IMPLEMENTING TECHNICAL in Slovak translation

• vykonávacích technických
• realizáciu technickej
• vykonávacie technické
• vykonávacieho technického
• vykonávací technický

Examples of using Implementing technical in English and their translations into Slovak

Commission Implementing Regulation(EU) 2015/461 of 19 March 2015 laying down implementing technical standards with regard to the process to reach a joint decision on the application to use a group internal model in accordance with Directive 2009/138/EC of the European Parliament
Vykonávacie nariadenie Komisie(EÚ) 2015/461 z 19. marca 2015, ktorým sa stanovujú vykonávacie technické predpisy, pokiaľ ide o postup na dosiahnutie spoločného rozhodnutia o žiadosti o používanie vnútorného modelu skupiny v súlade so smernicou Európskeho parlamentu

ESMA shall develop draft implementing technical standards to specify the information to be communicated,
Orgán ESMA vypracuje návrh vykonávacích technických predpisov, v ktorých bližšie určí informácie,

Where the Commission intends not to endorse a draft implementing technical standard or intends to endorse it in part
Ak má Komisia v úmysle návrh vykonávacieho technického predpisu neschváliť alebo ho schváliť iba čiastočne alebo so zmenami

(22)The Commission should also be empowered to adopt implementing technical standards by means of implementing acts pursuant to Article 291 TFEU
(22) Komisii by sa mala udeliť aj právomoc prijímať vykonávacie technické predpisy prostredníctvom vykonávacích aktov podľa článku 291 ZFEÚ a v súlade s článkom 15 nariadenia(EÚ) č. 1095/2010 so

exchange of information between supervisory authorities, EIOPA shall develop draft implementing technical standards on the procedures
výmenou informácií medzi orgánmi dohľadu orgán EIOPA vypracuje návrh vykonávacích technických predpisov o postupoch

Where the Commission intends not to endorse a draft implementing technical standard or intends to endorse it in part
Ak má Komisia v úmysle návrh vykonávacieho technického predpisu neschváliť alebo ho schváliť iba čiastočne alebo so zmenami

In developing those draft implementing technical standards, ESMA shall take into account international developments and standards agreed upon at Union or global level, and their consistency with the reporting requirements laid down
Pri vypracúvaní uvedeného návrhu vykonávacích technických noriem ESMA zohľadní medzinárodný vývoj a normy dohodnuté na úrovni Únie alebo na globálnej úrovni,

draft regulatory and implementing technical standards which shall be based on the legislative acts referred to in Article 1(2);
návrhov regulačných a vykonávacích technických noriem a ďalších opatrení, ktoré vychádzajú z legislatívnych aktov uvedených v článku 1 ods. 2;

Powers are conferred on the Commission to adopt implementing technical standards to determine the conditions of application of Articles 93 to 96 as supplemented by the delegated acts referred to in paragraph 1 of this Article,
Na Komisiu sa deleguje právomoc prijať vykonávacie technické normy, v ktorých sa určia podmienky uplatňovania článkov 93 až 96 doplnených prostredníctvom delegovaných aktov uvedených v odseku 1 tohto článku, ktoré sa budú týkať aspektov,

Powers are conferred on the Commission to adopt implementing technical standards to determine the conditions of application of paragraphs 1
Na Komisiu sa deleguje právomoc prijať vykonávacie technické normy, v ktorých sa určia podmienky uplatňovania odsekov 1

Where the Commission intends not to endorse a draft implementing technical standard or intends to endorse it in part
Ak má Komisia v úmysle návrh vykonávacieho technického predpisu neschváliť alebo ho schváliť iba čiastočne alebo so zmenami

No 680/2014 of 16 April 2014 laying down implementing technical standards with regard to supervisory reporting of institutions according to Regulation(EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council.
implementácie vykonávacieho nariadenia Komisie(EÚ) č. 680/2014 zo 16. apríla 2014, ktorým sa stanovujú vykonávacie technické predpisy, pokiaľ ide o vykazovanie inštitúciami na účely dohľadu podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady(EÚ) č. 575/2013.

No 508/2014 of the European Parliament and of the Council1a to support fishermen in implementing technical measures and ensure that the socio-economic objectives of the CFP are taken into account.
nariadení Európskeho parlamentu a Rady(EÚ) č. 508/20141a s cieľom podporiť rybárov pri vykonávaní technických opatrení a zabezpečiť, aby sa zohľadnili sociálno-ekonomické ciele SRP.

host a common IT system for those Member States interested in a centralised solution for implementing technical aspects of EU legislation in the area on freedom,
ktoré sa na dobrovoľnom základe rozhodli pre centralizované riešenie, a poskytovala pomoc pri realizácii technických aspektov ich záväzkov, ktoré vyplývajú z právnych predpisov

technical developments on financial markets, ESMA may develop draft implementing technical standards to establish standard forms,
zohľadniť technický vývoj na finančných trhoch môže ESMA vypracovať návrh vykonávacích technických predpisov na stanovenie štandardných formulárov,

technical developments on financial markets, ESMA may develop draft implementing technical standards to establish standard forms,
zohľadnenia technického vývoja na finančných trhoch môže ESMA vypracovať návrh vykonávacích technických predpisov, aby sa stanovili štandardné formuláre,

(28) The Commission should also be empowered to adopt implementing technical standards developed by ESMA by means of implementing acts pursuant to Article 291 of the Treaty of the European Union
(28) Komisia by takisto mala byť splnomocnená prijímať vykonávacie technické predpisy, ktoré vypracuje orgán ESMA, prostredníctvom vykonávacích aktov podľa článku 291 Zmluvy o Európskej únii a v súlade s článkom 15 nariadenia(EÚ)

and regulatory and implementing technical standards, guidelines
ako aj regulačné a vykonávacie technické predpisy, usmernenia

promoting their consistent implementation in particular by developing draft regulatory and implementing technical standards, guidelines,
vo finančnom sektore a podporovanie ich konzistentného vykonávania, najmä vypracovávaním návrhov regulačných a vykonávacích technických predpisov, usmernení,

Powers are conferred on the Commission to adopt implementing technical standards to determine the conditions of application of Articles 112 to 126 as supplemented by the delegated acts referred to in paragraph 1 of this Article,
Na Komisiu sa deleguje právomoc prijať vykonávacie technické normy, v ktorých sa určia podmienky uplatňovania článkov 112 až 126 doplnených prostredníctvom delegovaných aktov uvedených v odseku 1 tohto článku, ktoré sa budú týkať aspektov,