ITS STRONG COMMITMENT in Greek translation

• την ισχυρή δέσμευσή
• τη σθεναρή δέσμευσή

Examples of using Its strong commitment in English and their translations into Greek

The EU reiterates its strong commitment to strengthening its engagement with the Belarusian people
Το Συμβούλιο επαναλαμβάνει τη σαφή προσήλωσή του στην ενίσχυση των σχέσεων της ΕΕ με τον λαό

including its strong commitment to all things green.
επιτυχίας με πολλούς τρόπους, συμπεριλαμβανομένης της ισχυρής δέσμευσή της..

Gerontopoulos reiterated the keen interest of the Government for Hellenes Abroad and its strong commitment to exploiting the potential.
Γεροντόπουλος επανέλαβε το έντονο ενδιαφέρον της Κυβέρνησης για τον Απόδημο Ελληνισμό και τη σταθερή προσήλωσή της στην αξιοποίηση του δυναμικού του..

expressing its strong commitment to the EU's enlargement policy.
εκφράζοντας την έντονη υποστήριξή του στην πολιτική διεύρυνσης της ΕΕ.

which demonstrates its strong commitment towards the improvement of management
το οποίο καταδεικνύει την ισχυρή πολιτική της δέσμευση να βελτιωθούν τα συστήματα διαχείρισης

At the heart of the company's philosophy lies its strong commitment to environmental responsibility along with a genuine respect for local traditions and communities.
Στο επίκεντρο της φιλοσοφίας της εταιρείας βρίσκεται η ισχυρή δέσμευσή της απέναντι στην περιβαλλοντική ευθύνη, μαζί με ειλικρινή σεβασμό στις τοπικές παραδόσεις και κοινότητες.

Reiterates its strong commitment to the security of the State of Israel and condemns any act of violence, including rocket attacks from the Gaza Strip;
Επαναλαμβάνει τη θερμή δέσμευσή του υπέρ της ασφάλειας του Κράτους του Ισραήλ· καταδικάζει κάθε πράξη βίας εσκεμμένα στρεφόμενη κατά αμάχων, από όποια πλευρά κι αν προέρχεται, συμπεριλαμβανομένων των επιθέσεων με ρουκέτες από το έδαφος της Λωρίδας της Γάζας·.

First Vice-President Frans Timmermans said:"The European Commission has demonstrated with concrete pledges its strong commitment to the sustainability, security
Ο πρώτος Αντιπρόεδρος της Επιτροπής, κ. Frans Timmermans, δήλωσε σχετικά:«Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή έχει αποδείξει με συγκεκριμένες δεσμεύσεις την ισχυρή προσήλωσή της στους στόχους της βιωσιμότητας,

Reaffirming its strong commitment to the sovereignty, independence,
Επαναβεβαιώνοντας την ισχυρή του δέσμευση αναφορικά με την κυριαρχία,

As part of its strong commitment to environmental protection,
Στο πλαίσιο της ισχυρής δέσμευσής τoυ για την προστασία του περιβάλλοντος,

Reaffirming its strong commitment to the sovereignty, independence,
Βεβαιώνοντας εκ νέου τη σθεναρή του δέσμευση σχετικά με την κυριαρχία,

Reaffirms its strong commitment to gender equality both in the content of EU policies,
Επαναβεβαιώνει τη μεγάλη του προσήλωση στην ισότητα των φύλων τόσο στο περιεχόμενο των πολιτικών,

Abe also quoted Trump as saying the U.S.“stands behind Japan 100 percent” and reaffirmed its“strong commitment” to defending the nation.
Ο Τραμπ τόνισε πως οι ΗΠΑ είναι«100% με το μέρος της Ιαπωνίας» και επανέλαβε τη μεγάλη του δέσμευση υπέρ της άμυνας της εν λόγω χώρας.

proving its strong commitment to produce innovative high quality products with excellent technical features
αποδεικνύοντας έμπρακτα την προσήλωση στην παραγωγή καινοτόμων προϊόντων υψηλών προδιαγραφών με άριστα τεχνικά χαρακτηριστικά

thus confirming its strong commitment in terms of the enlargement perspective of the Western Balkans.
επιβεβαιώνοντας έτσι την ισχυρή του δέσμευση όσον αφορά την ενταξιακή προοπτική των Δυτικών Βαλκανίων.

The U.S."announced it will immediately cease the implementation of its current nationally-determined contribution and affirms its strong commitment to an approach that lowers emissions while supporting economic growth
Οι ΗΠΑ ανακοίνωσαν ότι θα σταματήσουν αμέσως την εθνική τους συνεισφορά και επιβεβαίωσαν την ισχυρή τους δέσμευση σε μια προσέγγιση που μειώνει τις εκπομπές ρύπων ενώ παράλληλα στηρίζει την οικονομική ανάπτυξη

based on its strong commitment to Denso and specifically the high level of service
δεδομένης της ισχυρής της δέσμευσής προς τη Denso και συγκεκριμένα το υψηλό επίπεδο εξυπηρέτησης

Parliament reiterates its strong commitment to the security of the State of Israel, and condemns any act of violence by any party deliberately attacking civilians,
Επαναλαμβάνει τη θερμή δέσμευσή του υπέρ της ασφάλειας του Κράτους του Ισραήλ· καταδικάζει κάθε πράξη βίας εσκεμμένα στρεφόμενη κατά αμάχων,

The United States of America announced it will immediately cease the implementation of its current nationally determined contribution and affirms its strong commitment to an approach that lowers emissions while supporting economic growth
Οι Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής ανακοίνωσαν ότι θα σταματήσουν αμέσως την εφαρμογή της σημερινής εθνικά καθορισμένης συνεισφοράς τους και επιβεβαίωσαν την ισχυρή δέσμευσή τους σε μια προσέγγιση που μειώνει τις εκπομπές, υποστηρίζοντας παράλληλα την οικονομική ανάπτυξη

Reaffirming its strong commitment to the sovereignty, independence,
Επαναβεβαιώνοντας την ισχυρή του δέσμευση σχετικά με την κυριαρχία,