IN ALL THE FIELDS in Greek translation

• όλα τα πεδία
• σε όλους τους τομείς
• όλων των πεδίων

Examples of using In all the fields in English and their translations into Greek

Professional opportunities- graduates can start a path in all the fields connected to production,
Επαγγελματικές ευκαιρίες- οι απόφοιτοι μπορούν να ξεκινήσουν μια πορεία σε όλους τους τομείς που σχετίζονται με την παραγωγή,

Note that it is necessary to fill in all the fields and to sign the participation form in order for it to be examined.
Σημειώνεται ότι για να εξετασθεί η αίτηση είναι απαραίτητη η συμπλήρωση όλων των πεδίων και η υπογραφή της αίτησης.

Petrolina Solar Ltd operates in all the fields of photovoltaic applications in the domestic,
Η Petrolina Solar Ltd δραστηριοποιείται σε όλους τους τομείς των φωτοβολταϊκών εφαρμογών στον οικιακό

Note that it is necessary to fill in all the fields of the participation form in order for it to be examined.
Σημειώνεται ότι για να εξετασθεί η αίτηση είναι απαραίτητη η συμπλήρωση όλων των πεδίων.

continually growing part in all the fields of culture.
συνεχώς αυξανόμενο ρόλο σε όλους τους τομείς της πολιτιστικής ανάπτυξης.

There are many of us who always seek for perfection in all the fields of life.
Πολλοί είναι εκείνοι που προσπαθούν συνεχώς να έχουν όλο και περισσότερη τελειότητα σε όλους τους τομείς της ζωής τους.

the strengthening of cooperation in all the fields.
η ενίσχυση της συνεργασίας σε όλους τους τομείς.

continually growing part in all the fields of culture.
συνεχώς αυξανόμενο ρόλο σε όλους τους τομείς της πολιτιστικής ανάπτυξης.

The International Gnostic movements advance victoriously in all the fields of battle; now nothing or no one can stop us in our luminous
Η Διεθνής Γνωστική Κίνηση προχωρά νικηφόρα σε όλα τα πεδία των μαχών και ήδη τίποτα δεν μπορεί να μας εμποδίσει σε αυτή την θριαμβευτική

The Commission has adopted detailed rules in all the fields where it has competence under Regulation(EC) No 1760/2000.
Η Επιτροπή έχει θεσπίσει λεπτομερείς κανόνες εφαρμογής σε όλα τα πεδία που υπάγονται στην αρμοδιότητά της σύμφωνα με τον κανονισμό(ΕΚ) αριθ. 1760/2000.

data to ensure that you see the correct data in all the fields.
τα δεδομένα για να βεβαιωθείτε ότι βλέπετε τα σωστά δεδομένα σε όλα τα πεδία.

data to make sure you see the correct data in all the fields.
τα δεδομένα για να βεβαιωθείτε ότι βλέπετε τα σωστά δεδομένα σε όλα τα πεδία.

The University has acquired an international reputation for the excellence of its standards of research in all the fields in which it is active,
Το Πανεπιστήμιο έχει αποκτήσει διεθνή φήμη για την αριστεία των προτύπων της έρευνας σε όλους τους τομείς στους οποίους δραστηριοποιείται, δηλαδή την επιστήμη,

technological research in all the fields where EU responsibilities are growing,
της τεχνολογικής έρευνας σε όλους τους τομείς στους οποίους διευρύνονται οι κοινοτικές αρμοδιότητες-όπως η γεωργία,

PARAMEDICAL SERVICES In Crete, high standard services are offered in all the fields of paramedical professions,
Στην Κρήτη παρέχονται υπηρεσίες υψηλού επιπέδου σε όλους τους τομείς των παραϊατρικών επαγγελμάτων,

The University has acquired an international reputation for the excellence of its standards of research in all the fields in which it is active,
Το Πανεπιστήμιο έχει αποκτήσει διεθνή φήμη για την αριστεία των προτύπων της έρευνας σε όλους τους τομείς στους οποίους δραστηριοποιείται, δηλαδή την επιστήμη,

known for educating leaders in all the fields of science and art.
γνωστή για την εκπαίδευση των ηγετών σε όλους τους τομείς της επιστήμης και της τέχνης.

critical activities in all the fields of knowledge and learning.
κρίσιμες δραστηριότητες σε όλους τους τομείς της γνώσης και της μάθησης.

It gives me chills when I try to imagine how tough it would have been to attain this stature that it has now in all the fields be it generating its own recourses,
Μου δίνει ρίγη όταν προσπαθώ να φανταστώ πόσο δύσκολο θα ήταν να φτάσω σε αυτό το ανάστημα ότι έχει τώρα σε όλους τους τομείς να δημιουργεί τις δικές του δυνατότητες, χτίζοντας παγκόσμιας κλάσης υποδομή

the tasks for the fulfilment of the state plan in all the fields, we shall succeed.
τα καθήκοντα για την εκπλήρωση του κρατικού πλάνου σε όλα τα πεδία, θα τα καταφέρουμε.