INCLUDES A LIST in Greek translation

• περιλαμβάνει μια λίστα
• περιλαμβάνει κατάλογο
• περιέχει μια λίστα

Examples of using Includes a list in English and their translations into Greek

The transfer section of the Cashier includes a list of websites between which you can make transfers.
Το τμήμα μεταφοράς του Ταμείου περιλαμβάνει μια λίστα με τις ιστοσελίδες μεταξύ των οποίων μπορείτε να κάνετε μεταφορές.

This subsection includes a list of references, related reading
Αυτό το άρθρο περιλαμβάνει μια λίστα με αναφορές, σχετικές ανάγνωση

Now consider the scenario of a simple corporate intranet Web site that includes a list of executable links on a friendly Web page.
Τώρα, εξετάστε το σενάριο μιας τοποθεσίας Web απλή εταιρικό intranet που περιλαμβάνει μια λίστα συνδέσεων εκτελέσιμο φιλικό σελίδας Web.

A decision on the closure of personal bankruptcy proceedings which includes a list of unpaid recognised claims is a means for unpaid creditors to seek enforcement of these claims.
Απόφαση περάτωσης διαδικασίας προσωπικής πτώχευσης στην οποία περιλαμβάνεται κατάλογος των ανεξόφλητων αναγνωρισμένων απαιτήσεων αποτελεί μέσο για τους απλήρωτους πιστωτές ώστε να επιδιώξουν την εκτέλεση των εν λόγω απαιτήσεων.

It includes a list of the national measures which constitute implementation of EU law within the meaning of Article 51(1) of the Charter.
Σε αυτές περιλαμβάνεται κατάλογος των εθνικών μέτρων που συνιστούν εφαρμογή του δικαίου της ΕΕ κατά την έννοια του άρθρου 51 παράγραφος 1 του Χάρτη.

The software giant released a Chrome extension that includes a list of malicious URLs that will be blocked in Chrome.
Ο γίγαντας του λογισμικού κυκλοφόρησε αυτή την εβδομάδα μία επέκταση για τον Chrome, που περιλαμβάνει μία λίστα κακόβουλων διευθύνσεων URL που θα αποκλειστεί από τον Chrome.

As well as all locations where MLD training programs are provided, this website includes a list of all our teachers around the globe.
Καθώς και σε όλες τις περιοχές του κόσμου που παρέχονται εκπαιδευτικά προγράμματα MLD η επίσημη ιστοσελίδα περιλαμβάνει μία λίστα με όλους τους επίσημους καθηγητές της μεθόδου που διδάσκουν σε όλο το κόσμο.

The Safe Drinking Water Act implementation includes a list labeled"VOCs in connection with contaminants that are organic and volatile.
Η εφαρμογή του νόμου για ασφαλές πόσιμο νερό(Safe Drinking Water Act) περιλαμβάνει έναν κατάλογο με τίτλο"VOCs σε συνδυασμό με ρυπαντές που είναι οργανικοί και πτητικοί.

Other information includes a list of Arkadaşlar(?), their profile picture(if set by the member),
Άλλες πληροφορίες περιλαμβάνουν έναν κατάλογο των"Φίλων"(?), την εικόνα του προφίλ(αν έχει οριστεί από το μέλος),

The law includes a list of 18 categories of town planning offenses which are legalized only by paying a fee of EUR 250.
Ο νόμος περιλαμβάνει έναν κατάλογο με 18 κατηγορίες πολεοδομικών παραβάσεων που νομιμοποιούνται μόνο με την καταβολή παραβόλου 250 ευρώ.

The Congressional letter obtained by Pope includes a list of 38 products that the AATIP investigated for the DIA.
Η επιστολή του Κογκρέσου που έλαβε ο Pope περιλαμβάνει έναν κατάλογο 38 προϊόντων τα οποία το ΑΑΤΙΡ διερεύνησε για το DIA.

Other information includes a list of Friends, their profile picture(if set by the member),
Άλλες πληροφορίες περιλαμβάνουν έναν κατάλογο των"Φίλων"(?), την εικόνα του προφίλ(αν έχει οριστεί από το μέλος),

Additional Services includes a list of services where you have the ability to personally select the ones which best fit your property's needs.
Οι Πρόσθετες Υπηρεσίες περιλαμβάνουν έναν κατάλογο υπηρεσιών, όπου έχετε τη δυνατότητα να επιλέξετε μόνοι σας αυτές που ταιριάζουν καλύτερα στις ανάγκες του ακινήτου σας.

The Cosmetics Regulation includes a list of substances which are forbidden in cosmetic products(Annex II to the Cosmetics Regulation) and a list of substances which are allowed, but subject to restrictions(Annex III).
Τα παραρτήματα του κανονισμού περιλαμβάνουν έναν κατάλογο ουσιών των οποίων η χρήση στα καλλυντικά προϊόντα απαγορεύεται(παράρτημα ΙΙ) ή υπόκειται σε περιορισμούς(παράρτημα ΙΙΙ).

Other information includes a list of Bros(?), their profile picture(if set by the member),
Άλλες πληροφορίες περιλαμβάνουν έναν κατάλογο των"Φίλων"(?), την εικόνα του προφίλ(αν έχει οριστεί από το μέλος),

The expansion pack includes a list of components for playing video files of any format,
Το πακέτο επέκτασης περιλαμβάνει μια λίστα με στοιχεία για την αναπαραγωγή αρχείων βίντεο οποιασδήποτε μορφής,

This article includes a list of countries and dependent territories sorted by their real gross domestic product growth rate;
Αυτό το άρθρο περιλαμβάνει κατάλογο χωρών και εξαρτήσεων που ταξινομούνται με βάση το πραγματικό ποσοστό ανάπτυξης του ακαθάριστου εγχώριου προϊόντος τους,

For more information about this service pack that includes a list of files affected, click the following
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με αυτό το service pack που περιλαμβάνει μια λίστα των αρχείων που επηρεάζονται,

The Truth Committee for Greek Public Debt's report includes a list of measures dictated by the Troika(within which the ECB played,
Η έκθεση της Επιτροπής Αλήθειας για το Ελληνικό Δημόσιο Χρέος περιλαμβάνει κατάλογο μέτρων τα οποία υπαγόρευσε η Τρόικα(εντός της οποίας η ΕΚΤ έπαιξε

The Directive includes a list of breaches that have to be considered a criminal offence in all Member States,
Η οδηγία περιλαμβάνει κατάλογο των παραβάσεων που πρέπει να θεωρούνται ως ποινικά αδικήματα σε όλα τα κράτη μέλη,