IT TO BE TRUE in Greek translation

• είναι αλήθεια
• είναι αληθινό
• είναι αληθείς
• ήταν αλήθεια
• είναι αληθινή
• να είπω την αλήθειαν

Examples of using It to be true in English and their translations into Greek

We all heard it and believed it to be true.
Όλοι έχουμε ακούσει αυτή την εκδοχή και υποθέσαμε πως ήταν αληθινή.

I wanted it to be true.
Ηθελα να είναι αληθινό.

He really wanted it to be true, a blue fish for company….
Αλλά θα ήθελε πολύ να ήταν αλήθεια, για φαντάσου ένα μπλε ψάρι για παρέα….

I wanted it to be true.
Ήθελα να είναι αλήθεια.

Because I… I want it to be true.
Επειδή… θέλω να είναι αλήθεια όλο αυτό.

I don't want it to be true… but it is..
Δεν θέλω αυτό να είναι αληθινό…. αλλά είναι..

I just didn't want it to be true.
Δεν ήθελα να είναι αλήθεια.

Because you want it to be true.
Επειδή θες να είναι αλήθεια.

I just wanted it to be true.
Και ήθελα να είναι αληθινό.

Do you want it to be true?
Θέλεις να είναι αληθινό;?

Do you believe it to be true?
Μήπως πιστεύετε για να είναι αληθινό;?

We don't want it to be true, but… it is..
Δεν θέλω αυτό να είναι αληθινό…. αλλά είναι..

She didn't want it to be true.
Δεν ήθελε να είναι αλήθεια.

Because I didn't want it to be true.
Δεν ήθελα να είναι αλήθεια.

Maybe I want it to be true.
Ίσως θέλω να είναι αληθινό.

We don't want it to be true.
Δεν θέλουμε να είναι αλήθεια.

As much as I want it to be true… I can't quite accept it..
Όσο κι αν θέλω να είναι αληθινό… δεν μπορώ να το δεχτώ εντελώς.

I want it to be true.
Θέλω να είναι αλήθεια.

The pessimist fears it to be true.".
Ο απαισιόδοξος φοβάται ότι μπορεί αυτό να είναι αλήθεια».

You believed something because you wanted it to be true.
Πιστέψατε κάτι γιατί θέλατε να ήταν αλήθεια.