IMPLEMENTING EFFECTIVE in Greek translation

• εφαρμογή αποτελεσματικών
• εφαρμόζοντας αποτελεσματικές
• υλοποίηση αποτελεσματικών
• εφαρμογή αποτελεσματικής

Examples of using Implementing effective in English and their translations into Greek

which may discourage farmers from implementing effective biosecurity measures.
Το γεγονός αυτό ενδέχεται να αποθαρρύνει τους γεωργούς από την εφαρμογή αποτελεσματικών μέτρων βιοπροφύλαξης.

of its European partners, who share an interest in its economic recovery- focus on implementing effective reforms and growth-enhancing policies.
οι οποίοι έχουν κοινό συμφέρον για την οικονομική της ανάκαμψη- θα μπορέσει να εστιάσει στην εφαρμογή αποτελεσματικών μεταρρυθμίσεων και πολιτικών ενίσχυσης της ανάπτυξης.

developing and implementing effective strategies of electronic marketing.
την ανάπτυξη και την υλοποίηση αποτελεσματικών στρατηγικών Ηλεκτρονικού Μάρκετινγκ.

Capacity-building: Enhance international support for implementing effective and targeted capacity-building in developing countries to support national plans to implement all the Sustainable Development Goals,
Ανάπτυξη Ικανοτήτων: 17.9 Ενίσχυση της διεθνούς στήριξης για την εφαρμογή αποτελεσματικής και στοχοθετημένης οικοδόμησης ικανότητας στις αναπτυσσόμενες χώρες, προκειμένου να προωθηθούν εθνικά σχέδια εφαρμογής

Supports the initiatives taken by the European Union since 1999 to implement the decisions of the Tampere European Council on making proposals and implementing effective policies aimed at integrating third country migrants;
Υποστηρίζει τις πρωτοβουλίες που έχει αναλάβει η Ευρωπαϊκή Ένωση, από το 1999, για την εφαρμογή των αποφάσεων του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου του Tampere, αναφορικά με τη διατύπωση προτάσεων και την εφαρμογή αποτελεσματικών πολιτικών που στοχεύουν στην ένταξη των μεταναστών από τρίτες χώρες·.

Enhance international support for implementing effective and targeted capacity building in developing countries to support national plans to implement all sustainable development goals,
Ενίσχυση της διεθνούς στήριξης για την εφαρμογή αποτελεσματικής και στοχοθετημένης οικοδόμησης ικανότητας στις αναπτυσσόμενες χώρες, προκειμένου να προωθηθούν εθνικά σχέδια εφαρμογής όλων

controlled to acceptable levels by implementing effective risk controls within operational processes.
ελέγχονται σε αποδεκτά επίπεδα με την εφαρμογή αποτελεσματικών ελέγχων των κινδύνων στο πλαίσιο των επιχειρησιακών διαδικασιών.

Target 17.9: Enhance international support for implementing effective and targeted capacity-building in developing countries to support national plans to implement all the Sustainable Development Goals,
Ανάπτυξη Ικανοτήτων 17.9 Ενίσχυση της διεθνούς στήριξης για την εφαρμογή αποτελεσματικής και στοχοθετημένης οικοδόμησης ικανότητας στις αναπτυσσόμενες χώρες, προκειμένου να προωθηθούν εθνικά σχέδια εφαρμογής

assess specific health risks before designing and implementing effective public health strategies.
την αξιολόγηση συγκεκριμένων κινδύνων για την υγεία πριν από το σχεδιασμό και την εφαρμογή αποτελεσματικών στρατηγικών για τη δημόσια υγεία.

