INITIAL EVALUATION in Romanian translation

• evaluarea iniţială
• evaluarea inițială
• primă evaluare
• evaluare iniţială
• evaluare inițială

Examples of using Initial evaluation in English and their translations into Romanian

Initial evaluation takes place once a year,
Evaluarea iniţială se desfăşoară, o data pe an,

The initial evaluation of the success rate has been high with the Commission services considering that 85% of responses provided by Member States were acceptable allowing the file to be closed.
Evaluarea inițială a ratei de succes a fost ridicată, serviciile Comisiei fiind de părere că 85% din răspunsurile oferite de statele membre au fost acceptabile, făcând posibilă închiderea dosarului.

The Agency shall, within one month after the receipt of the application, notify the evaluating competent authority that carried out the initial evaluation of the application for inclusion in Annex I that the application is available in the Agency database.
În termen de o lună de la primirea cererii, Agenţia notifică disponibilitatea respectivei cereri în baza sa de date autorităţii competente responsabile de evaluare care a efectuat evaluarea iniţială a cererii de includere în anexa I.

found to be unchanged compared with those obtained at the initial evaluation.
nu au existat modificări comparativ cu cei obținuți la evaluarea inițială.

After this initial evaluation, it might be useful to revisit the issue at five-year intervals to monitor what barriers to the smooth operation of the transport of radioactive materials in the European Union may still exist.
După această evaluare inițială, ar putea fi util să se reexamineze chestiunea la fiecare cinci ani pentru a descoperi eventuale bariere care mai persistă în calea bunei funcționări a transportului de materiale radioactive în Uniunea Europeană.

based on the initial evaluation, shall decide in which of the two community institutions mentioned in the court ruling, the convict shall perform the obligation
pe baza evaluării iniţiale, va decide în care din cele două instituţii din comunitate menţionate în hotărârea judecătorească urmează a se executa obligaţia

based on the initial evaluation, shall decide in which of the two community institutions mentioned in the court ruling, the convict shall perform the obligation
pe baza evaluării iniţiale, va decide în care din cele două instituţii din comunitate menţionate în hotărârea judecătorească urmează a se executa obligaţia

The frequency of the examination shall be set after an initial evaluation intended to identify the risk factors(family history of skin cancer, number of burns suffered along the years, Fitzpatrick classification of the skin types).
Frecvența examinării se stabilește ulterior unei evaluări inițiale care are ca scop identificarea factorilor de risc(istoric familal de cancer de piele, numărul arsurilor suferite de-a lungul vieții, clasificarea Fitzpatrick a tipurilor de piele).

in France in 2008-2009, was an initial evaluation tool that the group wanted to extend by creating a progress report that would track achievements
a fost un instrument de evaluare initiala pe care grupul a dorit sa il extinda prin crearea unui raport privind progresele inregistrate,

The initial evaluation of environment, regarding the compliance level with the prescription of environmental protection law and other normative acts in this area,
Evaluarea initiala de mediu privind gradul de conformitate cu prevederile legii protectiei mediului si ale celorlalte acte normative din domeniu,

This training programme was especially designed to meet the minimum requirements on training and initial evaluation of the personnel without experience in the offshore oil industry.
Acest program de instruire a fost proiectat tocmai pentru a veni in intimpinarea cerintelor minime in ceea ce priveste instruirea si evaluarea initiala a acelui personal fara experienta in industria petroliera de offshore.

the different type of issues typically encountered, hard drive recovery services pricing will vary depending on the type of damage found during our initial evaluation.
hard drive recovery services pricing will vary depending on the type of damage found during our initial evaluation.

the breeding period of the target species, differ significantly from those in the Member State where the initial evaluation was carried out or the Member State where the initial national authorisation was issued,
diferă în mod semnificativ de cele din statul membru în care s‑ a efectuat evaluarea iniţială sau din statul membru în care s- a acordat autorizaţia naţională iniţială și, în consecință, o autorizaţie naţională

The EESC believes that the scoreboard proposed by the Commission as part of the alert mechanism must essentially be considered as a tool for an initial evaluation, on account of the inherent technical problems of this approach(setting the alert thresholds,
În opinia CESE, tabloul de bord propus de Comisie în cadrul mecanismului de alertă trebuie considerat în esenţă un instrument de primă evaluare din cauza problemelor tehnice intrinseci ale abordării(stabilirea unor praguri de alertă,

inclusion in Annex I, the evaluating competent authority that carried out the initial evaluation shall, within one month after the validation referred to in Article 11,
autoritatea competentă responsabilă de evaluare care a efectuat evaluarea iniţială decide, în termen de o lună de la validarea menţionată la articolul 11,

application for Community authorisation, the evaluating competent authority that carried out the initial evaluation of the application for Community authorisation shall, within one month after the validation referred to in Article 36(5),
cererii de autorizaţie comunitară, autoritatea competentă responsabilă de evaluare care a efectuat această evaluare iniţială decide, în termen de o lună de la validarea menţionată la articolul 36 alineatul(5), dacă este necesară o

quantity of the aid are determined primarily by an initial evaluation, and that the evaluation process needs to be further improved, particularly with regard
cantitatea ajutorului trebuie să fie stabilite înainte de toate prin evaluare iniţială, care necesită încă îmbunătăţiri, în special la nivelul aplicării criteriilor de vulnerabilitate,

the Committee of the Regions a report making an initial evaluation of the implementation of this Directive, in particular with
Comitetului Regiunilor un raport care să facă o evaluare iniţială a punerii în aplicare a prezentei directive,

the Committee of the Regions making an initial evaluation of the implementation of the Directive,
Comitetului Regiunilor un raport care să realizeze o evaluare inițială a punerii în aplicare a directivei,

regular reviews of the agreement, an initial evaluation in six months, a progress report after three years,
revizuirea regulată a acordului, o evaluare iniţială peste şase luni, un raport privind derularea după trei ani,