HOWLED in Hungarian translation

• üvöltött
• vonyított
• vonított
• felordított

Examples of using Howled in English and their translations into Hungarian

Somewhere a dog howled.
Valahol egy kutya ugatott.

They reached the door and a wolf howled.
Lövés dörren, és egy farkas leterül.

The government side howled.
Kormányzati oldal elbliccelte.

Eragon, Eldest, and Brisingr- Wind howled through the night, carrying a scent that would change the world.
Eragon, Eldest, and Brisingr- Szél üvöltött az éjszakában, kezében egy illat, amely megváltoztatná a world.

and rain howled deafeningly in, so that I could not hear what he said;
a zivatar fülsiketítően üvöltött be az ablakon, így nem hallottam, mit mondott;

His lawyers asked me to have a look at him because after his deeds were done… he climbed into the trees of the forest where he killed her… and howled like a dog.
Az ügyvédei megkértek, hogy nézzem meg, mert… a tettet követően feImászott egy fára az erdőben, ahoI megöIte a Iányt, és csak vonyított.

A Perfect Circle frontman Maynard James Keenan howled from the back of the stage,
A Perfect Circle frontember Maynard James Keenan üvöltött a színpad hátsó részében,

I can't tell you how many times a guy has tried some cheesy pick-up line or howled like a dog as I walk by.
El sem tudom mondani, hányszor fordult elő, hogy egy fickó valami vacak felszedős dumával próbálkozott, vagy vonyított, mint egy kutya, amíg elmentem mellette.

beast approached, but when the dog howled, spirits were near.
amikor a kutya vonított, szellemek tartózkodtak a közelben.

They said her breath was screaming fire what carved out the deserts and howled in the winds.
Azt mondják, a lehelete tüzet okádott, ami kivájta a sivatagot és üvöltött a szélben.

beast approached, but when the dog howled, spiritsˆ were near.
amikor a kutya vonított, szellemek tartózkodtak a közelben.

unnatural madness howled in the wind.
természetellenes téboly üvöltött a szélben.

Serena howled and helicopter began relentlessly bombard you directly from the air.
Serena üvöltött és helikopter elkezdett könyörtelenül bombázzák meg közvetlenül a levegőből.

where the wind howled, and wandering ghosts.
ahol a szél üvöltött, és a vándorló szellemek.

your entire medical community howled in laughter.
az egész orvosi társadalom harsogott a nevetéstől.

swept in furious gusts down the narrow road, and howled dismally through the trees which skirted the pathway.
neki-nekidühödve söpörte végig a keskeny országutat, és bánatosan üvöltözött az út menti fák közt.

your entire medical community howled in laughter.
az egész orvosi közösség harsogott a nevetéstől.

I am done with you forever!” Our recently graduated eighteen-year-old daughter howled with rage and hatred towards us as a string of profanity flew out of her mouth.
Végeztem veled örökké!”A közelmúltban végzett tizennyolc éves lánya üvöltött a dühtől és a gyűlölet felénk, mint egy sor káromkodás kirepült a szájából.

and the poor little thing howled so, that Alice could hardly hear the words:--.
baba hevesen fel és le, és a szegény kis dolog üvöltött úgy, hogy Alice alig hallja a szavakat:-.

others howled in despair; I saw some also who howled from delight. O lord, there are many bad people
megint mások üvöltöttek kétségbeesésükben, de láttam olyanokat is, akik örömükben üvöltöttek, mert sok rossz ember van a világon,