RÈGLEMENT D'APPLICATION in English translation

• implementing regulations
• regulations for the implementation
• enforcement regulation
• regulations pursuant
• regulations thereunder
• rules for the implementation
• implementing rules
• rules for application
• regulations for the application
• implementing regulation
• enforcement regulations
• regulation implementing
• regulation for the implementation

Examples of using Règlement d'application in French and their translations into English

Le règlement 1184/2006- règlement d'application de l'art 42 TFUE- prévoit une applicabilité́ des règles de concurrence au secteur agricole.
Regulation 1184/2006- regulation implementing Art 42 TFEU- provides for applicability of the competition rules to the agricultural sector.

L'article 4 du règlement d'application de la loi susmentionnée énonce ce qui suit.
Article 4 of the regulation for the implementation of the said Act provides as follows.

normes définies dans le règlement d'application de la loi.
standards defined in the regulation implementing the Act.

L'article 17 du Règlement d'application de la loi dispose que les institutions en charge de la santé travaillent
Article 17 of the regulations implementing the Act stipulates that health institutions are to design

Un règlement d'application de la loi sur la gestion des déchets est également inscrit dans la législation genevoise.
Regulation for the application of the law on waste management is also included in Geneva's legislation.

Règlement d'application de la loi 418 de 1997,
Regulations implementing Act 418(1997),

Règlement d'application des résolutions des Nations Unies sur la République populaire démocratique de Corée.
Regulations Implementing the United Nations Resolutions on the Democratic People's Republic of Korea.

Règlement d'application de la loi sur la diversité biologique touchant les ressources génétiques,
Regulations implementing the Biological Diversity Act on access to genetic resources,

Le règlement d'application de la loi sur les dispositions générales relatives aux infractions;
The issuance of the implementing regulation for the Act on general provisions for lesser offences.

Selon l'article 52 ch du Règlement d'application de la loi relative à la Procurature déléguée à la défense des droits de l'homme.
According to article 52(ch) of the regulations to implement the Act on the Office of the Procurator for the Protection of Human Rights.

L'article 89 du règlement d'application de la loi générale relative à la population fixe comme suit les règles d'admission sur le territoire des non-immigrants et des réfugiés.
Article 89 of the implementing Regulations of the General Population Act lays down the following rules to govern the admission of non-immigrants/refugees.

Le Gouvernement élabore actuellement le règlement d'application de cette disposition, comme le prévoit la loi.
The implementation rules related to this provision are being elaborated by the Government, upon authorization given in the Act.

Règlement d'application de la loi sur les ressources minérales de la République populaire de Chine.
Rules for Implementation of the Mineral Resources Law of the People 's Republic of China.

D'adopter le règlement d'application de la loi no 2907/06
Approve the implementation regulation for Law No. 2907/06

Le règlement d'application de la loi no 26160 est contenu dans le décret no 1122/2007,
Decree No. 1122/2007, published in the Boletín Oficial of 27 August 2007,

Adoption du règlement d'application de la loi no 28530 relative à la promotion de l'accès à l'Internet des personnes handicapées
Adoption of the implementing regulations for Act No. 28530, which deals with the promotion of Internet access for persons with disabilities

Règlement d'application de la Loi sur les sociétés de fiducie
Regulation under the Act respecting trust companies

Services consultatifs à la Colombie sur l'élaboration d'un règlement d'application de la loi sur la libre concurrence;
Advisory services to Colombia on the drafting of regulations for implementing the Act on Free Competition;

Le règlement d'application de la loi sur le système pénitentiaire(décret législatif no 33-2006)
The implementing regulations of the Prisons Act(Legislative Decree No. 33-2006)

Le Règlement d'application de la Loi sur le système correctionnel du Québec prévoit,
The Regulation under the Act respecting the Québec correctional system stipulates,