IMPLEMENTING REGULATION in Italian translation

• regolamento di applicazione
• regolamento di esecuzione
• regolamento di attuazione
• regolamento attuativo
• attua il regolamento
• regolamento esecutivo
• regolamento applicativo
• di norme di esecuzione

Examples of using Implementing regulation in English and their translations into Italian

The objective is to amend the implementing Regulation to reduce obligations for non-processors(farmers and downstream sector) under the regulation
L'obiettivo è modificare il regolamento attuativo in modo da ridurre gli obblighi per i soggetti non responsabili della lavorazione(agricoltori

Circular issued by the EFS National Authority implementing Regulation No 2064/1997 certifications and verifications, percentage control rate
Circolare dell'autorità nazionale FSE che attua il regolamento(CE) n. 2064/1997 certificazioni e verifiche,

The existing implementing Regulation(EC) No 2295/2003 will be redrafted to take into account the changes introduced by the new Council Regulation(EC) No 1028/2006.
L'attuale regolamento attuativo(CE) n. 2295/2003 sarà riscritto per tener conto dei cambiamenti introdotti dal nuovo regolamento(CE) n. 1028/2006 del Consiglio.

the provisions linked to these provisions in the implementing Regulation.
delle disposizioni legate a tali disposizioni nel regolamento esecutivo.

This was complemented by an implementing regulation on 27 April in respect of those areas covered by Community competence.
Tale posizione è stata integrata da un regolamento attuativo del 27 aprile riguardante le aree coperte dalla competenza comunitaria.

the provisions linked to these provisions in the implementing Regulation.
delle disposizioni legate a tali disposizioni nel regolamento esecutivo.

At the December meeting it began discussion on the implementing regulation on the eligibility of expenditure and this will continue in 2000.
Nel corso della riunione di dicembre è stata avviata una discussione sul regolamento applicativo sull'ammissibilità delle spese, che proseguirà nel 2000.

The Commission's proposal for a new implementing regulation for the Cohesion Fund does not foresee a change in the scope of the type of measures eligible for assistance.
La proposta della Commissione per un nuovo regolamento attuativo del Fondo di coesione non pre vede una modifica della natura delle misure che potrebbero beneficiare di assistenza.

It will depend on the ongoing further examination of this question whether an explicit provision in this sense is necessary in the Implementing Regulation.
Dipenderà dall'ulteriore esame attualmente in corso di questo problema se nel regolamento applicativo sarà necessaria una disposizione esplicita in tal senso.

Unless the implementing regulation replaces or overtakes that directive,
Se il regolamento attuativo non sostituirà

The implementing regulation provides guidance to Member States on a number of specific State aid procedural aspects notification,
Il regolamento attuativo fornisce un orientamento agli Stati membri su una serie di aspetti procedurali specifici legati agli aiuti pubblici comunicazione,

The Management Committee on Trade Mechanisms recently approved the corresponding implementing Regulation, so we can now adopt that Regulation..
Il comitato di gestione- meccanismi degli scambi ha recentemente approvato anche il relativo regolamento attuativo, così che anche quest'ultimo potrà essere emanato.

You have said again today that an implementing regulation, without touching the directive, is the way to go.
Lei ha ribadito oggi che la strada da intraprendere è quella di un regolamento attuativo che non modifichi la direttiva.

In particular, the adoption of a new implementing Regulation will lead to a general simplification
L'adozione di un nuovo regolamento d'applicazione, in particolare, determinerà una semplificazione

Union assistance shall be implemented in accordance with the Common Implementing Regulation and through the following programming documents
L'assistenza dell'Unione è attuata conformemente al regolamento di esecuzione comune e tramite i seguenti documenti di programmazione

Laying down the procedure for implementing Regulation(EC) No 883/2004 on the coordination of social security systems.
Recante le modalità di applicazione del regolamento(CE) n. 883/2004 relativo al coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale.

All information the publication of which is prescribed by this Regulation or the implementing regulation shall be published in all the official languages of the Community.
Tutte le informazioni la cui pubblicazione è prescritta dal presente regolamento o dal regolamento di esecuzione sono pubblicate in tutte le lingue ufficiali della Comunità.

The Executive Board shall adopt the practical arrangements for implementing Regulation(EC) No 1049/2001 within six months after the entry into force of this Regulation..
Il comitato esecutivo adotta le modalità pratiche per l'applicazione del regolamento(CE) n. 1049/2001 entro sei mesi dall'entrata in vigore del presente regolamento.

The original Implementing Regulation(EEC) No 752/93 was repealed by Commission Implementing Regulation(EU)
Il regolamento di attuazione(CEE) n. 752/93 originario è stato abrogato dal regolamento di esecuzione(UE)

The Commission has also announced its intention of simplifying implementing Regulation 3025/77 implementing Regulation 1056/72, as amended by Regulation 1215/76.
La Commissione annuncia inoltre l'intenzione di semplificare il regolamento di applicazione 3025/77 Regolamento di applicazione del regolamento 1056/72 quale modificato dal regolamento 1215/76.