HAS A CONTRACT in Greek translation

• έχει συμβόλαιο
• έχει σύμβαση

Examples of using Has a contract in English and their translations into Greek

The processor has a contract with the retailer.
Ο παραγωγός έχει ένα συμβόλαιο με τον επεξεργαστή.

Each court has a contract with a bank which provides services to the court.
Κάθε δικαστήριο έχει συνάψει σύμβαση με τράπεζα που εξυπηρετεί το δικαστήριο.

Monsieur Cyphre has a contract.
Ο κ. Σάιφερ έχει ένα συμβόλαιο.

His firm has a contract with Hexalor to run their clinical trials. In Africa, too.
Η εταιρία του έχει σύμβαση με την"Χεξολάρ", να κάνουν κι αυτοί δοκιμές στην Αφρική.

It is positive that the Commission has a contract with external consultants to monitor projects,
Είναι θετικό ότι η Επιτροπή έχει σύμβαση με εξωτερικούς συμβούλους για την παρακολούθηση των έργων,

If an entity has a contract that is onerous,
Αν μια οικονομική οντότητα έχει μια σύμβαση που είναι επαχθής,

Our company has a contract with a particular shipping company that offers a special discount.
Η εταιρεία μας έχει συνάψει σύμβαση με τη συγκεκριμένη ταχυμεταφορική εταιρεία για να σας παρέχει την μέγιστη δυνατή έκπτωση στα έξοδα αποστολής.

It helps that the company has a contract with China Mobile,
Η εταιρεία έχει συνάψει σύμβαση με την China Mobile,

If an entity has a contract that is onerous,
Αν μια οικονομική οντότητα έχει μια σύμβαση που είναι επαχθής,

If the Group has a contract that is onerous,
Αν μια οικονομική οντότητα έχει μια σύμβαση που είναι επαχθής,

Though Moscow is ready to cooperate with Ankara's regional rivals-the state-owned Rosneft has a contract in Egypt's Zohr field- and supports general's Haftar forces in Libya,
Αν και η Μόσχα θα συνεργαστεί με τους περιφερειακούς αντιπάλους της Άγκυρας- η κρατική εταιρία Rosneft έχει σύμβαση στον τομέα Zohr της Αιγύπτου- θα καταβάλει κάθε δυνατή προσπάθεια για να αντλήσει εμπορικά

Though Moscow will cooperate with Ankara's regional rivals- the state-owned Rosneft has a contract in Egypt's Zohr field- it would do its best to reap commercial
Αν και η Μόσχα θα συνεργαστεί με τους περιφερειακούς αντιπάλους της Άγκυρας- η κρατική εταιρία Rosneft έχει σύμβαση στον τομέα Zohr της Αιγύπτου- θα καταβάλει κάθε δυνατή προσπάθεια για να αντλήσει εμπορικά

ensures that every employee has a contract with regulated working hours including overtime opportunities.
όλοι οι υπάλληλοι έχουν συμβόλαια για την αγορά plotter ή το Epson Service τα οποία αναφέρουν τις ώρες εργασίας και τις ευκαιρίες για υπερωρίες.

ensures that every employee has a contract with regulated working hours including overtime opportunities.
όλοι οι υπάλληλοι έχουν συμβόλαια τα οποία αναφέρουν τις ώρες εργασίας και τις ευκαιρίες για υπερωρίες.

Unfortunately, no supplier with whom Eurojust has a contract was able to provide the quality of service required within the timeframe necessary which led to the situation described by the Court.
Δυστυχώς κανένας παροχέας υπηρεσιών, με τον οποίο η Eurojust έχει συνάψει σύμβαση, δεν ήταν σε θέση να παράσχει την απαιτούμενη ποιότητα υπηρεσιών εντός του απαιτούμενου χρονικού πλαισίου, γεγονός το οποίο οδήγησε στην κατάσταση που περιέγραψε το Συνέδριο.

An onerous contract is considered to exist where the Group has a contract under which the unavoidable costs of meeting the obligations under the contract exceed the economic benefits expected to be received under it.
Μία επαχθής σύμβαση θεωρείται ότι υπάρχει όταν η Εταιρεία έχει μία σύμβαση στα πλαίσια της οποίας τα αναπόφευκτα κόστη εκπλήρωσης των δεσμεύσεων της σύμβασης υπερβαίνουν τα οικονομικά οφέλη που αναμένονται να ληφθούν από αυτήν.

An onerous contract is considered to exist where the Company has a contract under which the unavoidable costs of meeting the obligations under the contract exceed the economic benefit expected to be received from the contract..
Μία επαχθής σύμβαση θεωρείται ότι υπάρχει όταν η Εταιρεία έχει μία σύμβαση στα πλαίσια της οποίας τα αναπόφευκτα κόστη εκπλήρωσης των δεσμεύσεων της σύμβασης υπερβαίνουν τα οικονομικά οφέλη που αναμένονται να ληφθούν από αυτήν.

Your business has a contract with business partners in other EU countries
Η επιχείρησή σας έχει συνάψει σύμβαση με επιχείρηση σε άλλη χώρα της ΕΕ και ένα μέρος του

with whom a railway undertaking has a contract, to seek reimbursement
με το οποίο σιδηροδρομική επιχείρηση έχει συνάψει σύμβαση, να αξιώσει επιστροφή χρημάτων

is subject to the Recycling- Recovery of Materials Program for the implementation of which has a contract with the Greek Recovery Recycling Corporation SA.
έχει υπαχθεί στο Πρόγραμμα Ανακύκλωσης- Ανάκτησης Υλικών για την υλοποίηση του οποίου έχει συνάψει σύμβαση με την Ελληνική Εταιρεία Αξιοποίησης Ανακύκλωσης Α.Ε.