IMPLEMENTING TECHNICAL in Greek translation

• εκτελεστικών τεχνικών
• εφαρμογή τεχνικών
• εκτελεστικά τεχνικά
• εκτελεστικού τεχνικού
• εκτελεστικό τεχνικό

Examples of using Implementing technical in English and their translations into Greek

EBA should be mandated to develop draft implementing technical standards that are to accompany that report.
Η ΕΑΤ θα πρέπει να εξουσιοδοτηθεί να εκπονήσει σχέδια εκτελεστικών τεχνικών προτύπων που πρόκειται να συνοδεύουν αυτήν την έκθεση.

shall develop implementing technical standards regarding a standardised presentation format of the statement of fees
αναπτύσσει εκτελεστικά τεχνικά πρότυπα σχετικά με τυποποιημένη μορφή παρουσίασης της δήλωσης τελών

develop draft implementing technical standards specifying.
καταρτίζει σχέδια εκτελεστικών τεχνικών προτύπων για τον καθορισμό.

shall develop implementing technical standards to specify the following:(a).
αναπτύσσει εκτελεστικά τεχνικά πρότυπα προκειμένου να διευκρινίσει τα εξής.

ESMA shall develop draft implementing technical standards specifying the following.
η ΕΑΚΑΑ καταρτίζει σχέδια εκτελεστικών τεχνικών προτύπων για τον καθορισμό.

recommendations on issues covered by level 1 empowerments for regulatory technical standards or implementing technical standards.
συστάσεις για ζητήματα που καλύπτονται από εξουσιοδοτήσεις επιπέδου 1 για ρυθμιστικά τεχνικά πρότυπα ή εκτελεστικά τεχνικά πρότυπα.

ESMA shall develop draft implementing technical standards specifying the format of both of the following.
η ΕΑΚΑΑ εκπονεί σχέδια εκτελεστικών τεχνικών προτύπων για τον καθορισμό του μορφοτύπου αμφότερων των ακόλουθων.

as well as implementing Regulations on implementing technical standards adopted by the European Commission;
των εκτελεστικών κανονισμών που αφορούν εκτελεστικά τεχνικά πρότυπα και έχουν εκδοθεί από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή.

Power is conferred on the Commission to adopt the draft implementing technical standards referred to in the first subparagraph in accordance with the procedure laid down in Article 15 of Regulation(EU) No 1093/2010.'.
Ανατίθεται εξουσία στην Επιτροπή να υιοθετήσει τα σχέδια εκτελεστικών τεχνικών προτύπων που αναφέρονται στο πρώτο εδάφιο σύμφωνα με την διαδικασία που προβλέπεται στο άρθρο 15 του κανονισμού(ΕΕ) αριθ. 1093/2010.».

The EBA should therefore develop the data templates into implementing technical standards and credit institutions should use those standards in order to facilitate the valuation of credit agreements for sale.
Η EBA θα πρέπει επομένως να αναπτύξει τα πρότυπα δεδομένων σε εκτελεστικά τεχνικά πρότυπα και τα πιστωτικά ιδρύματα θα πρέπει να χρησιμοποιούν τα εν λόγω πρότυπα για τη διευκόλυνση της αποτίμησης των προς πώληση συμβάσεων πίστωσης.

In areas not covered by regulatory or implementing technical standards, EBA is able to issue guidelines
Για τους τομείς που δεν καλύπτονται από ρυθμιστικά ή εκτελεστικά τεχνικά πρότυπα, η ΕΑΤ έχει τη δυνατότητα να εκδίδει,

a draft implementing technical standard, guidelines,
σχέδιο εκτελεστικού τεχνικού προτύπου, κατευθυντήριες γραμμές,

In areas not covered by regulatory or implementing technical standards, EBA is able to issue guidelines and recommendations on the
Σε τομείς που δεν διέπονται από ρυθμιστικά ή εκτελεστικά τεχνικά πρότυπα, η Αρχή θα πρέπει να έχει την εξουσία να εκδίδει κατευθυντήριες γραμμές

in conformity with any relevant regulatory and implementing technical standards adopted under this Regulation.
σε συμμόρφωση με κάθε σχετικό ρυθμιστικό και εκτελεστικό τεχνικό πρότυπο δυνάμει του παρόντος κανονισμού.

The Commission should also be empowered to adopt implementing technical standards by means of implementing acts pursuant to Article 291 TFEU and in accordance with Article 15 of Regulation(EU) No 1093/2010.
Η Επιτροπή θα πρέπει επίσης να έχει την εξουσία να εγκρίνει εκτελεστικά τεχνικά πρότυπα μέσω εκτελεστικών πράξεων δυνάμει του άρθρου 291 της ΣΛΕΕ και κατά το άρθρο 15 του κανονισμού(ΕΕ) αριθ. 1093/2010.

The consolidated balance sheet or the extended aggregated calculation shall be reported to the competent authorities with the frequency set out in the implementing technical standards referred to in Article 430(7)";
Ο ενοποιημένος ισολογισμός ή ο διευρυμένος αθροιστικός υπολογισμός γνωστοποιούνται στις αρμόδιες αρχές με τη συχνότητα που ορίζεται στα εκτελεστικά τεχνικά πρότυπα που αναφέρονται στο άρθρο 430 παράγραφος 7.».

The EPBD leaves to Member States a wide margin of discretion when designing their building codes and implementing technical requirements regarding renovations,
Η ΟΕΑΚ παρέχει στα κράτη μέλη ευρύ περιθώριο διακριτικής ευχέρειας κατά το σχεδιασμό των οικοδομικών τους κανονισμών και την εφαρμογή τεχνικών απαιτήσεων σχετικά με τις ανακαινίσεις,

which argued that Article 8 of the draft regulation on implementing technical standards(ITS) should refer to other types of entities such as pension funds.
το Άρθρο 8 του προσχεδίου του κανονισμού όσον αφορά την εφαρμογή τεχνικών προτύπων(ITS) θα έπρεπε να αναφέρεται σε άλλους τύπους οντοτήτων όπως τα συνταξιοδοτικά ταμεία.

33 respectively and the requirements of any relevant delegated act and regulatory or implementing technical standard based on this Regulation.
τις απαιτήσεις που προβλέπονται σε τυχόν σχετικές κατ' εξουσιοδότηση πράξεις και ρυθμιστικά ή εκτελεστικά τεχνικά πρότυπα με βάση τον παρόντα κανονισμό.

Where the Commission intends not to endorse a draft implementing technical standard or intends to endorse it in part
Εφόσον η Επιτροπή προτίθεται να μην εγκρίνει σχέδιο εκτελεστικού τεχνικού προτύπου ή προτίθεται να το εγκρίνει εν μέρει ή με τροποποιήσεις,