HOWLED in Swedish translation

• ylade
• tjöt
• vrålade

Examples of using Howled in English and their translations into Swedish

Such were the sights in that crypt before whose door the cats had howled, and where Norrys and I now determined to pass the night.
Sådan var den krypta vid vars dörr katterna hade tjutit, och i vilken Norrys och jag nu beslöt att tillbringa natten.

and the dog howled till I thought his heart
ett barn och hunden ylade tills jag trodde att antingen dess hjärta

Montmorency howled, and turned a somersault,
Montmorency ylade och gjorde en kullerbytta

Russian media yesterday in unison howled about how Russian razderbanit Ukrainian naval forces.
ryska medier igår unisont tjöt om hur ryska razderbanit ukrainska sjöstridskrafter.

When the foxes howled and the deer cried in the night,
När rävarna ylade och rådjuren skällde i mörkret kändes det

saw him, Yes howled, both deceased.
och såg honom, ja tjöt, båda avlidna.

Last night, I howled at the moon, and some poor, wretched beast answered from the dark.
Igår natt ylande jag mot månen, och ett stackars eländigt djur svarade från mörkret.

The unfortunate people who had survived the three other calamities howled in pain when the blazing inferno destroyed their flesh,
De som hade haft oturen att överleva de andra tre katastroferna ylade av smärta när det flammande infernot åt upp deras kött

resting his weary bones as the icy wind howled through the knothole.
vilade sina ben- medan den iskalla vinden tjöt genom kvisthålen.

Have you ever been so drunk on cock you howled at the moon and begged for a few inches more?
Har du nånsin varit så berusad av kuk att du har ylat mot månen och önskat få några centimeter till i dig?

I… Hey, I don't know what to tell you. Well, I don't think Miss Julie ever howled at the moon, so.
Jag tror inte Fröken Julie ylade mot månen, så… Jag vet inte vad jag ska säga.

If I swam, he howled; if I came out of the water,
Om jag simmade, han howled; om jag kom upp ur vattnet,

and Fearenside howled,"Lie down!"
och Fearenside ylade,"Lägg dig ner!"

Et tu, Brute!” the reactionary press howled as it watched the Old Believer merchants of Moscow, pillars of ancient tradition,
Även du, min Brutus" grymtade den reaktionära pressen när den såg hur de gamla troende Moskva-köpmännen,

My dog howled just once in my life,
Min hund howling tiderna i mitt liv,

Such were the sights in that crypt before whose door the cats howled, and where Norrys and I now determined to pass the night.
Sådan var den krypta vid vars dörr katterna hade tjutit, och i vilken Norrys och jag nu beslöt att tillbringa natten.

when they howled upon their beds: they assemble themselves for corn
allenast jämra sig på sina läger; de hava ångest för sin säd

in the end we took a place with many people and no one stood and howled outside.
med mycket folk och där ingen stod och tjötade utanför.

It is needless to explain that those who were most directly to blame for the defeat howled loudest against the“liquidators,” that is,
Vi behöver inte förklara att de som var mest skyldiga till nederlaget ylade allra högst mot”likvidatorerna”,

the poor little thing howled so, that Alice could hardly hear the words.
den lilla stackaren ylade så att Alice skulle knappast höra orden.