investimenti nel settore IT.

This global process on sustainable development needs to be taken into account when devising an EU forestry strategy,
Occorre tener conto di questo processo mondiale finalizzato allo sviluppo sostenibile nell'elaborazione di una strategia forestale dell'UE,

The global process of trade liberalisation has been a key element in structural reform,
Il processo mondiale di liberalizzazione del commercio Ã̈ stato un elemento chiave della riforma strutturale,

Traditional production skills have been integrated with new global process management skills.
La tradizionale capacità di produrre è stata integrata con la nuova abilità di gestione globale dei processi in tutte le loro componenti.

it is now a global process in which all are involved.
ora è un processo globale in cui tutti sono coinvolti.

To build up this global process the EU has intensified its bilateral dialogue on climate change with key international partners,
Per promuovere questo processo globale l'UE ha intensificato il dialogo bilaterale sui cambiamenti climatici con i principali partner internazionali,

We consider a constituent element of the global process to be dialogue between cultures
Riteniamo che un elemento costitutivo del processo globale sia il dialogo interculturale.

The more widespread efforts of the Office of Social and Economic Development to promote a global process of learning about relevant Bahá'í principles are enhanced by the work of these institutes, as well as
Gli sforzi più diffusi dell'Ufficio per lo Sviluppo Socioeconomico volti a promuovere un processo globale di apprendimento dei relativi principi Bahá'í sono rafforzati dal lavoro di questi istituti,

Every society is controlled in one way or another, and therefore the global historical process may be perceived as a global process of control which, primarily,
Ma non è così. Ogni società in qualche modo si governa, cosicché il processo storico globale può essere considerato come il processo globale di gestione che, in primo luogo,

A correct management of the risk analysis allows to improve the global process obtaining high quality products
Una corretta gestione dell'analisi del rischio permette in definitiva di migliorare il processo globale ottenendo prodotti di elevata qualità,

To establish a global process by which Contracting Parties from all regions of the world can jointly develop Global Technical Regulations regarding the safety,
Istituire un procedimento a livello mondiale mediante il quale le Parti contraenti di ogni regione del mondo possano elaborare congiuntamente regolamenti tecnici mondiali in materia di sicurezza,

The purpose of the new Agreement is to establish a global process by which contracting parties from all regions of the world can jointly develop global technical regulations regarding the safety,
Scopo del nuovo accordo è istituire un procedimento a livello mondiale mediante il quale le Parti contraenti di ogni regione del mondo possano elaborare congiuntamente regolamenti tecnici mondiali in materia di sicurezza,

competent national authorities may establish the global process of porting of numbers,
le autorità nazionali di regolamentazione possono stabilire il processo globale della portabilità del numero,

This renewed commitment is a fact of no little importance in the global process of spreading literacy, which is directed
Questo rinnovato impegno non è un fatto di poco conto nel processo globale di alfabetizzazione rivolto in primis alle donne

the way to best integrate the best scientific knowledge available into the global process of consensus building on biotechnology
il modo migliore per integrare le conoscenze scientifiche disponibili più avanzate nel processo globale di costruzione di un consenso internazionale sulle biotecnologie

Õ Competent nNational ð regulatory ï authorities may prescribe the global process of the porting of numbers,
comunicazioni elettroniche al pubblico. Õ Le autorità nazionali di regolamentazione possono prescrivere il processo globale della portabilità del numero,

requiring a new global process and a Commission report on implementing the regulation,
richiede un nuovo metodo globale e una relazione della Commissione in merito all'applicazione del regolamento,

of the emergence of new values put into practice through the synthesis of design as a global process of research and innovation.
dell'emergere di valori e significati nuovi praticati attraverso la sintesi del design come processo globale, di ricerca e innovazione di significato.

one year as a global process owner and one year in a shared services environment.
in una business unit, uno come proprietario di un processo globale e uno in un ambiente di servizi condivisi.