IMPLEMENTING RULES in Italian translation

• norme di attuazione
• modalità di esecuzione
• modalità di applicazione
• regole di attuazione
• norme di applicazione
• norme di esecuzione
• norme attuative
• disposizioni di applicazione
• modalità di attuazione
• disposizioni di attuazione
• regolamento di esecuzione
• regole di implementazione
• disposizioni attuative
• regole di applicazione
• norme esecutive
• norme applicative
• applicare le norme
• d'applicazione del regime
• implementing rules

Examples of using Implementing rules in English and their translations into Italian

The implementing rules for this Regulation may be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 101(3)
Le modalità di applicazione del presente regolamento possono essere adottate secondo la procedura di cui all'articolo 101, paragrafo 3,

The implementing rules for the application of this Article shall be established by the Commission after consulting the Authority, in accordance with the procedure laid down in Article 36 2.
Le regole di attuazione per l'applicazione del presente articolo sono stabilite dalla Commissione previa consultazione dell'Autorità conformemente alla procedura di cui all'articolo 36, paragrafo 2.

D 0539: Commission Decision 91/539/EEC of 4 October 1991 laying down implementing rules for Decision 91/426/EEC(Animo) OJ No L 294, 25.10.1991, p. 47.
D 0539: Decisione 91/539/CEE della Commissione, del 4 ottobre 1991, che stabilisce le modalità di applicazione della decisione 91/426/CEE(Animo) GU n. L 294 del 25.10.1991, pag. 47.

may be laid down in the implementing rules pursuant to Article 114.
possono figurare nelle norme di applicazione ai sensi dell'articolo 114.

instinctual measures with regard to setting up perimeters and implementing rules.
istintuale per quanto riguarda la creazione di perimetri e le modalità di applicazione.

In such cases, the Implementing Rules require that independence of the Audit Authority is reinforced:
In questi casi, le norme di esecuzione prevedono il rafforzamento dell'indipendenza dell'Autorità di audit:

the conditions laid down in the implementing rules pursuant to that Article;
le condizioni stabilite nelle norme di applicazione ai sensi di detto articolo;

This plan identies for which implementing rules proposed by agencies IAs are to be carried out.
Tale piano indica per quali norme attuative proposte dalle agenzie si dovranno eseguire VI.

Implementing rules laying down specific provisions for the implementation of this Title shall be adopted through a delegated act in accordance with Article 14.
Le norme di esecuzione recanti disposizioni specifiche per l'attuazione del presente titolo sono adottate mediante un atto delegato in conformità dell'articolo 14.

The necessary implementing rules in the fields covered by the first
Le necessarie disposizioni di applicazione per i settori contemplati dal primo

The implementing rules for the application of this Article shall be established after consultation of the Authority, in accordance with the procedure referred to in Article 21 2.
Le norme attuative per l'applicazione del presente articolo sono stabilite previa consultazione dell'Autorità conformemente alla procedura di cui all'articolo 21, paragrafo 2.

to what extent recourse needs to be had to implementing rules.
potere legislativo determinano se e in che misura occorra ricorrere a norme di esecuzione.

Compared with LEADER I, the implementing rules for LEADER II will be simplified and decentralised replacement of projects by programmes.
Rispetto a LEADER I, le modalità di attuazione di LEADER II saranno semplificate e decentralizzate.

After consultation with Member States, such implementing rules were formally proposed to the Turkish Government
In seguito alla consultazione degli Stati membri, tali disposizioni di applicazione sono state ufficialmente proposte al governo turco

Commission Regulation(EC) No 2808/98 and implementing rules of Regulation(EC) No 2799/98 operative events
Regolamento(CE) n. 2808/98 della Commissione e norme attuative del regolamento(CE) n. 2799/98 fatti generatori

the Commission undertook in 2011 a significant revision of the implementing rules for all four Funds in the General Programme.
nel 2011 la Commissione ha effettuato un'approfondita revisione delle norme di esecuzione per tutti e quattro i Fondi del programma generale.

Q14 Do you consider that implementing rules should be laid down in a Commission decision?
D14 Ritiene che le modalità di attuazione dovrebbero essere fissate in una decisione della Commissione?

Further developing our spatial data infrastructure in line with the forthcoming implementing rules of Inspire, to become the backbone for SEIS;
Sviluppando ulteriormente la nostra infrastruttura per i dati territoriali in linea con le imminenti disposizioni di attuazione di Inspire, destinata a diventare la spina dorsale del SEIS;

The Commission intends in the coming year to propose a number of EU implementing rules ensuring a uniform level of safety of non-commercial aviation.
La Commissione intende proporre, il prossimo anno, una serie di norme attuative a livello europeo tese a garantire un livello uniforme di sicurezza nell'aviazione non commerciale.

The Commission shall publish implementing rules adopted on the basis of this Regulation in the Official Journal of the European Communities.
La Commissione pubblica le disposizioni di applicazione adottate sulla base del presente regolamento nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.