HARD FOR YOU TO UNDERSTAND in Greek translation

• δύσκολο να καταλάβεις
• δύσκολο να καταλάβετε
• δύσκολο να το κατανοήσεις

Examples of using Hard for you to understand in English and their translations into Greek

It's going to be hard for you to understand… but you got to believe me.
Θα είναι δύσκολο να το καταλάβεις… αλλά πρέπει να με πιστέψεις.

Baby, I know that this is hard for you to understand.
Μωρό μου, ξέρω ότι είναι δύσκολο να το καταλάβεις.

I don't why that is so hard for you to understand.
Δεν ξέρω γιατί είναι τόσο δύσκολο να το καταλάβεις.

I know it's hard for you to understand but not every man is a sex maniac, you know.
Ξέρω πως σου είναι δύσκολο να καταλάβεις αλλά δεν είναι όλοι οι άντρες μανιακοί του σεξ, ξέρεις.

I know it's hard for you to understand why we live the way we do.
Ξέρω ότι σου είναι δύσκολο να καταλάβεις γιατί ζούμε με αυτόν τον τρόπο.

This is hard for you to understand, Kasuf, but the demon inside your daughter will help her rise again.
Ξέρω ότι σου είναι δύσκολο να το κατανοήσεις Κασούφ, αλλά… ο δαίμονας που είναι μέσα στην κόρη σου, θα την βοηθήσει να σηκωθεί ξανά.

I guess it must be hard for you to understand how I haven't shed a tear.
Φαντάζομαι σου είναι δύσκολο να καταλάβεις πως δεν έβγαλα ούτε ένα δάκρυ.

So it is hard for you to understand the great need that has brought this to the world.
Έτσι σας είναι δύσκολο να καταλάβετε τη μεγάλη ανάγκη που το έφερε αυτό στον κόσμο.

Listen, This is gonna be hard for you to understand, But unless you let me go,
Άκου, το ξέρω ότι είναι δύσκολο να καταλάβεις, αλλά αν δε με αφήσεις,

It is hard for you to understand that even in the darkness the Circle is happy.
Σας είναι δύσκολο να καταλάβετε πως ακόμα και στο σκοτάδι ο Κύκλος είναι χαρούμενος.

that this will be hard for you to understand but she said.
θα θυμώσετε… και ότι θα είναι δύσκολο να καταλάβετε, αλλά είπε.

This may be hard for you to understand, but we may think that Whitney's actually Tina Greer.
Ίσως σου είναι δύσκολο να το καταλάβεις αλλά νομίζουμε πως ο Γουίτνι είναι η Τίνα Γκριρ.

Amelia, this may be hard for you to understand, but Chip is my friend.
Αμίλια… Αυτό μπορεί να είναι δύσκολο για σένα να καταλάβεις, αλλά ο Τσιπ είναι φίλος μου.

Michael, this may be hard for you to understand, but that can't happen any more.
Μάικλ, ίσως είναι λίγο δύσκολο να το καταλάβεις, αλλά αυτό δεν μπορεί να γίνει πια.

I know this might be hard for you to understand, but Bash cares for his brothers more than any crown.
Ξέρω ότι μπορεί να είναι δύσκολο για σένα να καταλάβεις, αλλά ο Μπας νοιάζεται για τα αδέλφια του περισσότερο από κάθε στέμμα.

I know it's hard for you to understand this right now, but when you find people like that, you gotta hold on with everything you got.
Ξέρω, είναι δύσκολο να το καταλάβεις, αλλά όταν βρίσκεις τέτοιου είδους ανθρώπους πρέπει να τους στηρίξεις με ό, τι έχεις.

I know this is very hard for you to understand, but there is a certain amount of closure necessary for me where this woman is concerned.
Το ξέρω πως είναι πολύ δύσκολο να το καταλάβεις, αλλά υπάρχει ένα συγκεκριμένο τέλος, που το χρειάζομαι εγώ σε ό, τι αφορά αυτή τη γυναίκα.

It's perhaps hard for you to understand what those few minutes meant to me.
Είναι ίσως δύσκολο για σένα να καταλάβεις τι σήμαιναν για μένα εκείνες οι λίγες στιγμές.

And this may be hard for you to understand, but I have always felt like I needed to earn my way into this family.
Και αυτό μπορεί να είναι δύσκολο Για να καταλάβετε, αλλά πάντα ένιωθα σαν να χρειάζεται Για να κερδίσει το δρόμο μου σε αυτήν την οικογένεια.

This is hard for you to understand, so I ask you to trust me.
Αυτό είναι δύσκολο για σας να το καταλάβετε, γι'αυτό σας ζητώ να με εμπιστευτείτε.