GOT A PROBLEM in Greek translation

• έχεις πρόβλημα
• πήρε ένα πρόβλημα
• έχει πρόβλημα
• έχετε πρόβλημα
• έχω πρόβλημα
• έχεις θέμα

Examples of using Got a problem in English and their translations into Greek

Slap it if you fuckers got a problem.
Θα σας χαστουκίσω αν έχετε πρόβλημα.

You got a problem with Suitcase.
Εσύ έχεις πρόβλημα με το'Βαλιτσάκια'.

And if anybody got a problem with it, we can deal with it right now.
Αν κάποιος έχει πρόβλημα μπορούμε να το τακτοποιήσουμε αυτή τη στιγμή.

They're GCPD, so the MCU's got a problem.
Είναι αστυνομικοί, άρα έχετε πρόβλημα.

Got a problem with the way i look?
Έχεις πρόβλημα με το πως δείχνω;?

You're the one who got a problem with Detective Voight?
Εσύ είσαι αυτός που έχει πρόβλημα με τον Ντετέκτιβ Βόιτ;?

Got a problem with that?
Έχεις πρόβλημα μ' αυτό;?

you know… admitting your kid's got a problem.
ξέρεις… να παραδέχεσαι ότι το παιδί σου έχει πρόβλημα.

Got a problem with the current century?
Έχεις πρόβλημα με τον αιώνα που ζούμε;?

Jamal's got a problem.
Ο Τζαμάλ έχει πρόβλημα.

Got a problem, turn me over to the rat squad.
Αν έχεις πρόβλημα ανέφερέ το στην Υπηρεσία.

But the unbeliever's got a problem.
Όμως ο άπιστος έχει πρόβλημα.

Got a problem, pal?
Έχεις πρόβλημα, φίλε;?

Girl's got a problem.
Η κοπέλα έχει πρόβλημα.

Got a problem up here?
Έχεις πρόβλημα εδώ πάνω?

Our man got a problem here.
O δικός μας έχει πρόβλημα.

Got a problem with that, fire me.
Αν έχεις πρόβλημα μ' αυτό, απόλυσέ με.

How about that, the problem's got a problem.
Τι να πεις; Το πρόβλημα έχει πρόβλημα.

No. You got a problem.
Όχι, εσύ έχεις πρόβλημα.

Doyle's got a problem.
Ο Ντόιλ, έχει πρόβλημα.