Examples of using Got a problem in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Got a problem with that!
الديك مشكلة في ذلك!Got a problem, Bart?
ألديك مشكلة يا(بارت)؟?You got a problem with recycling?
هل لديكِ مشكلة مع إعادة التصنيع؟?Anybody else got a problem with that?
أي شخص آخر لدية مشكلة مع ذلك؟?I did, got a problem?
هل هنالكَ مشكلة؟?You got a problem with that?
هل لديكِ مشكله فى هذا؟?You got a problem with me?
هل لديك مشكله معي؟?And if you got a problem with that, Marcel, I will take a page from your playbook.
وإن اعترضت على ذلك يا(مارسل) فسأحذوا حذوكGot a problem, Red?
الديكِ مشكلة يا حمراء؟?You got a problem with me seeing for myself?
هل لديكَ مشكلة في أن أرى بنفسي؟?We have got a problem, Nemesis.
لدينا مشكلة يا(نيمسيسWe have got a problem here.
You're the one who got a problem with Detective***?
Got a problem with that?
لديكي مشكله مع ذلك؟?You got a problem, pal?
هل من مشكلة لديكَ يا صاح؟?Anybody got a problem?
أي شخص لديه مشكلة بهذا؟?Sam, we got a problem.
لدينا مشكلة يا سامGuy's got a problem with autrity, huh?
الرجل لديه مشكلة مع السُلطة، هه؟-أجل?You got a problem with my singing?
هل لديك مشكله مع اغنيتي؟?You got a problem, Laurel.
إنّك تعانين مشكلة يا(لورل
