HOWLED in Greek translation

• ούρλιαξε
• howled
• ούρλιαζε
• ούρλιαζαν
• ουρλιάζουν

Examples of using Howled in English and their translations into Greek

Today, the Trotskyites have a right to accuse those who once howled along with the wolves.
Σήμερα, οι τροτσκιστές έχουν το δικαίωμα να κατηγορούν αυτούς που κάποτε ούρλιαζαν μαζί με τους λύκους.

His lawyers asked me to have a look at him because after his deeds were done… he climbed into the trees of the forest where he killed her… and howled like a dog.
Ο δικηγόρος του μου ζήτησε να τον δω γιατί μετά την πράξη του, πήγε στο δάσος τη σκότωσε και ούρλιαζε σαν σκυλί.

I can't tell you how many times a guy has tried some cheesy pick-up line or howled like a dog as I walk by.
Αμέτρητες φορές οι άντρες μου ρίχνουν άθλιες ατάκες ή ουρλιάζουν… σαν σκυλιά όταν περνάω.

raw meat, and howled.
εκτός από ωμό κρέας και ούρλιαζαν.

the wolf packs howled outside Indian villages.
τα πακέτα λύκος ούρλιαζε έξω ινδιάνικα χωριά.

of their different faiths, the Protestant remained as far from his Madonna as the moon she howled at.
ο προτεστάντης παρέμενε τόσο μακριά από την Madonna του όσο το φεγγάρι που αυτή ούρλιαζε.

when the dog howled, spirits were near.
όταν όμως ο σκύλος ούρλιαζε, σήμαινε ότι κοντά βρίσκονταν πνεύματα.

when the dog howled, spiritsˆ were near.
όταν όμως ο σκύλος ούρλιαζε, σήμαινε ότι κοντά βρίσκονταν πνεύματα.

Markus Roebke said Berlin Zoo's celebrity animal was obsessed with the limelight and howled with rage when denied an audience.
Ο Markus Roebke είπε«η διασημότητα του Zoo Berlin έχει εμμονή με τα φώτα της δημοσιότητας και ουρλιάζει με οργή, όταν δεν έχει θεατές.

and the poor little thing howled so, that Alice could hardly hear the words:--.
συνέχισε πετώντας το μωρό βίαια πάνω και κάτω, και οι φτωχοί λίγο πράγμα howled έτσι, ότι η Alice δεν θα μπορούσε να ακούσετε τη φράση:-.

The wind howled through the window like a malevolent god; he grabbed a big cushion that was leaning against the wall
Ο άνεμος ούρλιαζε μέσα από το παράθυρο σαν μοχθηρός θεός πήρε ένα μεγάλο μαξιλάρι που ακουμπούσε στον τοίχο

With that, methought a legion of foul fiends environed me… and howled in mine ears such hideous cries… that with the very noise I trembling waked…
Νόμισα πως μια λεγεώνα διάβολοι με περικύκλωσαν… και ούρλιαζαν στα αυτιά μου με απαίσιες κραυγές… και απ' αυτόν τον τρομερό θόρυβο ξύπνησα τρέμοντας… Και για λίγη ώρα…

people around the world howled for justice and demanded the torturers be prosecuted.
άνθρωποι σε όλο τον κόσμο ούρλιαζαν για δικαιοσύνη και απαίτησαν όπως διωχθούν οι βασανιστές.

with a star in her lips and howled and laughed in the church saying,"I am free" I then thought"My God how terrible".
με ένα αστέρι στα χείλη της και ούρλιαζε και γελούσε σε όλη την εκκλησία λέγοντας:«Είμαι ελεύθερη!» Σκέφτηκα:« Θεέ μου, πόσο τρομερό!».

The“friends” of the Kremlin will howl in horror.
Θα ουρλιάζουν με τρόμο οι«φίλοι» του Κρεμλίνου.

Dogs Dogs howling in front of white background.
Σκυλιά Τα σκυλιά ουρλιάζουν μπροστά από το λευκό φόντο.

And the wind howling.. and it's Ben off the moors.
Και ο άνεμος ούρλιαζε και ήταν ο Μπεν απ' τ' ακρογιάλι.

Who will howl, dark night,
Που θα ουρλιάζουν, νύχτα σκοτεινή,

You weren't the only one howling, as I recollect.
Δεν ήσουν η μόνη που ούρλιαζε, απ' ότι θυμάμαι.

Some dogs howl, greeting people,
Μερικά σκυλιά ουρλιάζουν, καλωσορίζοντας τους ανθρώπους,