IMPLEMENTING RULES in Greek translation

• κανόνες εφαρμογής
• κανόνων εφαρμογής
• εκτελεστικούς κανόνες
• εκτελεστικών κανόνων
• κανόνες υλοποίησης
• κανόνες εφαρµογής
• εκτελεστικές διατάξεις
• διατάξεων εφαρμογής
• εκτελεστικοί κανόνες
• εφαρμογή κανόνων

Examples of using Implementing rules in English and their translations into Greek

INSPIRE GeoNames The INSPIRE- Geographic Names data are harmonised according to INSPIRE Implementing Rules.
Το INSPIRE- γεωγραφικές ονομασίες δεδομένων είναι εναρμονισμένοι σύμφωνα με τους κανόνες εφαρμογής του INSPIRE.

Implementing rules governing Europol's relations with partners,
Κανόνες εφαρμογής που διέπουν τις σχέσεις της Europol με τους εταίρους της,

Proposals for the adoption of the implementing rules were presented on 15 November 2000 in Communication SEC(2000) 1890 final.
Στις 15 Νοεμβρίου 2000 υποβλήθηκαν προτάσεις προσαρμογής των λεπτομερών κανόνων εφαρμογής στην ανακοίνωση SEC(2000) 1890 τελικό.

The Management Board shall adopt implementing rules as referred to in Article 45(3) of Regulation(EU) 2018/1725.
Το διοικητικό συμβούλιο θεσπίζει τους κανόνες εφαρμογής που αναφέρονται στο άρθρο 45 παράγραφος 3 του κανονισμού(ΕΕ) 2018/1725.

The framework also included several other Implementing Rules and Community Specifications(“technical standards”)
Το πλαίσιο περιλάμβανε επίσης διάφορους ακόμη εκτελεστικούς κανόνες και κοινοτικές προδιαγραφές(«τεχνικές προδιαγραφές»)

Article 126(1)b of the Implementing Rules(‘IR'), permits negotiated procedures due to the‘supplier captivity' in certain domains.
Το άρθρο 126 παράγραφος 1 στοιχείο β των κανόνων εφαρμογής(«IR») επιτρέπει διαδικασίες με διαπραγματεύσεις σε καταστάσεις δέσμευσης λόγω του περιορισμένου αριθμού των προμηθευτών σε ορισμένους τομείς.

The College did not yet adopt any detailed implementing rules, including those ensuring the transparency of the CollegeŐs procurement procedures.
Η Ακαδημία δεν θέσπισε ακόμη λεπτομερείς κανόνες εφαρμογής, συμπεριλαμβανομένων και εκείνων για την διασφάλιση της διαφάνειας των διαδικασιών σύναψης συμβάσεων με την Ακαδημία.

Commission Implementing Rules- Regulation(EU) 808/2014- could not
Δεν ήταν δυνατή η οριστικοποίηση των εκτελεστικών κανόνων- του κανονισμού(ΕΕ)

They review national implementing rules, systems and pro¬ cedures
Εξετάζουν τους εθνικούς εκτελεστικούς κανόνες, συστήματα και διαδικασίες

The College has not yet adopted any detailed implementing rules, including those ensuring the transparency of the CollegeŐs procurement procedures.
Η Ακαδημία δεν έχει ακόμη εγκρίνει λεπτομερείς κανόνες εφαρμογής, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που διασφαλίζουν τη διαφάνεια των διαδικασιών σύναψης συμβάσεων της Ακαδημίας.

The Commission Decisions laying down the implementing rules were only adopted on 19 December 2007
Οι αποφάσεις της Επιτροπής για τη θέσπιση των κανόνων εφαρμογής εγκρίθηκαν μόλις στις 19 Δεκεμβρίου 2007

The legal framework and implementing rules can only provide principles for setting the targets
Το νομικό πλαίσιο και οι κανόνες υλοποίησης μπορούν να παρέχουν μόνο αρχές για τον καθορισμό των τιμών-στόχων

On the draft Council Decision adopting the implementing rules for Europol analysis work files.
Σχετικά με σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου για την έκδοση εκτελεστικών κανόνων για τα αρχεία δεδομένων εργασίας προς ανάλυση της Europol.

The Implementing Rules of the Financial Regulation were adopted by the Governing Board in February 2008.
Οι κανόνες εφαρμογής του δημοσιονομικού κανονισμού εγκρίθηκαν από το διοικητικό συμβούλιο τον Φεβρουάριο του 2008.

The Commission shall publish implementing rules adopted on the basis of this Regulation in the Official Journal of the European Union.
Η Επιτροπή δημοσιεύει τους εκτελεστικούς κανόνες που θεσπίζονται βάσει του παρόντος κανονισμού στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

The adoption under this Regulation of the implementing rules corresponding to such provisions will necessitate a certain amount of time.
Η θέσπιση στο πλαίσιο του παρόντος κανονισμού των κανόνων εφαρμογής που αντιστοιχούν σε τέτοιες διατάξεις θα απαιτήσει κάποιο χρόνο.

The European Aviation Safety Agency prepared draft implementing rules and submitted them as an opinion to the Commission in accordance with Article 19(1) of Regulation(EC) No 216/2008.
(12) Ο Οργανισμός κατάρτισε σχέδιο εκτελεστικών κανόνων και τους υπέβαλε ως γνωμοδότηση στην Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 19 παράγραφος 1 του κανονισμού(ΕΚ) αριθ. 216/2008.

For details on implementing rules, click here(Commission Regulation(EC)
Για λεπτομέρειες σχετικά με τους κανόνες υλοποίησης, κάντε κλικ εδώ(Κανονισμός της Επιτροπής(ΕΚ)

the Management Board of ESMA provisionally approved its HR implementing rules before submitting them to the Commission on 17 January 2011.
το διοικητικό συμβούλιο της ESMA ενέκρινε προσωρινά τους εκτελεστικούς κανόνες για το προσωπικό της, προτού τους υποβάλει στην Επιτροπή στις 17 Ιανουαρίου 2011.

The Commission acknowledges that there was a significant delay in publishing some of the ERFŐs implementing rules.
Η Επιτροπή αναγνωρίζει ότι ορισμένοι κανόνες εφαρμογής του ΕΤΠ δημοσιεύθηκαν με αισθητή καθυστέρηση.