IMPLEMENTING REGULATION in Finnish translation

• täytäntöönpanoasetus
• soveltamisasetuksen
• täytäntöönpanoasetuksesta
• täytäntöönpanoasetuksessa
• täytäntöönpanoasetuksella
• täytäntöönpanoasetusta
• soveltamisasetuksessa
• täytäntöönpanoa koskeva asetus

Examples of using Implementing regulation in English and their translations into Finnish

In addition, Commission Implementing Regulation(EU) No 995/2012 requires collection of data and steers the compilation of the statistics.
Lisäksi EU: n tiede- ja teknologiatilastoja koskeva Komission täytäntöönpanoasetus(EU) N: o 995/2012 edellyttää tietojen keruuta ja ohjaa tilastojen laadintaa.

Negotiations were held together with the discussions on four other external instruments and the Common Implementing Regulation.
Neuvottelujen punaisena lankana kulkivat keskustelut neljästä muusta ulkopolitiikan välineestä ja niiden yhteisestä täytäntöönpanoasetuksesta.

The implementing regulation provides guidance to Member States on a number of specific State aid procedural aspects notification,
Täytäntöönpanoasetuksessa annetaan jäsenvaltioille neuvoja erilaisista valtiontukeen liittyvistä menettelyllisistä näkökohdista tuesta ilmoittaminen,

No 883/2004 and its implementing regulation.
o 883/2004 ja sen täytäntöönpanoasetuksella.

Commission implementing regulation(EU) 2018/640 introducing prior Union surveillance of imports of certain aluminium products originating in certain third countries.
Komission täytäntöönpanoasetus(EU) 2018/640 unionin ennakkovalvonnan käyttöönotosta tietyistä kolmansista maista peräisin olevien tiettyjen alumiinituotteiden tuonnissa.

The implementing Regulation shall provide whether and under what conditions
Täytäntöönpanoasetuksessa säädetään, onko edustajien toimitettava

The Sapard Council Regulation and the Commission implementing Regulation were modified
Neuvoston Sapard-asetusta ja komission täytäntöönpanoasetusta muutettiin, jotta Bulgarialle

No 883/20043 and its implementing Regulation(EC) No 987/20094.
o 883/20043 ja sen täytäntöönpanoasetuksella(EY) N: o 987/2009.4.

Commission Implementing Regulation(EU) No 870/2014 of 11 August 2014 on criteria for applicants for rail infrastructure capacity.
Komission täytäntöönpanoasetus(EU) N: o 870/2014, annettu 11 päivänä elokuuta 2014, rautateiden ratakapasiteetin hakijoita koskevista edellytyksistä.

More detailed provisions for the calculation of these time limits are provided in the Commission's Implementing Regulation, which also sets out the principle of recovery of holidays.
Yksityiskohtaisempia säännöksiä määräaikojen laskemista annetaan komission täytäntöönpanoasetuksessa, jossa vahvistetaan myös periaate yleisten vapaapäivien huomioonottamisesta.

DE Mr President, as everyone in this House knows, we have had an EC Regulation on the coordination of the European social security systems since 2004 but, unfortunately, no implementing regulation.
DE Arvoisa puhemies, kuten kaikki täällä parlamentissa tietävät, meillä on ollut vuodesta 2004 lähtien EY: n asetus eurooppalaisten sosiaaliturvajärjestelmien yhteensovittamisesta mutta ei täytäntöönpanoasetusta.

It then selects those schemes that fulfil the criteria laid down in the Council Regulation and its implementing Regulation.
Komissio valitsee ohjelmista ne, jotka täyttävät neuvoston asetuksessa ja sen soveltamisasetuksessa vahvistetut perusteet.

One set of management rules with a single Commission implementing regulation for the 2007-2013 programming period, which replaces 10 existing regulations for the 2000-2006 programming period;
Yhdet hallintoa koskevat säännöt ja ohjelmakautta 2007-2013 varten yksi ainoa komission täytäntöönpanoasetus, jolla on korvattu kymmenen ohjelmakaudeksi 2000-2006 annettua asetusta;

Commission Implementing Regulation(EU) No 404/201112 lays down detailed rules for the implementation of Regulation(EC) No 1224/2009.
Komission täytäntöönpanoasetuksessa(EU) N: o 404/201112 säädetään asetuksen(EY) N: o 1224/2009 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä.

awareness raising actions will be part of the Implementing Regulation;
valistustoimia koskevat säännökset annetaan osana täytäntöönpanoasetusta.

draw up detailed guidance for the application of this Article, including the implementing Regulation.
komissio laatii yksityiskohtaiset ohjeet tämän artiklan soveltamisesta täytäntöönpanoasetus mukaan luettuna.

The implementing regulation lays down the detailed procedures to be followed by the Member States in drawing up
Täytäntöönpanoasetuksessa säädetään yksityiskohtaisista menettelyistä, joita jäsenvaltioiden on noudatettava, kun ne laativat

Six months on, new amendments have been made to the Annexes to Regulation No 1408/71, because the implementing regulation has still not been adopted.
Nyt kuusi kuukautta myöhemmin asetuksen 1408/71 liitteisiin on jälleen tehty uusia muutoksia, koska täytäntöönpanoasetusta ei ole edelleenkään hyväksytty.

the revised Remedies Notice and the amended Merger Implementing Regulation clarify the role of the Trustee.
muutetussa sulautuma-asetuksen täytäntöönpanoasetuksessa täsmennetään myös toimitsijamiehen roolia korjaustoimenpiteiden toteutuksessa.

Therefore, the FAR deals with authorisation while the Control Regulation and its Implementing Regulation deal with control and enforcement.
Näin ollen kalastuslupa-asetuksessa käsitellään lupia, kun taas valvonta-asetuksessa ja sen täytäntöönpanoasetuksessa käsitellään valvontaa ja täytäntöönpanoa.