HE BASED in Greek translation

• βασίστηκε
• στήριξε
• βάσισε
• βασιζόταν
• στήριζε

Examples of using He based in English and their translations into Greek

Although he based his compositions on Russian popular music, Glazunov's technical mastery
Παρόλο που βασίζει τις συνθέσεις του στη ρωσική λαϊκή μουσική,

He is also called the father of Operant Conditioning Learning, but he based his theory known as“Law of Effect”,
Skinner θεωρείται ο πατέρας της λειτουργικής εξαρτημένης μάθησης αλλά βασίζει την θεωρία του στο“Law of Effect”,

He based his writing system on Swedish(which was the official language of Finland at the time),
Βάσισε το σύστημα γραφής του στα Σουηδικά(που ήταν η επίσημη γλώσσα της Φινλανδίας την περίοδο εκείνη)

He based the main characters on me
Βάσισε τους βασικούς χαρακτήρες σε'μένα

He is best known for creating the character Peter Pan, whom he based on his friends, the Llewellyn-Davies….
Είναι περισσότερο γνωστός ως δημιουργός του Πίτερ Παν, τον οποίο εμπνεύστηκε από τους φίλους του, τα αγόρια της οικογένειας Λουέλιν Ντέιβις.

He based Bitcoin on cryptographic techniques that allow you to be sure the money you receive is genuine,
Βάσισε το Bitcoin σε κρυπτογραφικές τεχνικές, που επιτρέπουν σε κάποιον να είναι σίγουρος για τα χρήματα που εισπράττει, ακόμη

He is best known for creating the character Peter Pan, whom he based on his friends, the Llewelyn-Davies boys.
Είναι περισσότερο γνωστός ως δημιουργός του Πίτερ Παν, τον οποίο εμπνεύστηκε από τους φίλους του, τα αγόρια της οικογένειας Λουέλιν Ντέιβις.

He based his new theory on a reinterpretation of the classical principle of relativity,
Θα βασίζεται τη νέα του θεωρία για μια επανερμηνεία της κλασικής αρχής της Σχετικότητας,

He is best known for creating the character Peter Pan, whom he based on his friends, the Llewelyn-Davies boys.
Είναι περισσότερο γνωστός στο ευρύ κοινό για την επινόηση του λογοτεχνικού χαρακτήρα Πίτερ Παν, τον οποίο εμπνεύστηκε από τους φίλους του, τα αγόρια της οικογένειας Λουέλιν Ντέιβις(Llewelyn Davies).

Most people remember him for inventing the character of Peter Pan, whom he based on his friends, the Llewelyn Davies boys.
Είναι περισσότερο γνωστός στο ευρύ κοινό για την επινόηση του λογοτεχνικού χαρακτήρα Πίτερ Παν, τον οποίο εμπνεύστηκε από τους φίλους του, τα αγόρια της οικογένειας Λουέλιν Ντέιβις(Llewelyn Davies).

Instead, he based his research and conclusions on certain pieces of such art as vase painting
Αντ‘αυτού, βασίστηκε στην έρευνα και τα συμπεράσματά του σε ορισμένα κομμάτια τέχνης όπως η ζωγραφική του αγγείου

He based some of his ideas on the Air Force paper,
Στήριξε τις ιδέες του στο έγγραφο της πολεμικής αεροπορίας,

He based his theory and practice of macrobiotics on Sagen Ishizuka's(1850-1910)
Στήριξε τη θεωρία και την πρακτική της μακροβιοτικής στη θεωρία του Sagen Ishizuka(1850-1910)

Kent was responsible for the external appearance of Holkham; he based his design on Palladio's unbuilt Villa Mocenigo,[14]
Ο Κεντ ήταν υπεύθυνος για την εξωτερική εμφάνιση του Χόουκαμ. βάσισε στο σχέδιό του στην άκτιστη βίλα Μοτσενίγκο του Παλλάντιο,[1]

He based his guitar style on Texas and Chicago influences
Το στυλ παιξίματος του βασιζόταν στις επιρροές που είχε από τη μουσική του Texas

He based his theory on a reinterpretation of the original principle of relativity;
Θα βασίζεται τη νέα του θεωρία για μια επανερμηνεία της κλασικής αρχής της Σχετικότητας,

He based his new theory on a reinterpretation of the classical principle of relativity,
Θα βασίζεται τη νέα του θεωρία για μια επανερμηνεία της κλασικής αρχής της Σχετικότητας,

He based his new theory on a reinterpretation of the classical principle of relativity,
Θα βασίζεται τη νέα του θεωρία για μια επανερμηνεία της κλασικής αρχής της Σχετικότητας,

He based his new kinematics on a reinterpretation of the classical principle of relativity that the laws of physics had to have the same form in any frame of reference.
Θα βασίζεται τη νέα του θεωρία για μια επανερμηνεία της κλασικής αρχής της Σχετικότητας, δηλαδή ότι οι νόμοι της φυσικής πρέπει να έχει την ίδια μορφή σε οποιοδήποτε πλαίσιο αναφοράς.

He based his theory on a reinterpretation of the classical principle of relativity,
Θα βασίζεται τη νέα του θεωρία για μια επανερμηνεία της κλασικής αρχής της Σχετικότητας,