IT TO BE TRUE in Czech translation

to byla pravda
were true
it was the truth
it was real
they were right
to tak bylo
that were
it so
it like that
that's that then
je to pravda
it's true
it's the truth
that's right
it's real
is that correct
to je pravda
that's right
that's true
that's the truth
that's correct
to tak je
that's
that's the way it is
then so be it
it so
that's how it is

Examples of using It to be true in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Andrea, you know it to be true.
Andreo, ty víš, že je to pravda.
Now, Mary… You know it to be true.
Nech to na Mary… Víte, že je to pravda.
Because I believe it to be true, sir.
Protože jsem přesvědčený, že je to pravda, pane.
Omoc gave me a warning and I believe it to be true.
Omoc mě varoval a já věřím že je to pravda.
He knows it to be true!
Ví, že je to tak.
It's strange, but I know it to be true.
Je to zvláštní, ale je to tak.
I know you want it to be true.
Vím, že si přejete, aby to byla pravdu.
I don't want it to be true, but it is..
Kéž by to nebyla pravda, ale je to tak.
I didn't want it to be true. I failed.
Selhala jsem. Nechtěla jsem, aby to byla pravda.
I know you didn't want it to be true.
Vím, že jste nechtěl, aby se to potvrdilo.
I think he genuinely believed it to be true.
zřejmě věřil, že to pravdaje.
Incredibly, many of those listening believed it to be true, and panicked.
Neuvěřitelně mnoho posluchačů uvěřilo, že to bylo skutečné a zpanikařilo.
I would believe it to be true.
I know you want it to be true, and I love you for it..
Vím, že chceš, aby to byla pravda.
And I thought it to be true.
A já myslel, že je pravý.
I felt it to be true.
cítila jsem, že je to správné.
People will believe a lie because they want it to be true, or because they're afraid it might be true..
Lidé věří lži, protože chtějí, aby to byla pravda, nebo proto, že se bojí, že by to mohla být pravda..
I know you want it to be true, but, Cole, it's just a matter of time.
že chceš aby to byla pravda, ale, Cole, je to jen otázka času.
Just know that if I find it to be true, then my armada will attack with the force of 50,000 brave Berserker soldiers.
Jen abys věděl, když zjistím že je to pravda, pak zaútočí moje armáda se silou 50-tisíc statečných vojáků Berserkerů.
I know you don't want it to be true, Elizabeth, but your mother is gone.
Vím, že nechceš, aby to byla pravda, Elizabeth, ale tvoje matka je mrtvá.
Results: 138, Time: 0.105

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech