IMPLEMENTING MEASURES in Greek translation

Examples of using Implementing measures in English and their translations into Greek

Style/topic:

Financial
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Official/political
Computer

The Commission may also adopt implementing measures specifying.

Η Επιτροπή θεσπίζει εκτελεστικά μέτρα όπου προβλέπονται τα ακόλουθα.

National implementing measures.

Εθνικά μέτρα εφαρμογής.

Article 3 Addressees and implementing measures 1.

Άρθρο 3 Αποδέκτες και μέτρα εφαρμογής 1.

Mr President, all parliamentary systems delegate implementing measures to the executive.

Κύριε Πρόεδρε, όλα τα κοινοβουλευτικά συστήματα αναθέτουν εκτελεστικά μέτρα στην εκτελεστική αρχή.

Transitional arrangements for implementing measures.

Μεταβατικές ρυθμίσεις για εκτελεστικά μέτρα.

These aspects could be clarified in implementing measures.

Τα ζητήματα αυτά θα μπορούσαν να διευκρινιστούν στα μέτρα εφαρμογής.

Solvency and financial condition report: implementing measures.

Έκθεση για τη φερεγγυότητα και τη χρηματοοικονομική κατάσταση: εκτελεστικά μέτρα.

Are the appellants directly affected without implementing measures?

Θίγονται άμεσα οι αναιρεσείουσες χωρίς την παρεμβολή εκτελεστικού μέτρου;?

Information about the directive, implementing measures and harmonised standards in specific countries.

Πληροφορίες για την οδηγία, τα μέτρα εφαρμογής και τα εναρμονισμένα πρότυπα που ισχύουν σε συγκεκριμένες χώρες.

Finally, impact assessment should be extended to all significant implementing measures.

Τέλος, η αξιολόγηση του αντίκτυπου πρέπει να επεκταθεί σε όλα τα σημαντικά μέτρα εφαρμογής.

Repeal of Directive 2003/6/EC and its implementing measures.

Κατάργηση της οδηγίας 2003/6/ΕΚ και των εκτελεστικών της μέτρων.

The Commission has submitted to the Council proposals for implementing measures concerning additives(except flavourings) and labelling.

Η Επιτροπή έχει υποβάλει προτάσεις στο Συμβούλιο για τα μέτρα εφαρμογής που αφορούν τα πρόσθετα(πλην των αρτυμάτων) και την επισήμανση.

Several implementing measures for the 2005 directive have meanwhile been adopted by the Commission under a comitology procedure.

Στο μεταξύ, έχουν εγκριθεί από την Επιτροπή διάφορα εκτελεστικά μέτρα της οδηγίας του 2005 με τη διαδικασία της επιτροπολογίας.

In addition, the implementing measures for an EU regulation must be compatible with the rules protecting EU fundamental rights.

Επιπλέον, τα μέτρα εφαρμογής κανονισμού της ΕΕ πρέπει να είναι συμβατά με τους κανόνες προστασίας των θεμελιωδών δικαιωμάτων της ΕΕ.

Article III-115 Implementing measures relating to the European Social Fund shall be enacted in European laws.

Άρθρο ΙΙΙ-115 Ευρωπαϊκός νόµος θεσπίζει τα εκτελεστικά µέτρα σχετικά µε το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταµείο.

Directive 2009/125/EC and the implementing measures adopted pursuant thereto are without prejudice to the waste management legislation of the Union.

Η οδηγία 2009/125/ΕΚ και τα εκτελεστικά μέτρα που θεσπίσθηκαν δυνάμει αυτής ισχύουν με την επιφύλαξη της νομοθεσίας της Ένωσης για τη διαχείριση αποβλήτων.

develop the actual implementing measures.

θα αναπτύσσουν τα πραγματικά μέτρα εφαρμογής.

Article III-120 Implementing measures relating to the European Regional Development Fund shall be enacted in European laws.

Άρθρο ΙΙΙ-120 Ευρωπαϊκός νόµος θεσπίζει τα εκτελεστικά µέτρα σχετικά µε το Ευρωπαϊκό Ταµείο Περιφερειακής Ανάπτυξης.

Implementation- it can adopt implementing measures as well as oversee the correct application of EU law on pharmaceuticals;

Υλοποίηση- μπορεί να εγκρίνει εκτελεστικά μέτρα και να εποπτεύει τη σωστή εφαρμογή του δικαίου της ΕΕ περί φαρμακευτικών προϊόντων·.

It modifies the comitology procedure by proposing for implementing measures relating to Article 37 to introduce a management procedure with the right of scrutiny.

Τροποποιεί τη διαδικασία επιτροπολογίας προτείνοντας τη θέσπιση διαδικασίας διαχείρισης για τα εφαρμοστικά μέτρα που σχετίζονται με το άρθρο 37, με δικαίωμα ελέγχου.