INITIAL EVALUATION in Slovak translation

• počiatočné hodnotenie
• počiatočné vyhodnotenie
• prvé hodnotenie
• úvodné hodnotenie
• počiatočné zhodnotenie
• počiatočného hodnotenia
• počiatočnom hodnotení
• počiatočnom vyhodnotení
• primárne hodnotenie

Examples of using Initial evaluation in English and their translations into Slovak

have no place in the initial evaluation of the autistic individual.
nemajú žiadne miesto v počiatočnom hodnotení autistického individual.

The committee shall decide whether the proposal needs to be re-evaluated or the initial evaluation is confirmed.
Výbor rozhodne, či je návrh potrebné prehodnotiť alebo či sa potvrdí počiatočné hodnotenie.

starting in the period 2001 to 2003, an initial evaluation took place in October and November 2000 on the basis of preliminary application forms.
začínajúcich v období 2001 až 2003, sa vykonalo počiatočné hodnotenie v októbri- novembri 2000 na základe predbežných žiadostí.

stroke at the time that they underwent their initial evaluation in 1992.
mŕtvice v čase, keď podstúpili svoje počiatočné hodnotenie v roku 1992.

government of Brandenburg and a positive initial evaluation by a panel from the region's energy technology initiative, the project was able to continue.
samosprávy Brandenburgu a s pozitívnym počiatočným hodnotením skupiny odborníkov z Energetickej technologickej iniciatívy regiónu mohol projekt pokračovať.

In the active group, the initial evaluation revealed 20% pain relief on average,
V aktívnej skupine došlo pri prvom vyhodnotení k zmierneniu bolesti v priemere o 20%,

After initial evaluation ACER will report to national regulatory bodies well-founded suspicion about conduct that may raise manipulation concerns.
Po prvotnom zhodnotení oznámi dôvodnú domnienku o správaní, ktoré by mohlo zakladať manipuláciu príslušným národným regulačným úradom.

In both studies, which were still ongoing at the time of Tagrisso's initial evaluation, the medicine was not compared with any other treatment.
V obidvoch štúdiách, ktoré v čase pôvodného hodnotenia lieku Tagrisso stále prebiehali, sa liek neporovnával so žiadnou inou liečbou.

Despite these limitations, this initial evaluation of the effectiveness of the Directive comes at the right time.
Napriek týmto obmedzeniam prichádza toto prvotné hodnotenie účinnosti smernice v pravý čas.

The first step in protecting your company against non-paying customers is the initial evaluation and approval of potential customers.
Prvým krokom k ochrane Vašej spoločnosti proti neplatiacim zákazníkom je prvotné ohodnotenie a schválenie potenciálnych zákazníkov.

we will give you a free initial evaluation of your case.
nezáväzne poskytneme predbežné posúdenie vášho prípadu.

The initial evaluation of the success rate has been high with the Commission services considering that 85% of responses provided by Member States were acceptable allowing the file to be closed.
Počiatočné hodnotenie úspešnosti bolo v prípade útvarov Komisie vysoké vzhľadom na to, že 85% odpovedí, ktoré poskytli členské štáty, bolo prijateľných a spis sa mohol uzavrieť.

As a result, the initial evaluation and selection of MIP projects was performed on the basis of application forms which contained incomplete project information(see paragraph 40).
V dôsledku toho sa počiatočné hodnotenie a výber projektov patriacich do viacročného indikatívneho programu vykonalo na základe žiadostí, ktoré neobsahovali úplné informácie o projektoch(pozri odsek 40).

other health care professional who can provide an initial evaluation or a referral to a mental health specialist.
všeobecným lekárom dieťaťa, ktorý môže poskytnúť počiatočné vyhodnotenie stavu alebo postúpi„pacienta“ k špecialistovi duševného zdravia.

published on 26 May of this year, the European Commission made an initial evaluation of this European Union Solidarity Fund during the last six weeks of 2002 and through 2003.
397 final), Európska Komisia vypracovala prvé hodnotenie činnosti tohto Fondu solidarity Európskej únie pre rok 2002(za posledných šesť týždňov roka) a pre rok 2003.

Another 80 are either waiting for a genealogist to do an initial evaluation, to see if there are enough matches in GEDmatch to merit more work,
Ďalších 80 čaká na to, aby genealogici urobili počiatočné hodnotenie, aby zistili, či je v GEDmatchu dostatok zápasov, aby si zaslúžili viac práce, alebo čakali na policajnú agentúru,

The notified body shall establish procedures for the initial evaluation and on-going monitoring of the competence,
Notifikovaná osoba musí mať zavedené postupy na úvodné hodnotenie a priebežné monitorovanie spôsobilosti,

notify the evaluating competent authority that carried out the initial evaluation of the application for Community authorisation that the application is available in the Agency database.
informuje príslušný hodnotiaci orgán, ktorý vykonal počiatočné hodnotenie žiadosti o povolenie Spoločenstva, že žiadosť je k dispozícii v databáze agentúry.

notify the evaluating competent authority that carried out the initial evaluation of the application for inclusion in Annex I that the application is available in the Agency database.
informuje príslušný hodnotiaci orgán, ktorý vykonal počiatočné hodnotenie žiadosti o zaradenie do prílohy I, že žiadosť je k dispozícii v databáze agentúry.

recovery pricing will vary depending on the type of damage found during our initial evaluation.
cenové zotavenie bude líšiť v závislosti od typu poškodenia nájdené počas nášho počiatočného hodnotenia.