INITIAL EVALUATION in Greek translation

• αρχική αξιολόγηση
• πρώτη αξιολόγηση
• αρχική εκτίμηση
• πρώτη εκτίμηση
• αρχικής αξιολόγησης
• αρχική εκτίµηση

Examples of using Initial evaluation in English and their translations into Greek

The number of applications for initial evaluation is expected to increase in 2002 with an expected 68 applications.
Ο αριθµός των αιτήσεων για αρχική αξιολόγηση προβλέπεται να αυξηθεί το 2002 καθώς αναµένονται 68 αιτήσεις.

(i) a review of the'Dublin Plan' and an initial evaluation of the food situation in October 1985;
Τον απολογισμό του«σχεδίου του Δουβλίνου», και μια πρώτη εκτίμηση της επισιτιστικής κατάστασης κατά τον Οκτώβριο του 1985·.

The initial evaluation of the maximum analgesic effect of Fentanyl-ratiopharm should not be made before the patch has been worn for 24 hours.
Η αρχική εκτίµηση της µέγιστης αναλγητικής δράσης του Fentanyl-ratiopharm δεν πρέπει να γίνει πριν από 24 ώρες από την τοποθέτηση του εµπλάστρου.

The initial evaluation and treatment of a burn injury should be carried out by a specialized plastic surgeon.
Η αρχική εκτίμηση και αντιμετώπιση της εγκαυματικής κάκωσης πρέπει να επιτελείται από εξειδικευμένο Πλαστικό Χειρουργό.

The committee shall decide whether the proposal needs to be re-evaluated or the initial evaluation is confirmed.
Η επιτροπή αποφασίζει εάν πρέπει να επανεξετάσει την πρόταση ή να επιβεβαιώσει την αρχική αξιολόγηση.

laboratory screening are indicated as a routine procedure in the initial evaluation of psychiatric patients.
εργαστηριακή εξέταση ενδεικνύονται σαν διαδικασία ρουτίνας στην αρχική εκτίµηση των ψυχιατρικών ασθενών.

these degree programs must undergo a rigorous initial evaluation and be reevaluated periodically.
τα προγράμματα σπουδών πρέπει να υποβληθούν σε αυστηρή αρχική αξιολόγηση και να επαναξιολογούνται περιοδικά.

abnormalities detected on initial evaluation.
τις εντοπιζόμενες ανωμαλίες στην αρχική εκτίμηση.

Following this initial evaluation, the Committee for Medicinal Products for Veterinary Use(CVMP)
Κατόπιν της αρχικής αξιολόγησης, η επιτροπή φαρµάκων για κτηνιατρική χρήση(CVMP)

During the meeting there will be a further update about the program and an initial evaluation of the prospect volunteer.
Κατά τη διάρκεια της συνάντησης θα γίνει μια περαιτέρω ενημέρωση των ενεργών προγραμμάτων του νοσοκομείου και μία αρχική αξιολόγηση του Εθελοντή.

The number of applications increased in the areas of scientific advice, initial evaluation, post-authorisation, paediatrics
Ο αριθμός των αιτήσεων αυξήθηκε στους τομείς των επιστημονικών συμβουλών, της αρχικής αξιολόγησης, των διαδικασιών μετά την έγκριση,

There is no longer a requirement for the previous expert report on initial evaluation and appraisal of environmental compatibility.
Δεν υπάρχει πλέον απαίτηση για τα προηγούμενη έκθεση εμπειρογνωμόνων σχετικά με την αρχική αξιολόγηση και εκτίμηση της περιβαλλοντικής συμβατότητας.

At the time of the initial evaluation, the CVMP considered that there were deficiencies in the way the field study had been designed
Κατά τον χρόνο της αρχικής αξιολόγησης, η CVMP έκρινε ότι υπήρχαν ελλείψεις στον τρόπο σχεδιασμού και διενέργειας της μελέτης υπό πραγματικές συνθήκες,

If they wish to return, they will have to rejoin the waiting list and go through the initial evaluation process again.
Αν επιθυμούν να επιστρέψουν, θα αναμένουν και θα περάσουν ξανά τη διαδικασία αρχικής αξιολόγησης.

After a call for tender and an initial evaluation, the contracting authority invites its chosen economic operators to submit an initial tender.
Κατόπιν προκήρυξης διαγωνισμού και μιας πρώτης αξιολόγησης, η αναθέτουσα αρχή προσκαλεί τους οικονομικούς φορείς που έχει επιλέξει να υποβάλουν αρχική προσφορά.

multiple sputum cultures for acid-fast bacilli are typically part of the initial evaluation.
πολλαπλές καλλιέργειες πτυέλων για οξεάντοχους βακίλους είναι συνήθως μέρος της αρχικής εκτίμησης.

ECHO services decided on funding once an initial evaluation of the hurricane damage had been carried out in Cuba.
Οι υπηρεσίες του ECHO αποφάσισαν να παράσχουν χρηματοδότηση μετά την ολοκλήρωση μιας αρχικής εκτίμησης των ζημιών που προκλήθηκαν από τον τυφώνα στην Κούβα.

Initial evaluation of the maximum analgesic effect of Durogesic DTrans cannot be made before the patch is worn for 24 hours.
Η αρχική αξιολόγηση της μέγιστης αναλγητικής δράσης του Matrifen δεν πρέπει να γίνεται πριν το έμπλαστρο να έχει εφαρμοσθεί για 24 ώρες.

At the endof thefirst year there will bean initial evaluation which will also act asa guide for future directions.
Το τέλος του πρώτου χρόνου θα αποτελέσει την αρχική αξιολόγηση και οδηγό για τις μελλοντικές κατευθύνσεις.

Initial evaluation of the maximum analgesic effect of Fencino cannot be made before the patch is worn for 24 hours.
Η αρχική αξιολόγηση της μέγιστης αναλγητικής δράσης του Matrifen δεν πρέπει να γίνεται πριν το έμπλαστρο να έχει εφαρμοσθεί για 24 ώρες.