IMPLEMENTING REGULATION in French translation

• règlement d'application
• règlement d'exécution
• mettant en œuvre le règlement
• texte d'application
• règlement d' application

Examples of using Implementing regulation in English and their translations into French

in so far as is necessary, by the implementing Regulation referred to in Article 98 or by means of agreements between Member States.
paragraphe 1 seront réglées, en tant que besoin, par le règlement d'application visé à l'article 98 ou par voie d'accords entre États membres.

Council Regulation(EU) No 967/2012 amending Implementing Regulation(EU) No 282/2011 as regards the special schemes for non-established taxable persons supplying telecommunications services, broadcasting services
Règlement(UE) n 967/2012 modifiant le règlement d'exécution(UE) n 282/2011 en ce qui concerne les régimes particuliers applicables aux assujettis non établis qui fournissent des services de télécommunication,

Protection of Personal Data, and its implementing regulation, ESQUIADES. COM uses strict security methods that prevent the misuse of your personal information.
la protection des données personnelles, et son règlement d'application, ESQUIADES. COM utilise des méthodes de sécurité strictes qui empêchent l'utilisation abusive de vos informations personnelles.

as defined in Annex V of the Commission Implementing Regulation(EU) No 680/2014.
telle que définie dans l'Annexe V du règlement d'exécution 680/2014 modifié de la Commission européenne.

The actual adoption of the new regulation is subject to the entry into force(probably in 2008) of its implementing regulation, currently on the drawing board.
Ce Règlement va être remplacé par le Règlement 883/2004, dont l'application effective est subordonnée à l'entrée en vigueur(probablement en 2008) de son règlement d'application, en cours de rédaction.

the implementing provisions laid down by the delegated regulation(Regulation EU 2426/2016) and the implementing regulation Regulation EU 2447/2016.
les dispositions exécutoires établies par le règlement délégué(Règlement UE 2446/2016) et le règlement d'exécution Règlement UE 2447/2016.

means of representations laid out in Article 3 of the Implementing Regulation.
des moyens de représentation énoncés à l'article 3 du règlement d'exécution.

completed on 1 July 2015 by an implementing Regulation.
complétés le 1er juillet 2015 par un Règlement d'exécution.

within the meaning of Article 3(4) of the Implementing Regulation, provided they fulfil the mandatory requirements.
paragraphe 4, du règlement d'exécution, pour autant qu'elles répondent aux exigences obligatoires.

the Council adopted a regulation implementing Regulation(EU) 204/2011
le Conseil a adopté un règlement d'exécution du règlement(UE) 204/2011

the Council adopted a Regulation implementing Regulation(EU) 204/2011
le Conseil a adopté un règlement d'exécution du règlement(UE) 204/2011

The sprout producer has to ensure that all information required in Commission Implementing Regulation(EU) No 208/2013, article 3(1) is transmitted to the food business operator to whom the sprouts are supplied.
Le producteur de germes doit veiller à ce que toutes les informations requises stipulées à l'article 3, point 1, du règlement d'exécution(UE) nº 208/2013 de la Commission soient communiquées à l'exploitant du secteur alimentaire auquel les germes sont fournis.

the European Commission had published implementing regulation OJEU L-170 on marketing standards that excluded fresh fruit
le 22 juin 2013, un règlement d'exécution OJEU L-170 en ce qui concerne les normes de commercialisation, qui interdisait aux

The Commission Implementing Regulation(EU) 2016/670 put into force the surveillance measure one day after its publication,
Au titre du Règlement d'exécution(UE) n 2016/670 de la Commission, la mesure de surveillance est entrée en

In this spirit, the implementing regulation. i.e. the 2008 Joint Ministerial Decree on Ahmadiyah, regulates the proselysation
Dans cet esprit, la réglementation d'application, soit le décret ministériel commun de 2008 sur Ahmadiyah, réglemente le prosélytisme des Ahmadis ainsi

With Commission Implementing Regulation(EU) 2016/2141 of 6 December 2016,
Le règlement d'exécution(UE) 2016/2141 de la Commission du 6 décembre 2016,

The implementing regulation for the Civic Associations
Les décrets d'application de la loi sur les associations

Any safeguards omitted from the National Security Act itself had been included in its implementing regulation and similar safeguards were contained in the Civil Procedures Act.
Toutes les garanties que la loi sur la sécurité nationale omet de préciser ont été définies dans le règlement d'application de ladite loi et il figure des garanties du même ordre dans la loi sur les procédures civiles.

Under Implementing Regulation(EU) No. 350/2012,
Aux termes du règlement d'exécution(UE) no 350/2012,

The implementing regulation, article 45, states that the founders of an association shall have the right to establish its by-laws freely
L'article 45 du texte d'application dispose que les membres fondateurs d'une association ont le droit d'établir librement ses statuts,