These objectives will be achieved through increasing cooperativeness from borrowers, implementing effective restructuring strategies,
Τα ανωτέρω θα επιτευχθούν με τη μετάθεση του βάρους στην ενίσχυση της συνεργασίας των δανειοληπτών, στην εφαρμογή αποτελεσματικών στρατηγικών αναδιαρθρώσεως,

These objectives will be achieved through increasing cooperativeness from borrowers, implementing effective restructuring strategies,
Οι στόχοι αυτοί θα επιτευχθούν με τη μετάθεση του βάρους στην ενίσχυση της συνεργασίας των δανειοληπτών, στην εφαρμογή αποτελεσματικών στρατηγικών αναδιάρθρωσης,

complete information on the actual size of an organisation's carbon footprint is an essential precondition for defining and implementing effective mitigation strategies.
πλήρεις πληροφορίες σχετικά με το πραγματικό μέγεθος του αποτυπώματος άνθρακα ενός οργανισμού αποτελούν ουσιώδη προϋπόθεση για τη χάραξη και την εφαρμογή αποτελεσματικών στρατηγικών περιορισμού του..

universities that have shown excellence in developing and implementing effective community engagement
πανεπιστήμια που έχουν δείξει άριστα την ανάπτυξη και την εφαρμογή αποτελεσματικών κοινοτικών προγραμμάτων εμπλοκής

girls in their countries, and from implementing effective gender-sensitive programs that maximize impact not only for women
τα κορίτσια στις χώρες τους, καθώς και από την εφαρμογή αποτελεσματικών προγραμμάτων που να μεγιστοποιούν την επίδραση όχι μόνο για τις γυναίκες και τα κορίτσια,

service trips by providing guidance for implementing effective and sustainable policies and measures.
διανομών μέσα από την καθοδήγηση των πόλεων και των φορέων για την εφαρμογή αποτελεσματικών και βιώσιμων πολιτικών και μέτρων.

which can be a major obstacle to designing and implementing effective mitigation strategies.
γεγονός που αποτελεί σημαντικό εμπόδιο στο σχεδιασμό και την εφαρμογή αποτελεσματικών στρατηγικών μετριασμού.

persisting problems and for cooperating in outlining and implementing effective enforcement and enabling measures.
για τη συνεργασία όσον αφορά τον σχεδιασμό και την εφαρμογή αποτελεσματικών μέτρων επιβολής και υποστήριξης.

and/or large graphic health warnings on all tobacco product packages, and implementing effective anti-tobacco mass media campaigns that inform the public about the harms caused by tobacco use
τυποποιημένες συσκευασίες ή/ και μεγάλες προειδοποιήσεις για την υγεία σε όλες τις συσκευασίες καπνού και εφαρμόζοντας αποτελεσματικές ενημερωτικές εκστρατείες κατά του καπνίσματος μέσω των μέσων μαζικής ενημέρωσης, που ενημερώνουν το κοινό για τις βλάβες που

large graphic health warnings on all tobacco packages and implementing effective anti-tobacco mass media campaigns that inform the public about the harms tobacco use
μεγάλες προειδοποιήσεις για την υγεία σε όλες τις συσκευασίες καπνού και εφαρμόζοντας αποτελεσματικές ενημερωτικές εκστρατείες κατά του καπνίσματος μέσω των μέσων μαζικής ενημέρωσης, που ενημερώνουν το κοινό για

The Court intends to increase efficiency by making best use of resources during the period by:• improving governance• implementing effective and dynamic human resources policies• rationalising audit tasks• enhancing IT tools• developing professional skills• developing relations with auditees.
Το Συνέδριο προτίθεται να αυξήσει την αποδοτικότητά του μέσω της βέλτιστης χρησιμοποίησης των πόρων του κατά τη διάρκεια της προαναφερθείσας περιόδου ως εξής:• βελτιώνοντας τη διακυβέρνηση·• εφαρμόζοντας αποτελεσματικές και δυναμικές πολιτικές στον τομέα των ανθρώπινων πόρων·• οργανώνοντας ορθολογιστικά τα ελεγκτικά καθήκοντα·• ενισχύοντας τα εργαλεία ΤΠ·• αναπτύσσοντας τις επαγγελματικές δεξιότητες·• αναπτύσσοντας τις σχέσεις με τους ελεγχομένους.