Examples of using It would be advisable in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
If you have a cold, it would be advisable to use a nasal spray 20 minutes before landing.
Αν From 12 months onwards, it would be advisable to continue using the same seat until the child grows above the weight
Από τους 12 μήνες και μετά καλό θα είναι να συνεχίσει να χρησιμοποιεί το ίδιο κάθισμα έως ότου το παιδί ξεπεράσει τους περιορισμούς βάρουςOf course, do not think it would be advisable to leave eg At 4.00 at dawn.
navigation email categories, it would be advisable to send the first reminder mail within 24 hours of quitting.
καλαθιού και πλοήγησης, καλό θα ήταν να σταλεί το πρώτο mail υπενθύμισης μέσα σε 24 ώρες από την εγκατάλειψη.When in doubt as to the exact interpretation of the word God, it would be advisable to refer it to the person of the Universal Father.
Όταν υπάρχει αμφιβολία για την ακριβή ερμηνεία της λέξης Θεός, θα ήταν προτιμότερο να αναφέρεται στο πρόσωπο του Συμπαντικού Πατέρα.It would be advisable to prefer a vocal microphone to avoid interference as much as possible.
Καλό θα είναι όμως να προτιμήσετε μικρόφωνο φωνής για να αποφύγεται του θορύβους όσο περισσότερο γίνεται.It would be advisable to re-pot every 1-2 years,
Καλό θα ήταν να αλλάζετε γλάστρα στο φυτό σας κάθε 1-2 χρόνια,Nevertheless, it would be advisable to evaluate the logistical opportunities with the necessary dose of reality.
Παρόλα αυτά, θα ήταν σκόπιμο να αξιολογηθούν οι δυνατότητες υλικοτεχνικής υποστήριξης με την απαραίτητη δόση της πραγματικότητας.It would be advisable that you report immediately to the shipping carrier as damaged
Θα ήταν σκόπιμο η έκθεση μπορείτε αμέσως να το ναυτιλιακό φορέα,It would be advisable to stop or be retained by the parapet,
Καλό θα ήταν να σταματάτε ή να κρατιέστε από το προστατευτικό στηθαίο,It would be advisable to book far in advance as this small hotel has less than 40 rooms
Θα ήταν σκόπιμο να κάνετε κράτηση μέχρι στιγμής εκ των προτέρων, καθώς αυτό το μικρό ξενοδοχείο έχει λιγότερο από 40 δωμάτιαIf after a year of trying you still haven't reached your goal, then it would be advisable for you to consult a specialist at an assisted reproduction center.
Αν μετά από έναν χρόνο προσπαθειών δεν έχετε πετύχει το στόχο σας, τότε καλό θα ήταν να συμβουλευτείτε έναν από τους ειδικούς του Embryolab.It would be advisable to buy any item that is necessary at this town as after this,
Θα ήταν σκόπιμο να αγοράσουν οποιοδήποτε στοιχείο που If after a year of trying you still haven't reached your goal, then it would be advisable for you to consult a specialist at an assisted reproduction center.
Αν μετά από ένα χρόνο προσπαθειών δεν έχετε πετύχει το στόχο σας, τότε καλό θα ήταν να συμβουλευτείτε ένα εξειδικευμένο κέντρο υποβοηθούμενης αναπαραγωγής.in this case, it would be advisable to have a so-called“turnover”, etc.
στην περίπτωση αυτή, θα ήταν σκόπιμο να έχουν ένα λεγόμενο"κύκλο εργασιών", κλπ.There is only one room of this type and therefore it would be advisable to make your reservations early.
Υπάρχει μόνο ένα δωμάτιο αυτού του τύπου και συνεπώς καλό θα ήταν να κάνετε τις κρατήσεις σας έγκαιρα.I just don't think it would be advisable at this particular time.
εγώ απλά δεν νομίζω ότι θα ήταν σκόπιμο σε αυτή τη συγκεκριμένη στιγμή.If you still have one of the old versions of Windows on your computer, it would be advisable to consider switching to Windows 10.
Εάν εξακολουθείτε να διαθέτετε μία από τις παλαιότερες εκδόσεις των Windows στον υπολογιστή σας, θα ήταν σκόπιμο να εξετάσετε τη μετάβαση σε Windows 10.looking for shower drains, it would be advisable to use the drains.
ψάχνει για αποχετεύσεις ντους, θα ήταν σκόπιμο να χρησιμοποιήσει τις αποχετεύσεις.In such a situation, it would be advisable that Serbia at least uses
