IMPLEMENTING BODY in Greek translation

• φορέα υλοποίησης
• εκτελεστικό φορέα
• οργανισμός εκτέλεσης
• εκτελεστικός οργανισμός
• φορέας εφαρμογής
• φορέας υλοποίησης

Examples of using Implementing body in English and their translations into Greek

more reliance must be placed on the implementing body to compensate for the lack of direct monitoring by the Commission.
πρέπει να δοθεί μεγαλύτερη εμπιστοσύνη στον φορέα υλοποίησης, ώστε να αντισταθμίζεται η έλλειψη άμεσης παρακολούθησης από την Επιτροπή.

NOVACERT is responsible for the organization and supervision of all the above actions as the Implementing Body of the program and used the best promotional actions achieving optimal visibility
Την οργάνωση και εποπτεία όλων των παραπάνω ενεργειών είχε η εταιρεία NOVACERT που ως εκτελεστικός οργανισμός του προγράμματος αξιοποίησε με τον καλύτερο τρόπο τις δράσεις προώθησης πετυχαίνοντας τη βέλτιστη προβολή

uninterrupted operation of a central implementing body.
αδιάλειπτη λειτουργία ενός κεντρικού φορέα υλοποίησης.

These cases were financed under budget subsection B8 due to the fact that in both cases the implementing body was the Western European Union,
Οι περιπτώσεις αυτές χρηματοδοτήθηκαν στο πλαίσιο του τίτλου B8 του πρου ̈ πολογισμού λόγω του ότι σε αμφότερες τις περιπτώσεις ο φορέας εφαρμογής ήταν η ∆υτικοευρωπαι ̈κή Ένωση,

In the United Kingdom the implementing body for Scotland introduced in 2010 a fishing vessel decommissioning scheme with public aid which required beneficiaries to transfer fishing rights to other fishing vessels.
Στο Ηνωμένο Βασίλειο, ο φορέας εφαρμογής για την Σκωτία θέσπισε το 2010 καθεστώς παύσης των δραστηριοτήτων των αλιευτικών σκαφών με δημόσια ενίσχυση, το οποίο απαιτούσε από τους δικαιούχους να μεταβιβάσουν αλιευτικά δικαιώματα σε άλλα αλιευτικά σκάφη.

The project involves modernization of the Technical Vocational Training of the Cyprus Productivity Centre(Implementing Body) by acquiring state of the art training equipment
Αφορά στον εκσυγχρονισμό της τεχνολογικής βάσης του Κέντρου Παραγωγικότητας Κύπρου(Φορέας Υλοποίησης) με την απόκτηση εξοπλισμού τελευταίας τεχνολογίας και την εξέλιξη της τεχνικής ικανότητας

The only exception is the mine action in Croatia, which could not be financed under the relevant first pillar regulation because the implementing body, WEU, was a military organisation.
Η μόνη εξαίρεση είναι η σχετική ενέργεια στην Κροατία η οποία δεν μπορούσε να χρηματοδοτηθεί στο πλαίσιο του κανονισμού για τον πρώτο πυλώνα λόγω του ότι ο φορέας εφαρμογής, η ∆ΕΕ, ήταν στρατιωτικός οργανισμός.

The scheme is being supported by the National Documentation Centre, which, as the implementing body for the‘Knowledge and Partnership Bridges' initiative,
Η διαδικασία υποστηρίζεται από το Εθνικό Κέντρο Τεκμηρίωσης, το οποίο, ως φορέας υλοποίησης της πρωτοβουλίας«Γέφυρες Γνώσης και Συνεργασίας»,

(11)"implementing body" means a public
(11)«φορέας υλοποίησης»: δημόσια

is the implementing body of the project, which is responsible for the implementation of the project
είναι ο Φορέας υλοποίησης του έργου που έχει αναλάβει την εκπόνηση του έργου

in its capacity as implementing body, collects, uses
ως φορέας υλοποίησης του θεσμού των βραβείων,

acts as a second implementing body, and performs the same functions as the EBRD for the projects placed under its management22.
ενεργεί ως δεύτερος εκτελεστικός φορέας και ασκεί τα ίδια καθήκοντα με την ΕΤΑΑ για τα έργα που τελούν υπό τη διαχείρισή της22.

The Court found that EU aid was granted for this expenditure although the association had subsequently informed the Italian authorities that contrary to the approved project no implementing body was contracted.
Το Συνέδριο διαπίστωσε ότι χορηγήθηκε ενίσχυση της ΕΕ για τις δαπάνες αυτές, μολονότι η ένωση είχε ενημερώσει εν συνεχεία τις ιταλικές αρχές ότι, σε αντίθεση με όσα προβλέπονταν στο εγκεκριμένο έργο, δεν είχε συνάψει σύμβαση με φορέα υλοποίησης.

An application from an eligible entity to become a European Solidarity Corps participating organisation shall be assessed by the competent implementing body of the European Solidarity Corps in order to ascertain that its
Η αίτηση που υποβάλλει επιλέξιμος φορέας με σκοπό να καταστεί συμμετέχων φορέας στο Ευρωπαϊκό Σώμα Αλληλεγγύης αξιολογείται από τον αρμόδιο φορέα υλοποίησης του Ευρωπαϊκού Σώματος Αλληλεγγύης προκειμένου να εξακριβωθεί το

An application from an eligible entity to become a European Solidarity Corps participating organisation shall be assessed by the competent implementing body of the European Solidarity Corps in order to ascertain that its
Η αίτηση που υποβάλλει επιλέξιμος φορέας με σκοπό να καταστεί συμμετέχων φορέας στο Ευρωπαϊκό Σώμα Αλληλεγγύης αξιολογείται από τον αρμόδιο φορέα υλοποίησης του Ευρωπαϊκού Σώματος Αλληλεγγύης προκειμένου να εξακριβωθεί το

So while the US, with NASA as a central implementing body that has full
Ενώ λοιπόν οι ΗΠΑ με κεντρικό φορέα υλοποίησης τη NASA η οποία έχει την πλήρη

now provide for an assessment of how the entity controls the systems of other entities where it uses procedures other than its own(e.g. local systems of the beneficiary country or of the implementing body) to implement projects/programmes.
προβλέπουν πλέον την αξιολόγηση του τρόπου με τον οποίο η οντότητα ελέγχει τα συστήματα άλλων οντοτήτων όταν χρησιμοποιεί διαδικασίες άλλες εκτός από τις δικές της(π.χ. τοπικά συστήματα της δικαιούχου χώρας ή του φορέα υλοποίησης) για την υλοποίηση σχεδίων/προγραμμάτων.

the final selection of the implementing body was less than 10 working days.
της οριστικής επιλογής του οργανισμού εκτέλεσης ήταν μικρότερη από 10 εργάσιμες ημέρες.

Selection of implementing bodies 29.
Επιλογή των οργανισμών εκτέλεσης 29.

Selection of implementing bodies 29 to 31.
Επιλογή των οργανισμών εκτέλεσης 29-31.